Menu

SAP Message Class UPP_PP_K

Nachrichten für Planungsprozessor Kern

Technical Information

Message Class UPP_PP_K
Short Text Nachrichten für Planungsprozessor Kern
Package UPP

Messages

These are the messages of message class UPP_PP_K.

ID Text (EN) Text (DE)
000 *** Cross-application messages *** Nachrichten applikationsübergreifend
001 &1 &2 &3 &4 &1 &2 &3 &4
002 Function canceled Die Funktion wurde abgebrochen
003 No data has been entered yet Es sind bisher noch keine Daten erfaßt worden
004 No data exists. You cannot enter new data Keine Daten vorhanden, neue Daten können nicht erfaßt werden
005 No plan data exists for the selected combination of header data Keine Plandaten verfügbar für die gewählte Kombination der Kopfdaten
006 No input help is available for characteristic &1 Für das Merkmal &1 ist keine Wertehilfe vorhanden
007 No input help is available for the selected field Für das ausgewählte Feld ist keine Wertehilfe vorhanden
008 Too many rows for the entry screen, see long text Zu viele Zeilen für das Erfassungsbild, siehe Langtext
009 Too many characteristic combinations for manual planning, see long text Zu viele Merkmalskombinationen für manuelle Planung, siehe Langtext
010 *** Message function group upp_pp_kernel/upp_pp_genfunc *** Nachrichten Funktionsgruppe upp_pp_kernel/upp_pp_genfunc
011 Enter figure &1 with a valid format (&2 decimal places) Geben Sie die Zahl &1 in gültigem Format ein (&2 Nachkommastellen)
012 Entry &1 cannot be interpreted as a figure Die Eingabe &1 ist nicht als Zahl interpretierbar
013 Figure &1 is too big, enter a smaller figure Die Zahl &1 ist zu groß, bitte geben Sie eine kleinere Zahl ein
014 All ready-to-input fields are compulsory Alle eingabebereiten Felder sind obligatorisch
015 Entry &1 cannot be interpreted as a floating-point number Die Eingabe &1 ist nicht als Gleitkommazahl interpretierbar
016 Error occurred when displaying the calendar Fehler beim Anzeigen des Kalenders
017 Too many lead columns in planning layout, see long text Zu viele Schlüsselspalten im Planungslayout, siehe Langtext
018 No values can be determined for characteristics in header Für die Merkmale im Kopf können keine Werte ermittelt werden
022 Select one row for this function Wählen Sie für diese Funktion eine Zeile aus
023 Select one column for this function Wählen Sie für diese Funktion eine Spalte aus
027 There is no following valid combination Es gibt keine nächste gültige Kombination
028 There is no valid previous combination Es gibt keine vorige gültige Kombination
029 The row you entered already exists Die eingegebene Zeile existiert bereits
030 Overlapping characteristic values were maintained for characteristic '&1' Für Merkmal '&1' wurden überlappende Merkmalswerte gepflegt
031 Value '&1' for characteristic '&2' not permitted in the planning package Der Wert '&1' zum Merkmal '&2' ist im Planungspaket nicht vorgesehen
032 For this function, select objects that are ready for input Wählen Sie für diese Funktion eingabebereite Objekte aus
033 The selected data was deleted Die ausgewählten Daten wurden gelöscht
034 The delete function was canceled Die Funktion Löschen wurde abgebrochen
035 Texts in the logon language are missing in an ABAP Dictionary field Zu einem Feld im Data Dictionary fehlen die Texte in der Anmeldesprache
036 Unit &1 has more than &3 decimal places Einheit &1 hat mehr als &3 Dezimalstellen
037 For characteristic '&1', the 'to' value is lower than the 'from' value Zum Merkmal '&1' ist der Bis-Wert kleiner als der Von-Wert
038 Characteristic '&1' does not contain the initial value in the selection Merkmal '&1' enthält nicht den Initialwert in der Selektion
039 Selection to time characteristic is not restricted -> see long text Selektion auf Zeitmerkmal ist nicht eingeschränkt -> siehe Langtext
040 Subhierarchy in the selection does not only have chargeable nodes Teil-Hierarchie in der Selektion hat nicht nur bebuchbare Knoten
041 Hierarchies are not supported in more than one lead column Hierarchien werden nur in maximal einer Schlüsselspalte unterstützt
042 The planning layout contains errors, see long text Das Planungslayout ist fehlerhaft, siehe Langtext
043 The sum of distributed values exceeds by &1 the value to be distributed Die Summe der verteilten Werte übersteigt den verteilbaren Wert um &1
044 Combination of characteristic values does not match the char. hierarchy Die Kombination von Merkmalswerten paßt nicht zur Merkmalshierarchie
045 The function cannot be executed on nodes of a hierarchy Die Funktion kann auf Knoten einer Hierarchie nicht ausgeführt werden
046 Characteristic '&1' has no single value as a selection Merkmal '&1' hat keinen Einzelwert als Selektion
047 Characteristics in the header area must be restricted to single values Merkmale im Kopfbereich müssen auf Einzelwerte eingeschränkt sein
048 Cell '&2' of table itk_data is missing for row '&1 Zur Zeile '&1' fehlt die Zelle '&2' der Tabelle itk_data
049 itk_row inconsistent: Characteristic '&1' is not in the lead column itk_row inkonsistent: Das Merkmal '&1' ist nicht in der Schlüsselspalte
050 No detailed information is available for the message Zur Nachricht ist keine Detail-Information vorhanden
051 There is no instance of the planning processor for handle &1 Zum Handle &1 gibt es keine Instanz des Planungsprozessors
052 Messages from entry verification -> see long text Meldungen aus der Eingabe-Verprobung -> siehe Langtext
053 Messages from additional log -> see long text Meldungen aus dem Zusatzprotokoll -> siehe Langtext
054 No characteristic values were found for characteristic &1 Zum Merkmal &1 wurden keine Merkmalswerte gefunden
055 Same selection in data column &1 and comparison column &2 Gleiche Selektion in Datenspalte &1 und Vergleichsspalte &2
056 Same selection in data row &1 and comparison row &2 Gleiche Selektion in Datenzeile &1 und Vergleichszeile &2
057 Hierarchy &1 contains invalid nodes Die Hierarchie &1 enthält unzulässige Knoten
058 Hierarchy &1 is not suited to the planning mode -> see long text Die Hierarchie &1 passt nicht zum Planungsmodus -> siehe Langtext
059 Hierarchy &1 does not contain any postable nodes Die Hierarchie &1 enthält keine bebuchbaren Knoten
060 Not possible to create/delete document Dokument anlegen/löschen ist nicht möglich