Menu

SAP Message Class S_CUS_IMG

Nachrichten für die Projektbearbeitung/-administration

Technical Information

Message Class S_CUS_IMG
Short Text Nachrichten für die Projektbearbeitung/-administration
Package S_CUSTOMIZING_PROJECTS

Messages

These are the messages of message class S_CUS_IMG.

ID Text (EN) Text (DE)
001 Function cancelled by user Die Funktion wurde vom Benutzer abgebrochen
002 The project or view was added to the worklist Projekt(e)/Sicht(en) wurde(n) zum Arbeitsvorrat hinzugefügt
003 Choose a project/view that you want to edit Bitte wählen Sie ein Projekt/eine Sicht zur Bearbeitung aus
004 Choose a project for editing Wählen Sie ein Projekt zur Bearbeitung aus
005 Deletion carried out Löschen erfolgreich durchgeführt
006 Project was not deleted. Das Projekt wurde nicht gelöscht
007 Node selection in the Reference IMG has been saved. Die Auswahl von Knoten im Referenz-IMG wurde gesichert
008 Enter the countries in which you want to implement the R/3 System Bitte geben Sie Länder an, in denen das System eingeführt werden soll
009 Create and save name and parameters Bitte geben Sie die Daten zur Sicht an und sichern anschließend
010 The view is created. Activate for IMG generation Die Sicht wurden angelegt. Zur IMG-Generierung bitte aktivieren
011 Choose the attributes for the view Bitte wählen Sie die Attribute für die Sicht aus
012 Choose the type of activities for the Release view Bitte wählen Sie die Art der Aktivitäten für die Releasesicht aus
013 Enter a name for the new view Bitte geben Sie die Bezeichnung für die neue Sicht an
014 Enter a complete release range Bitte geben Sie den Releasebereich vollständig an
015 Enter at least one legal change Bitte geben Sie mindestens eine gesetzliche Änderung an
016 Place the cursor on a legal change Bitte positionieren Sie den Cursor auf eine gesetzliche Änderung
017 Choose at least one project for the where-used list Bitte wählen Sie für den Verwendungsnachweis mindestens ein Projekt aus
018 The system has made the settings for Microsoft Word or WordPro Die Einstellungen für MS-Word bzw. WordPro wurden vorgenommen
019 Select a view for this function Bitte markieren Sie für diese Funktion eine Sicht
020 Generate the IMG for this view first Bitte generieren Sie zuerst den IMG zur Sicht
021 The project IMG has been assigned to all project team members Der Projekt-IMG wurde allen Projektmitarbeitern zugeordnet
022 Manual selection will not be included when the IMG is generated Bei der IMG-Generierung wird die manuelle Auswahl nicht übernommen
023 Components and countries will not be included when the IMG is generated Bei der IMG-Generierung wird die Komp.-/Länderauswahl nicht übernommen
024 The IMG is being generated in the background (job number: &/user &) Die IMG-Generierung erfolgt im Hintergrund (Job-Nr.: &/Benutzer &)
025 The IMG is scheduled as a background job (job number: &/user &) IMG-Generierung ist als Hintergrundjob (Job-Nr.: &/Benutzer &) eingeplant
026 Background job for generating the IMG for project & has been completed Der Hintergrundjob für die IMG-Generierung des Projektes & ist beendet
027 Select at least one country Bitte wählen Sie mindestens ein Land aus
028 Generate the Project IMG or Customizing view in Project Management Bitte generieren Sie in der Projektverwaltung den Projekt-IMG/die Sicht
029 Specify an ASAP work package Bitte geben Sie ein ASAP-Arbeitspaket an
030 Specify an existing ASAP work package Bitte geben Sie ein existierendes ASAP-Arbeitspaket an
031 Specify an Add-On Bitte geben Sie ein Add-On an
032 Specify a New Dimension product Bitte geben Sie ein New Dimension Produkt an
033 Specify at least one transport request Bitte geben Sie mindestens eine Transportaufträge an
050 Entry terminated Eingabe abgebrochen
060 Delete in background Im Hintergrund löschen
314 Action was cancelled Die Aktion wurde abgebrochen
315 No projects or views available Keine Projekte/Sichten verfügbar
327 Standard project selected Standardprojekt ausgewählt
328 Standard project deselected Standardprojekt abgewählt
329 You have not selected a standard project Kein Projekt als Standardprojekt ausgewählt!
571 Position the cursor on an entry Bitte den Cursor auf einen Eintrag positionieren
572 Document not found Dokument wurde nicht gefunden