Menu

SAP Message Class SELTOOL

Nachrichten zum Selektionstool

Technical Information

Message Class SELTOOL
Short Text Nachrichten zum Selektionstool
Package ASELTOOL

Messages

These are the messages of message class SELTOOL.

ID Text (EN) Text (DE)
100 ****************MESSAGES FOR SERVICE REPORTS************************** ****************NACHRICHTEN ZU SERVICEREPORTS**************************
101 Delete all selection data - application &1, transactions &2 user &3? Löschen aller Selektionsdaten Applikation &1 Transaktionen &2 Nutzer &3 ?
102 Delete all selection data of application &1, transactions &2? Sämtliche Selektionsdaten der Applikation &1 Transaktionen &2 löschen ?
103 Selection data for application &1, transactions &2, user &3 deleted Selektionsdaten zur Applikation &1 Transaktionen &2 Nutzer &3 gelöscht.
104 All selection data for application &1, transactions &2 deleted Sämtliche Selektionsdaten der Applikation &1 Transaktionen &2 gelöscht.
105 Combination &1 &2 does not exist -> use 'Possible entries' function Kombination &1 &2 existiert nicht: bitte die Wertehilfe benutzen.
562 The first &1 selection criteria are adopted Es werden die ersten &1 Selektionskriterien übernommen.
715 Lack of selection criteria can cause very long runtime Fehlende Selektionsbedingungen implizieren u.U. eine sehr lange Laufzeit.
718
719 Enter variant name and meaning, or cancel Eingaben für Variantenname und Bedeutung erforderlich - oder abbrechen.
720 Selection variant &1 already exists - overwrite it? Selektionsvariante &1 existiert schon - überschreiben ?
721 HISTORY is invalid as a variant name - enter a different name Variantenname 'HISTORY' ist unzulässig - bitte anderen Namen vergeben.
722 First choose a selection variant Bitte wählen Sie zunächst eine Selektionsvariante aus.
723 Maximum number of selection options (&1) already reached Die Maximalanzahl von Selektionsmöglichkeiten (&1) ist schon erreicht.
724 Selection list box number &1 already has a standard value Die Selektionsauswahllistbox Nr.&1 ist schon mit einem Vorgabewert belegt
725 Enter position numbers within the interval from 1 to &1 Bitte Positionsnummern im Intervall 1 bis &1 eingeben.
726 Choose a selection criteria using the entry help Bitte wählen Sie ein Selektionskriterium mit der F4-Hilfe aus.
727 Incorrect settings in system tables - inform SAP Fehlerhafte Einstellungen in Systemtabellen - bitte SAP informieren.
728 Incorrect Customizing in table TAIF10 - make needed entries Fehlerhaftes Customizing in Tabelle TAIF10 - bitte Einträge pflegen.
729 Incorrect settings in system table - contact SAP Fehlerhafte Einstellungen in Systemtabelle - bitte SAP informieren.
730 No data element name is defined for table field &1 - &2 Für das Tabellenfeld &1 - &2 ist kein Datenelementname definiert.
731 Internal error occurred during import of selection criteria Interner Fehler beim Import der Selektionskriterien aufgetreten.
745 Selection variant &1 does not exist Selektionsvariante &1 ist nicht vorhanden.
746 &1 &1
747 Include &1 created Include &1 angelegt
748 Function group &1 generated Funktionsgruppe &1 generiert
749 Include &1 cannot be created Include &1 konnte nicht angelegt werden
750 Function group &1 cannot be generated Funktionsgruppe &1 konnte nicht generiert werden