Menu

SAP Message Class SWF_XI_ADM

XI: BPE Administration

Technical Information

Message Class SWF_XI_ADM
Short Text XI: BPE Administration
Package SWF_XI_ADM

Messages

These are the messages of message class SWF_XI_ADM.

ID Text (EN) Text (DE)
000
001 Internal program error interner Programmfehler
002 Error &1 during update of database table &2 Fehler &1 beim Update der Datenbanktabelle &2
003 Job & is locked, status change not possible Der Job & ist gesperrt, Statusänderung war nicht möglich
004 Program locked by user &, display only Das Programm wird von Benutzer & gesperrt, nur Anzeige möglich
005 Starting and stopping BPE only allowed in IS client & Starten und Stoppen der BPE ist nur auf dem IS Mandanten & erlaubt
010 Service class & does not exist Die Serviceklasse & existiert nicht
055 BPE stopped (system time: &) Die BPE wurde gestoppt (Systemzeit: & )
056 BPE started (system time: &) Die BPE wurde gestartet (Systemzeit: & )
057 User & is starting the shutdown process for the BPE Benutzer & startet den Shutdownprozess für die BPE
058 User & is starting the restart process for the BPE Benutzer & startet den Restartprozess für die BPE
059 Stopping component: & stoppe Komponente: &
060 Starting component: & starte Komponente: &
061 Step already executed successfully Schritt wurde bereits erfolgreich ausgeführt.
062 Execution completed successfully Ausführung erfolgreich beendet
063 Process completed Prozess ist abgeschlossen
064 Checking component: & Prüfe Komponente: &
065 Check completed Prüfung abgeschlossen
067 Cannot completely stop inbound processing Eingangsverarbeitung konnte nicht vollständig gestoppt werden
068 Cannot stop inbound queue for process &1 Eingangsqueue für Prozeß &1 konnte nicht gestoppt werden
069 Could not start inbound queue for process &1 Eingangsqueue für Prozess &1 konnte nicht gestartet werden
100 *** qRFC Analysis Tool *** qRFC Analysetool
101 XI instance &1 not found XI Instanz &1 nicht gefunden
102 Unable to display Anzeige nicht möglich
103 Result of simulation: Message starts a new process Ergebnis der Simulation: Die Message startet einen neuen Prozess
104 No authorization for transaction &1 Keine Berechtigung für Transaktion &1
105 No trace available Kein Trace vorhanden
106 Message &1 is not used in any process instances Message &1 wird in keiner Prozessinstanz verwendet
107 Simulation only possible in delivery mode 'Without Buffering' Simulation ist nur im Zustellmodus 'Ohne Zwischenspeichern' möglich
108 Cannot simulate, message &1 has already been delivered Simulation nicht möglich. Message &1 wurde bereits zugestellt
109 Payload of XML message can only be edited when qRFC status is SYSFAIL Die Payload der XML-Message ist nur bei qRFC-Status SYSFAIL editierbar
110 Could not load message &1 Message &1 konnte nicht geladen werden
200 Could not determine active queues for process &1 Aktive Queues für Prozess &1 können nicht ermittelt werden