Menu

SAP Message Class SWL

WF: Neue Oberflächen-Nachrichten im Workflow (Client)

Technical Information

Message Class SWL
Short Text WF: Neue Oberflächen-Nachrichten im Workflow (Client)
Package SWL

Messages

These are the messages of message class SWL.

ID Text (EN) Text (DE)
000 Action was cancelled Die Aktion wurde abgebrochen
001 This function is only possible if you choose just one entry Diese Funktion ist nur möglich, wenn Sie genau einen Eintrag auswählen
002 Cancellation by user Abbruch durch den Benutzer
003 You are already in the requested view Sie befinden sich bereits in der gewünschten Sicht
004 One entry must be selected for this function Für diese Funktion muss ein Eintrag selektiert sein
005 At least two entries must be selected for this function Für diese Funktion müssen mindestens zwei Einträge selektiert sein
006 Only one entry can be selected for this function. Für diese Funktion darf nur ein Eintrag selektiert sein
007 The function you selected is not available Die ausgewählte Funktion ist nicht verfügbar
010 No object available with which a new workflow can be started Kein Objekt vorhanden, mit dem ein neuer Workflow gestartet werden kann
011 No object available for which links can be displayed Kein Objekt vorhanden, zu dem Verknüpfungen angezeigt werden können
012 You have not started any workflows today Sie haben heute noch keinen Workflow gestartet
013 There are no workflows that have already worked with this object Es gibt keine Workflows, die mit diesem Objekt schon gearbeitet haben
014 There are no workflows that have already worked with this object type Es gibt keine Workflows, die mit diesem Objekttyp schon gearbeitet haben
015 No object that can be displayed Kein Objekt vorhanden, das angezeigt werden kann
020 Event arrived in customer-specific function module Ereignis ist im kundenspezifischen Funktionsbaustein angekommen
100 The work item now has status & and is resubmitted for & Das Workitem ist jetzt im Status & und wird zum & wiedervorgelegt
101 Work item &1 already deleted or completed - unable to execute again Workitem &1 bereits gelöscht bzw. beendet - Erneute Ausführung verhindert
150 Unable to apply substitution for &1. Substitution invalid Die Vertretung für &1 kann nicht übernommen werden. Sie ist ungültig
151 Object type &1 not supported Der Objekttyp &1 wird nicht unterstützt
152 Substitute &1 &2 does not exist Der Vertreter &1 &2 existiert nicht
153 Start and end dates are invalid Beginndatum und Endedatum sind ungültig
154 Substitute profile &1 does not exist Das Vertreterprofil &1 existiert nicht
155 User not entered. Kein Benutzer angegeben
156 Error when activating substitution Beim Aktivieren der Vertretung ist ein Fehler aufgetreten
157 Error when deleting substitution Beim Löschen der Vertretung ist ein Fehler aufgetreten
158 Error when creating substitution Beim Anlegen der Vertretung ist ein Fehler aufgetreten
159 Error when applying substitution Bei der Übernahme der Vertretung ist ein Fehler aufgetreten
160 Error when determining substitutions Bei der Ermittlung der Vertretungen ist ein Fehler aufgetreten
161 *** 162 to 165 for Example Implementation BAdI WF_SUBSTITUTE *** *** 162 bis 165 für Beispielimplementierung BAdI WF_SUBSTITUTE ***
162 You cannot create a substitution with unrestricted validity Eine Vertretung mit unbegrenzter Gültigkeit kann nicht angelegt werden
163 Change to substitution for user &1 Änderung der Vertretung für Benutzer &1
164 You workflow substitution for user &1 in SAP system &2 has ended Ihre Workflow-Vertretung für Benutzer &1 im SAP-System &2 wurde beendet.
165 You can only delete one substitution Es darf nur eine Vertretung gelöscht werden