Menu

SAP Message Class SM02

TExte fuer Systemnachrichten und Funktionsgruppe SM02

Technical Information

Message Class SM02
Short Text TExte fuer Systemnachrichten und Funktionsgruppe SM02
Package STSK

Messages

These are the messages of message class SM02.

ID Text (EN) Text (DE)
000 Counter set to value & Der Zähler wurde auf den Wert & gesetzt
001 Client list could not be obtained Liste der Mandanten kann nicht beschafft werden
002 Specify a system message Bitte eine Systemnachricht angeben
003 & is in the past & liegt in der Vergangenheit
004 System message was not changed Systemnachricht wurde nicht verändert
005 No authorization to create, change or delete system messages Keine Berechtigung zum Anlegen, Ändern oder Löschen von Systemnachrichten
006 Client & is not available. Please choose an existing client Mandant & ist im System nicht vorhanden (Bitte vorhandenen wählen)
007 Server & is not active - action cannot be executed Server & ist nicht aktiv (Aktion ist nicht ausführbar)
008 System message deleted Systemnachricht wurde gelöscht
009 All system messages deleted Alle Systemnachrichten wurden gelöscht
010 Position the cursor correctly Bitte den Cursor korrekt positionieren
011 Delete time is before expiration time Löschzeitpunkt liegt vor dem Verfallszeitpunkt
012 No list of servers received Keine Server-Liste erhalten
013 System message changed Systemnachricht wurde geändert
014 System message added Systemnachricht wurde zugefügt
015 System counter was reset Der Systemzähler wurde zurückgesetzt
016 Language ID & is not available in the system Sprachkennzeichen & ist im System nicht vorhanden
017 Unable to obtain list of languages Liste der Sprachen kann nicht beschafft werden