Menu

SAP Message Class UPP_FR

Frontend

Technical Information

Message Class UPP_FR
Short Text Frontend
Package UPP

Messages

These are the messages of message class UPP_FR.

ID Text (EN) Text (DE)
001 Wrong document.The operation cannot be carried out Falsches Dokument. Die Aktion kann nicht ausgeführt werden.
002 Select only one cell Bitte markieren Sie nur eine Zelle.
003 There is no help function for this cell Zu dieser Zelle existiert keine Hilfe-Funktion.
004 There is no help. Go to the SAP spreadsheet Es existiert keine Hilfe. Bitte wechseln Sie auf das SAP-Tabellenblatt.
005 Error when reading the document Fehler beim Lesen des Dokuments.
006 The tables of the user exit are filled incorrectly Die Tabellen des User-Exits sind fehlerhaft gefüllt.
007 The user exit areas overlap with the SAP areas Die Bereiche des User-Exits überlappen sich mit den SAP-Bereichen.
008 Cursor is in Edit mode in a cell or Excel is damaged Cursor steht im Editiermodus in einer Zelle oder Excel ist beschädigt.
009 Incorrect callup of the function module Falscher Aufruf des Funktionsbausteins.
010 Error occurred setting the system worksheet Fehler beim Setzen des System-Tabellenblattes.
011 Serious error in Excel. Cancel your activity Schwerwiegender Fehler in Excel. Brechen Sie ihre Aktion ab.
012 Excel worksheet cannot be saved as HTML Das Excel-Tabellenblatt kann nicht als HTML gespeichert werden.
013 No document can exist for this cell Zu dieser Zelle kann kein Dokument existieren.
014 &1 &2 &3 &4 &1 &2 &3 &4.
015 Layout has the wrong type (no Excel layout) Das Layout hat den falschen Type (kein Excel Layout).
016 No instance exists for handle &1 Zum Handle &1 existiert keine Instanz.
017 Error when reading a document Fehler beim Lesen eines Dokumentes.