Menu

SAP Message Class SRM_REGISTRY

Registry Pflege

Technical Information

Message Class SRM_REGISTRY
Short Text Registry Pflege
Package SRM_FRAMEWORK

Messages

These are the messages of message class SRM_REGISTRY.

ID Text (EN) Text (DE)
000 Blank Characters Not Permitted. Keine Leerzeichen erlaubt.
001 The class & does not exist Die Klasse & existiert nicht.
002 Interface & does not exist. Das Interface & existiert nicht.
004 No Class Role Can be Determined for Class & Für die Klasse & kann keine Klassenrolle ermittelt werden.
005 Select Line Zeile markieren
006 Class & is Already Registered on the Service Provider Die Klasse & ist bereits zu dem Service Provider registriert.
007 Class Role of Class & is Already Occupied Klassenrolle & der Klasse & ist für den Service Provider bereits belegt.
008 Invalid Entry Ungültige Eingabe.
009 Element type & already exists. Elementart & existiert bereits.
010 Service Provider & Does Not Exist Service Provider & existiert nicht.
011 Internal Error When Checking & Interner Fehler bei der Überprüfung von &.
012 Internal Error When Selecting Connection Parameter Definition Interner Fehler beim Auslesen der Connection Parameter Definition.
013 Service Provider Already Exists Service Provider existiert bereits.
014 Service Provider is Still in Use. Service Provider wird noch verwendet.
015 Copying Not Possible. Error Checking &. Kopieren nicht möglich. Fehler bei der Prüfung von &.
016 Element Type & Is Already Assigned. Elementart & ist bereits zugeordnet.
017 Internal Error Interner Fehler
018 Element Type & Assignment Does Not Exist Elementart & Zuordnung existiert nicht
019 Element Type & Does Not Exist Elementart & existiert nicht.
020 Class & is Not Registered for the Service Provider &. Die Klasse & ist nicht zu dem Service Provider & registriert.
021 Deletion Not Possible Löschen nicht möglich
022 Class Role & Added Die Klassenrolle & wird neu hinzugefügt.
023 Class Role & Deleted Die Klassenrolle & wird gelöscht.
024 Connection Parameter & Added Der Connection Parameter & wird neu hinzugefügt.
025 Connection Parameter & Deleted Der Connection Parameter & wird gelöscht.
026 Internal Error. Save Not Possible Interner Fehler. Sichern nicht möglich.
027 Unknown Parameter. Unbekannter Parameter.
028 Initial Value Not Allowed Initialwert nicht erlaubt
029 Value is too long. The maximum length is &. Wert ist zu lang. Maximale Länge beträgt &.
030 The SP POID Parameter & is Added Der SP POID Parameter & wird neu hinzugefügt.
031 The SP POID Parameter & is Deleted Der SP POID Parameter & wird gelöscht.
032 Element Type & Is Not Assigned to a Service Provider. Elementart & ist kein Service Provider zugeordnet.
033 Invalid SP POID Parameter Ungültige SP POID Parameter
034 No Activities Found Keine Aktivitäten gefunden
035 Not Possible. Locked by User & Nicht möglich. Von Benutzer & gesperrt.
036 Error in Lock Administration Fehler in der Sperrverwaltung.
037 Error in Class Roles When Checking Service Provider &. Fehler bei Klassenrollen bei der Prüfung von Service Provider &.
038 Mandatory Class Role & Does Not Exist in Registry for Service Provider &. Mandatory Klassenrolle & felt in Registry zu Service Provider &.
039 &: Connection Parameters from Registry and Class Do Not Agree. &: Connection Parameter von Registry und Klasse stimmen nicht überein.
040 &: SP POID Parameters from Registry and Class Do Not Agree. &: SP POID Parameter von Registry und Klasse stimmen nicht überein.
041 Data Type of Parameter & Changed Datentyp des Parameters & wird geändert.
042 Cardinality of Parameter & Changed Kardinalität des Parameters & wird geändert.
043 Read Only Flag of Parameter & Changed Read Only Flag des Parameters & wird geändert.
044 Mandatory Flag of Parameter & Changed Mandatory Flag des Parameters & wird geändert.
045 Maximum Length of Parameter & Changed Maximale Länge des Parameters & wird geändert.
046 No Error Found When Checking & Keine Fehler gefunden bei der Prüfung von &.
047 Invalid Connection Parameter in Element Type &. Ungültige Connection Parameter bei Elementart &.
048 Internal Error in Transport Interner Fehler im Transport.
049 ICON Does Not Exist ICON existiert nicht.
050 Class & is Abstract Die Klasse & ist abstrakt.
051 Class & is Private Die Klasse & ist privat.
052 Class & is Protected. Die Klasse & ist protected.
053 Internal Error of Service Provider Class & Interner Fehler der Service Provider Klasse &.
054 SP Uses Incorrect Class for Describing the Connection Parameters SP benutzt falsche Klasse zur Beschreibung der Connection Parameter.
055 SP is Using Incorrect Class for Describing SP POID Parameters SP benutzt falsche Klasse zur Beschreibung der SP POID Parameter.
056 SP Uses Incorrect Class for Describing Context Parameters SP benutzt falsche Klasse zur Beschreibung der Kontext Parameter.
057 Context Parameter & Added Der Kontext Parameter & wird neu hinzugefügt.
058 Context Parameter & Deleted Der Kontext Parameter & wird gelöscht.
059 &: Context Parameters From Registry and Class Do Not Agree. &: Kontext Parameter von Registry und Klasse stimmen nicht überein.
060 All SP POID Parameter Definitions Deleted. Alle SP POID Parameter Definitionen werden gelöscht.
061 All Connection Parameter Definitions Deleted Alle Connection Parameter Definitionen werden gelöscht.
062 All Context Parameter Definitions Deleted Alle Kontext Parameter Definitionen werden gelöscht.
063 Connection parameter & must have a value. Der Connection Parameter & muß bewertet werden.
064 The connection parameter & cannot have multiple values assigned to it. Der Connection Parameter & ist nicht mehrfach bewertbar.
065 The connection parameter already contains the value &. Der Connection Parameter ist bereits mit & bewertet.
066 Invalid Activity: & Ungültige Aktivität: &.
067 ID for connection parameter occurs more than once. ID für Connection Parameter kommt mehrfach vor.
068 ID for POID parameter occurs more than once. ID für POID Parameter kommt mehrfach vor.
069 ID for context parameter occurs more than once. ID für Context Parameter kommt mehrfach vor.
070 Caution: & Achtung: &
071 Table & for POID directory does not actively exist. Tabelle & für POID Directory existiert nicht aktiv.
072 Table & for POID relations does not actively exist. Tabelle & für POID Relationen existiert nicht aktiv.
075 Connection parameter value & is invalid. Connection Parameter Wert & ist ungültig.
076 SP value check: Connection parameter value & is invalid. SP Werteprüfung: Connection Parameter Wert & ist ungültig.
079 Classification Parameter is Still in Use. Klassifikationsparamter wird noch verwendet.
080 Classification Parameter Already Exists. Klassifikationsparameter existiert bereits
081 Area & Does Not Exist. Bereich & existiert nicht.
082 Area & Already Exists. Bereich & existiert bereits.
083 Area & Is Still in Use. Bereich & wird noch verwendet.
084 Invalid Area ID &. Ungültige Bereich ID & .
085 Classification Parameter Does Not Exist. Klassifikationsparameter existiert nicht.
086 Classification Parameter Value Does Not Exist. Klassifikationsparamterwert existiert nicht.
087 Classification Parameter Value Already Exists. Klassifikationsparamterwert existiert bereits.
088 Classification Parameter Value Is Still in Use. Klassifikationsparamterwert wird noch verwendet.
089 Classification parameter value was already assigned. Klassifikationsparamterwert wurde bereits zugeordnet.
090 Invalid entry: Maximum length is 64 characters. Ungültige Eingabe: Maximale Länge beträgt 64 Zeichen.
091 Invalid entry: Minimum length is 1 character. Ungültige Eingabe: Minimale Länge beträgt 1 Zeichen.
092 Invalid entry: Exceeds maximum length. Ungültige Eingabe: Maximale Länge überschritten.
093 Invalid entry: Shorter than minimum length. Ungültige Eingabe: Minimale Länge unterschritten.
094 Not possible. Breach of namespace convention. Nicht möglich. Verletzung der Namensraumkonvention.
095 Invalid Service Provider ID &. Ungültige Service Provider ID &.
096 Invalid entry: Conflicts with existing parameter values. Ungültige Eingabe: Konflikt mit bereits vorhandenen Parameterwerten.
100 Copying element type & not possible Kopieren von Elementart & nicht möglich.
101 Copying to element type & not possible. Kopieren nach Elementart & nicht möglich.
102 Element Type & Does Not Belong to Service Provider &. Elementart & gehört nicht zum Service Provider &.
103 Element Type & Does Not Belong to Area &. Elementart & gehört nicht zum Area &.
104 Element type & has an error (connection parameter). Check the type. Elementart & ist fehlerhaft (Connection Parameter). Bitte prüfen...
110 Service Provider & Does Not Belong to Area &. Service Provider & gehört nicht zum Bereich &.
120 No Authorization. Keine Berechtigung.
121 Mandatory Authorization Object for User Not Entered Erforderliches Berechtigungsobjekt für Benutzer nicht eingetragen
136 Class role & is still in use. Klassenrolle & wird noch verwendet.
137 Class role: Invalid ID &. Klassenrolle: ungültige ID &.
138 Class role & already exists. Klassenrolle & existiert bereits.
139 Class role & does not exist. Klassenrolle & existiert nicht.
140 Class Role & of Class & is Not Known in Registry. Klassenrolle & der Klasse & ist in Registry nicht bekannt.
141 Class Role & From Registry is Not Possible for Class &. Klassenrolle & aus Registry ist nicht möglich für die Klasse &.
142 Base class & does not exist for class role definition Basis-Klasse & zur Klassenrollendefinition existiert nicht.
143 Factory class & for class role definition does not exist Factory-Klasse & zur Klassenrollendefinition existiert nicht.
144 Default class & for class role definition does not exist Default-Klasse & zur Klassenrollendefinition existiert nicht.
150 & &
151 Source: & , & , & Source: & , & , &
160 Relationship type & already exists Relationstyp & existiert bereits.
197 Service provider type: Invalid ID &. Service Provider Typ: Ungültige ID &.
198 Service provider type & already exists. Service Provider Typ & existiert bereits.
199 Service provider type & does not exist Service Provider Typ & existiert nicht.
200 Service provider type already assigned. Service Provider Typ ist bereits zugeordnet.
201 Service provider type: Invalid entry. Service Provider Typ: Ungültige Eingabe.
202 Service provider type & is still in use Service Provider Typ & wird noch verwendet.
203 Service provider type & is not assigned to area &. Service Provider Typ & ist nicht zu Area & zugeordnet.
204 Entry & already exists Der Eintrag & existiert bereits