Menu

SAP Message Class SMVP

Nachrichten zu Varianten Painter

Technical Information

Message Class SMVP
Short Text Nachrichten zu Varianten Painter
Package SMVP

Messages

These are the messages of message class SMVP.

ID Text (EN) Text (DE)
000 & & & & & & & &
050 Toolbar: Could not create toolbar control Toolbar: Das Toolbar-Control konnte nicht erzeugt werden.
051 Toolbar: Could not position toolbar control Toolbar: Das Toolbar-Control konnte nicht positioniert werden.
052 Toolbar: Could not register events of the toolbar control Toolbar: Die Events des Toolbar-Controls ließen sich nicht registrieren.
060 Toolbar: Could not transfer user interface data to the toolbar Toolbar: Die UI-Daten konnten nicht an den Toolbar übertragen werden.
061 Toolbar: Could not read UI data changes from the toolbar Toolbar: Die UI-Datenänderungen konnten nicht vom Toolbar gelesen werden.
100 DYAPI: Incorrect token at beginning of file '& & &'. ('&' expected) DYAPI: Falscher Token am Dateianfang '& & &'. ('&' erwartet.)
101 DYAPI: Incorrect token type '& & &'. ('&' expected) DYAPI: Falscher Tokentyp '& & &'. ('&' erwartet.)
102 DYAPI: Incorrect token name '& & &'. ('&' expected) DYAPI: Falscher Tokenname '& & &'. ('&' erwartet.)
103 DYAPI: Incorrect token value '& & &'. ('&' expected) DYAPI: Falscher Tokenwert '& & &'. ('&' erwartet.)
104 DYAPI: Unknown attribute '&' with value '&'. DYAPI: Unbekanntes Attribut '&' mit Wert '&'.
105 DYAPI: Unknown flag '&' with value '&'. DYAPI: Unbekanntes Flag '&' mit Wert '&'.
106 DYAPI: Incorrect token '& & &'. ('&' expected) DYAPI: Falscher Token '& & &'. ('&' erwartet.)
107 DYAPI: Incorrect token '& & &' (Only pushbuttons allowed in tabstrips) DYAPI: Falscher Token '& & &'. (Nur Drucktasten in Tabstrips erlaubt.)
108 DYAPI:Incorrect token '& & &' (Title or column description expected) DYAPI: Falscher Token '& & &'. (Titel oder Spaltenbeschreibung erwartet.)
109 DYAPI: Container token '& & &' not supported DYAPI: Nicht unterstützer Container-Token '& & &'.
110 DYAPI: Incorrect token '& & &' (Field name with index expected) DYAPI: Falscher Token '& & &'. (Feldname mit Index erwartet.)
111 DYAPI: Incorrect token '& & &' (Token with index expected) DYAPI: Falscher Token '& & &'. (Token mit Index erwartet.)
120 XT: Error occured while reading the script XT: Beim Lesen des Scripts trat ein Fehler auf.
121 XT: Line &, '&', Position &: Invalid Token '&'. XT: Zeile &, '&', Position &: unzulässiger Token '&'.
122 XT: Line &, '&', Position &: Invalid Character '&'. XT: Zeile &, '&', Position &: unzulässiges Zeichen '&'.
123 XT: Line &, '&', Position &: Invalid field group XT: Zeile &, '&', Position &: Feldgruppe unzulässig.
124 XT: Line &, '&', Position &: Label '&' is incorrect type XT: Zeile &, '&', Position &: Label '&' ist vom falschen Typ.
125 XT: Line &, '&', Position &: Element '&' is not assigned to a field group XT: Zeile &, '&', Position &: Element '&' gehört zu keiner Feldgruppe.
126 XT: Lines &, '&', Position &: Only integral position data XT: Zeile &, '&', Position &: Nur integrale Positionsangabe zulässig.
127 XT: Row &, '&', position &: '&' without preceding 'if'. XT: Zeile &, '&', Position &: '&' ohne vorangegangenes 'if'.
128 XT: Row &, '&', position &: query expected, '&' received. XT: Zeile &, '&', Position &: Abfrage erwartet, '&' erhalten.
129 XT: Error occured while reading the initialization file '&' XT: Beim Lesen der Initialisierungsdatei '&' trat ein Fehler auf.
150 Internal error: Different frontend and backend ID: '&' vs. '&'. Interner Fehler: Unterschiedliche Frontend- und Backend-Id: '&' vs. '&'.
200 Error: There is no UI element with ID '&'. Fehler: Es gibt kein UI-Element mit ID '&'.
201 Error: There is no UI element with technical name '&'. Fehler: Es gibt kein UI-Element mit dem technischen Namen '&'.
202 Error: There is no UI element at position (&, &). Fehler: Es gibt kein UI-Element an Position (&, &).
203 Error: There is no UI element of type '&' at position (&,&). Fehler: Es gibt kein UI-Element vom Typ '&' an Position (&, &).
204 Error: There is no UI element to the right of (&, &). Fehler: Es gibt kein UI-Element rechts von (&, &).
205 Error: There is no UI element of type '&' to the right of (&, &). Fehler: Es gibt kein UI-Element vom Typ '&' rechts von (&, &).
206 Error: There is no UI element to the left of (&, &). Fehler: Es gibt kein UI-Element links von (&, &).
207 Error: There is no UI element of type '&' to the left of (&, &). Fehler: Es gibt kein UI-Element vom Typ '&' links von (&, &).
208 Error: There is no UI element with label '&'. Fehler: Es gibt kein UI-Element mit dem Label '&'.
210 Internal error (DY): Pushback buffer overflow. Interner Fehler (DY): Überlauf des Pushback-Puffers!
300 XT_Gen: Invalid element type '&'. XT_Gen: Unzulässiger Elementtyp '&'.
400 Error (XT): Label '&' must have type 'Input field'. Fehler (XT): Das Label '&' muß vom Typ 'Eingabefeld' sein.
410 Internal error (XT): Pushback buffer overflow. Interner Fehler (XT): Überlauf des Pushback-Puffers!
411 Internal error (XT): Pushback past token limit. Interner Fehler (XT): Pushback über Tokengrenze!
412 Internal error (XT): Invalid character '&' in automatic status '&'. Interner Fehler (XT): Ungültiges Zeichen '&' im Automaten-Zustand '&'.
413 Internal error (XT): Invalid GuiXT script. Interner Fehler (XT): Ungültiges GuiXT-Script!
414 Internal error (XT): Token '&' recognized as a label, but is not a label. Interner Fehler (XT): Als Label erkanntes Token '&' ist kein Label!
500 SV: There is no element with technical name '&'. SV: Es gibt kein Element mit dem technischen Namen '&'.