Menu

SAP Message Class SPERS

Nachrichten für zentrale Ablage von Personalisierungsdaten

Technical Information

Message Class SPERS
Short Text Nachrichten für zentrale Ablage von Personalisierungsdaten
Package S_PERS

Messages

These are the messages of message class SPERS.

ID Text (EN) Text (DE)
001 Internal error (&) Interner Fehler (&)
010 Personalization data key (&) is not registered Schlüssel für Personalisierungsdaten (&) ist nicht registriert
020 Processing cancelled Bearbeitung wurde abgebrochen
021 Operation canceled Operation wurde abgebrochen
025 The object cannot be changed Das Objekt darf nicht verändert werden
026 The object is locked. You can only display it Das Objekt ist gesperrt. Nur Anzeige möglich
030 The key & does not exist Der Schlüssel & existiert nicht
031 The key & already exists Der Schlüssel & existiert bereits
032 Specify a key Bitte einen Schlüssel angeben
050 No dialog is defined for the personalization object & Für das Personalisierungsobjekt & ist kein Dialog definiert
060 Personalization data access class does not exist Klasse für den Zugriff auf Personalisierungsdaten existiert nicht
061 Dialog function module does not exist Dialog-Funktionsbaustein existiert nicht
062 User responsible does not exist Verantwortlicher Benutzer existiert nicht
063 Application component is not active Anwendungskomponente ist nicht aktiv vorhanden
064 The type name is not active Der Typname ist nicht aktiv vorhanden
070 Data was saved Daten wurden gesichert
071 Error when saving Fehler beim Speichern
080 Info object assigned Info-Objekt wurde zugeordnet
081 Info object assignment deleted Info-Objekt-Zuordnung wurde gelöscht
082 No documentation exists Es ist keine Dokumentation vorhanden
100 Choose an entry Bitte einen Eintrag auswählen
110 Data has been reset Daten wurden zurückgesetzt