Menu

SAP Message Class SMMSS_SQLJOBS

Message class for SMSS_SQLJOBS

Technical Information

Message Class SMMSS_SQLJOBS
Short Text Message class for SMSS_SQLJOBS
Package SMSS_SQLJOBS

Messages

These are the messages of message class SMMSS_SQLJOBS.

ID Text (EN) Text (DE)
000 & & & & & & & & & &
001 DB error! DB-Fehler
002 No DB access! Kein DB-Zugriff
003 Schema not found! Schema nicht gefunden
004 Not running on MSSQL! Läuft nicht auf MSSQL
005 DB not found! DB nicht gefunden
006 Error unknown! Unbekannter Fehler
007 No master access! Kein Master-DB-Zugriff
008 Already locked or No permission--> Display only Bereits gesperrt oder keine Berechtigung --> Nur Anzeigen
009 No operation for this selection Keine Operation für diese Auswahl
010 Internal error: (b)plan entry not found Interner Fehler: Bplan-Eintrag nicht gefunden
011 No action logs are available for this action Für diese Aktion ist kein Action-Log verfügbar
012 Where is the action log ? Wo ist das Action-Log?
013 Please select a day for this function Wählen Sie für diese Funktion einen Tag
014 No action logs found for this day Für diesen Tag wurden keine Action-Logs gefunden
015 Selected function not useful for past days Die gewählte Funktion ist für vergangene Tage nicht sinnvoll
016 Nothing changed. Keine Änderung
017 No jobs found to delete Keine zu löschenden Jobs gefunden
018 Please select an action Wählen Sie eine Aktion
019 Immediate start cancelled Sofortstart abgebrochen
020 Action started Aktion gestartet
021 What shall I do with status & ? Was soll mit Status & passieren?
022 Job cannot be scheduled in the past Job kann nicht in Vergangenheit eingeplant werden
023 Given time collides with existing action Angegebene Zeit kollidiert mit vorhandener Aktion
024 Parameter type & unknown Parametertyp & unbekannt
025 Error occured Es trat ein Fehler auf
026 Internal Error: unknown action Interner Fehler, unbekannte Aktion
027 Add action cancelled Aktion Hinzufügen abgebrochen
028 New action added Neue Aktion hinzugefügt
029 Nothing changed. Keine Änderung
030 Change action cancelled Aktion Ändern abgebrochen
031 Action successfully changed Aktion erfolgreich geändert
032 Action has no parameters Aktion hat keinen Parameter
033 Select an action entry Wählen Sie einen Aktionseintrag
034 Entering pattern parameters cancelled Eingabe der Musterparameter abgebrochen
035 Collisions found - operation cancelled Konflikte traten auf, Operation wurde abgebrochen
036 This is a follow-up entry Dies ist ein Folgeeintrag
037 Applying action pattern cancelled Anwenden des Aktionsmusters abgebrochen
038 Action pattern successfully applied Aktionsmuster erfolgreich angewendet
039 Automatic log save turned off Automatische Protokollsicherung ausgeschaltet
040 Internal error: problem during delete Interner Fehler, Problem beim Löschen
041 Internal error: problem during insert Interner Fehler, Problem beim Einfügen
042 Automatic log save turned on Automatische Protokollsicherung eingeschaltet
043 Internal error: problem while deleting job Interner Fehler, Problem beim Joblöschen
044 Internal error: problem while adding job Interner Fehler, Problem beim Jobhinzufügen
045 Internal error: trying to repair error failed Interner Fehler, Fehlerreparatur mißlungen
046 Internal error: problem during update Interner Fehler, Problem beim Update
047 No old job found Keinen alten Job gefunden
048 Error while searching job Fehler bei Jobsuche
049 More than one old job found Mehrere alte Jobs gefunden
050 &1&2&3&4 &1&2&3&4
051 & & & & & & & &
052 Remote results of & action(s) refreshed for system & Entfernte Ergebnisse für &1 Aktion(en) für System &2 aktualisiert
053 & & & & & & & & & &
054 Commit failed in &, object &, function & Commit in &1, Objekt &2, Funktion &3 mißlungen
055 Database connection error on connection & Datenbandverbindungsfehler bei Verbindung &
056 Error calling module & Fehler bei Aufruf von Baustein &
057 System failure! Systemfehler
058 Communication failure! Verbindungsfehler
059 DB Error in module & Datenbankfehler in Baustein &
060 SQL Agent not running. SQL-Agent läuft nicht
061 DBCON entry & is missing in DBCON DBCON-Eintrag & fehlt in DBCON
062 No dbcon entry in SDBAD dbcon-Eintrag in SDBAD fehlt
063 Action not applicable for this job Aktion ist für diesen Job nicht anwendbar
065 Operation cancelled. Operation abgebrochen
066 Internal Error! Interner Fehler!
067 Corresponding sql Task not found in SQL Agent Entsprechende SQL-Task im SQL-Agenten nicht gefunden
068
069
070
071 Action successfully deleted Aktion erfolgreich gelöscht
072 The selected action cannot be changed Ausgewählte Aktion kann nicht geändert werden
073 The selected action cannot be deleted Ausgewählte Aktion kann nicht gelöscht werden
074 Where is the action log? Wo ist das Action-Log?
075 The selected action uses no volumes Ausgewählte Aktion verwendet keine Datenträger
076 Add pattern cancelled Hinzufügen des Musters abgebrochen
077 Number of weeks must be > 0 Anzahl Wochen muß größer 0 sein
078 Index for current week must be within 1 and & Index der aktuellen Woche muß innerhalb 1 und & liegen
079 Entries per day must be > 0 Einträge pro Tag müssen über 0 liegen
080 Cannot administer DB &1 from system &2 as &3 is not the primary schema DB&1 kann nicht von System &2 verwaltet werden, da &3 kein Primärschema
081 Processing action cancelled Verarbeiten der Aktion abgebrochen
082 Do you want to delete the action? Wollen Sie die Aktion löschen?
083 Deleting action Aktion löschen
084 Job log option is not applicable to MSSQL server systems. Jobprotokolloption ist nicht auf MSSQL-Server-Systeme anwendbar
085 Option not available in MSSQL server systems. Option ist in MSSQL-Server-Systemen nicht verfügbar
086 Error in getting information from remote systems Fehler beim Holen der Informationen von entfernten Systemen
087 Not possible to execute DB12 in remote 610 system DB12 kann nicht in entferntem 6.10-System ausgeführt werden
088 Not possible to add 46D and lower release systems. Systeme mit Release 4.6D oder niedriger können nicht hinzugefügt werden
089 You must atleast select one backup device. Wählen Sie mindestens ein Sicherungsgerät aus
090 Do not mix tape and disk devices. Verwenden Sie nicht gleichzeitig Band- und Plattengeräte
091 Select expiration days between 1 and 27. Wählen Sie das Ablaufintervall zwischen 1 und 27 Tagen
092 For master,msdb,sid Db backups, use Full backup job. Für master,msdb,sid Db-Sicherungen verwenden Sie kompletten Sicherungsjob
093 Database not in this SQL Server Datenbank nicht auf diesem SQL-Server
094 You must atleast select one database Wählen Sie mindestens eine Datenbank aus
100 Place cursor on valid & Setzen Sie den Cursor auf gültiges/gültige(n) &