000 |
D |
****************** Meldungen für Paket Exposure *********************** |
001 |
D |
Exposure ist bereits einem Sicherungsobjekt & zugeordnet |
002 |
D |
Exposure & nicht gefunden |
003 |
D |
Zuordnung Exposure & zu Sichgs.objekt & kann nicht zurückgenommen werden |
004 |
D |
Sicherungsplan & nicht gefunden |
005 |
D |
Exposure & ist bereits vorhanden |
006 |
D |
Exposure & kann nicht gelöscht werden |
007 |
D |
Sicherungsplan & kann nicht aktualisiert werden |
008 |
D |
Transaktion & konnte aufgrund von Datenbankfehlern nicht erstellt werden |
009 |
D |
Fälligkeit Transaktion muß mit Fälligkeit Exposure übereinstimmen |
010 |
D |
Währung Transaktion muß mit Währung Exposure übereinstimmen |
011 |
D |
Fälligkeitstermin bei Transaktion & fehlt |
012 |
D |
Währung bei Transaktion & fehlt |
013 |
D |
Transaktionstabellen sind inkonsistent |
014 |
D |
Transaktion & kann nicht gelöscht werden |
015 |
D |
Es wurde keine Transaktion gefunden |
016 |
D |
Keine Exposures für Sicherungsobjekt & gefunden |
017 |
D |
Exposure & kann nicht aktualisiert werden |
018 |
D |
Sicherungsbeziehung konnte nicht aktualisiert werden (interner Fehler) |
019 |
D |
Sicherungsobjekt kann nicht geändert werden (interner Fehler) |
020 |
D |
Zum Datum & kann keine Transaktion ausgewählt werden |
021 |
D |
Transaktion & ist nicht vorhanden |
022 |
D |
Transaktion & kann aufgrund v. Datenbankfehlern nicht aktualisiert werden |
023 |
D |
Vorzeichen kann nicht bestimmt werden (interner Fehler) |
024 |
D |
Transakt. & kann nicht gelöscht werden, da Exposure & mit SO & verbunden |
025 |
D |
Keine Exposures gefunden |
026 |
D |
Bis zum & keine abgelaufenen Exposures gefunden |
027 |
D |
Unterschiedliche Transaktionstypen in einem Exposure nicht erlaubt |
028 |
D |
Unterschiedliche Transaktionsvorgänge in einem Exposure nicht erlaubt |
029 |
D |
Exposure besitzt falsches Vorzeichen. |
030 |
D |
Kein Exposure ausgewählt, zur Auswahl doppelklicken Sie auf die Liste |
031 |
D |
Keine Transaktion ausgewählt, zur Auswahl doppelklicken Sie auf die Liste |
032 |
D |
Kein SichgsObjekt ausgewählt, zur Auswahl doppelklicken Sie auf die Liste |
033 |
D |
Kein Derivat ausgewählt, zur Auswahl doppelklicken Sie auf die Liste |
034 |
D |
Wählen Sie eine Sicherungsstrategie aus |
035 |
D |
Exposure-ID eintragen oder Box 'Neues Exposure erstellen' markieren |
036 |
D |
Wählen Sie ein Exposure aus |
037 |
D |
Keine zusätzlichen Sicherungsobjekte im Einzelsicherungsmodus erlaubt |
038 |
D |
& & & & |
039 |
D |
Sie haben einen negativen Aufschlag eingegeben. Sind Sie sicher? |
040 |
D |
Transaktion & wurde erfolgreich angelegt |
041 |
D |
Transaktion & wurde erfolgreich geändert |
042 |
D |
Transaktion & wurde erfolgreich gelöscht |
043 |
D |
Keine zusätzlichen Transaktionen erlaubt (bestehende Sicherungsbeziehung) |
044 |
D |
Geschäft &1 hat Produkttyp &2, der hier nicht unterstützt ist |
045 |
D |
Transaktion & in Buchungskreis & existiert nicht |
046 |
D |
Es wurde keine zu aktualisierende Transaktion gefunden |
047 |
D |
Kennzahl liegt ausserhalb des erlaubten Intervalls |
048 |
D |
Geben Sie einen Aufschlag ein |
049 |
D |
|
050 |
D |
Sicherungsobjekt & wurde erfolgreich angelegt |
051 |
D |
Sicherungsobjekt & wurde erfolgreich geändert |
052 |
D |
Sicherungsobjekt & wurde erfolgreich gelöscht |
053 |
D |
Interner Fehler beim Lesen der Exposuretransaktionen |
054 |
D |
Obergrenze muss positiv sein |
055 |
D |
Untergrenze muss positiv sein |
060 |
D |
Sicherungsbeziehung & wurde erfolgreich angelegt |
061 |
D |
Sicherungsbeziehung & wurde erfolgreich geändert |
062 |
D |
Sicherungsbeziehung & wurde erfolgreich gelöscht |
063 |
D |
Sicherungsbeziehung & wurde erfolgreich aufgelöst |
064 |
D |
Sicherungsbeziehung & wurde erfolgreich zur späteren Auflösung archiviert |
070 |
D |
Exposure kann aufgrund untersch. Referenzzinssätze nicht erzeugt werden |
071 |
D |
Exposure kann aufgrund untersch. Zinsanpassungsdaten nicht erzeugt werden |
072 |
D |
Exposure kann aufgrund untersch.Berechnungszeiträume nicht erzeugt werden |
073 |
D |
Exposure kann aufgrund untersch. Berechnungsmethoden nicht erzeugt werden |
074 |
D |
Exposure kann aufgrund untersch. fester Zinssätze nicht erzeugt werden |
075 |
D |
Exposure kann wg. unterschiedlicher Zinsvorzeichen nicht erzeugt werden |
076 |
D |
Gültig-von-Datum passt nicht zu geplantem Starttermin & / Endtermin & |
077 |
D |
Gültig-von & > & Fälligkeitsdatum |
078 |
D |
Berechnungsstartdatum passt nicht zu geplant. Starttermin & / Endtermin & |
079 |
D |
Berechnungsenddatum passt nicht zu geplantem Starttermin & / Endtermin & |
080 |
D |
& Transaktionen wurden erfolgreich angelegt |
081 |
D |
Transak. konnte nicht aktualisiert werden: Plan &, Fälligk.&, von & bis & |
082 |
D |
Es sollte keine Transaktion aktualisiert werden |
083 |
D |
Gültig-von & > & Berechnungsanfang |
084 |
D |
Berechnungsanfang & > & Berechnungsende |
085 |
D |
Berechnungsanfang & > & Fälligkeitsdatum |
086 |
D |
Fixing-Datum & > & Enddatum |
087 |
D |
Es konnte kein Plan ausgewählt werden |
088 |
D |
Plan & in Buchungskreis & existiert nicht |
089 |
D |
Plan & gehört nicht zu Risikotyp & (&) |
090 |
D |
Sicherungsplan & wurde erfolgreich erstellt |
091 |
D |
Sicherungsplan & wurde erfolgreich geändert |
092 |
D |
Sicherungsplan & wurde erfolgreich gelöscht |
093 |
D |
Sicherungsplan & ist nicht vorhanden |
094 |
D |
Plan & kann aufgrund eines internen DB-Fehlers nicht erstellt werden |
095 |
D |
Plan & kann aufgrund eines internen DB-Fehlers nicht gelöscht werden |
096 |
D |
Plan & kann aufgrund eines internen DB-Fehlers nicht geändert werden |
097 |
D |
Plan & ist bereits vorhanden |
098 |
D |
Plan & kann aufgrund vorangegangener Transaktionen nicht gelöscht werden |
099 |
D |
Plan & wurde bereits Transaktion & zugeordnet |
100 |
D |
Geben Sie einen Transaktionstyp ein |
101 |
D |
Geben Sie einen Transaktionsvorgang ein |
102 |
D |
Geben Sie eine Transaktions-ID ein |
103 |
D |
Geben Sie einen Langtext ein |
104 |
D |
Fälligkeit muß zwischen Beginn & und Ende & des Sicherungsplans liegen |
105 |
D |
Plandatum & kann aufgrund vergangener Transakt.nicht auf & gesetzt werden |
106 |
D |
Transaktion & kann wegen eines internen DB-Fehlers nicht angelegt werden |
107 |
D |
Transaktion & kann wegen eines internen DB-Fehlers nicht gelöscht werden |
108 |
D |
Transaktion & kann wegen eines internen DB-Fehlers nicht geändert werden |
109 |
D |
Transaktion & ist bereits vorhanden |
110 |
D |
Geben Sie einen Betrag ein |
111 |
D |
Geben Sie eine Transaktionswährung ein |
112 |
D |
Geben Sie ein Transaktionsdatum ein |
113 |
D |
Sicherungsobj. & kann wg. eines internen DB-Fehlers nicht angelegt werden |
114 |
D |
Sicherungsobj. & kann wg. eines internen DB-Fehlers nicht gelöscht werden |
115 |
D |
Sicherungsobj. & kann wg. eines internen DB-Fehlers nicht geändert werden |
116 |
D |
Sichgs.beziehung kann wg.eines internen DB-Fehlers nicht angelegt werden |
117 |
D |
Settlement d.Sicherungsbeziehung wg. eines internen DB-Fehlers nicht mgl. |
118 |
D |
Sichgs.beziehung kann wg. eines internen DB-Fehlers nicht geändert werden |
119 |
D |
Exposure lässt sich wegen unterschiedlicher Aufschläge nicht berechnen |
120 |
D |
Exposure kann aufgrund untersch. Zinsbetragskennz. nicht erzeugt werden |
121 |
D |
Geben Sie einen Betrag ein |
122 |
D |
Geschäft & ist Plan & bereits zugeordnet |
123 |
D |
Geschäft & Startdatum & nicht in Sicherungsplan & bis & |
124 |
D |
Geschäft & Endtermin & nicht in Sicherungsplan & bis & |
125 |
D |
Enddatum d. Sicherungsplans liegt vor d. Fälligkeitstermin d. Transaktion |
126 |
D |
Bewegung mit Fälligkeit &1: Währung Nom. &2 weicht von Zahlwährung &3 ab |
127 |
D |
Zuordnung Zinsreferenz zur Bewegung nicht |
128 |
D |
Zinsbewegung mit Fälligkeit &, Berechnung von & bis & nicht eindeutig. |
129 |
D |
Transaktionen wurden gesichert. |
130 |
D |
Zum Geschäft & im Buchungskreis & wurden keine Bewegungen gefunden. |
131 |
D |
Sicherungsplan & wurde bereits dem Darlehensvertrag & zugeordnet. |
132 |
D |
Zum Darlehen & im Buchungskreis & wurden keine Bewegungen gefunden. |
133 |
D |
Darlehen & Startdatum & nicht in Sicherungsplan & bis & |
134 |
D |
Darlehen & Endtermin & nicht in Sicherungsplan & bis & |
135 |
D |
Fälligkeit & (Ber. von & bis &): Berechnungsbasis hat sich geändert |
136 |
D |
Fälligkeit & (Ber. von & bis &): Die Bewegung existiert nicht mehr. |
137 |
D |
Fälligkeit & (Ber. von & bis &): Mehrere neue Bewegungen gefunden. |
138 |
D |
Fälligkeit & (Ber. von & bis &): Änderung vor Bewertung per & unzulässig |
139 |
D |
HM-Transaktionen werden neu angelegt. |
140 |
D |
Datenbanktabellen THMEXT_TRANS und THMEXT_TRANS_IR nicht konsistent. |
141 |
D |
Feld 'Einzelnes Sicherungsobjekt' muß im Sicherungsplan markiert werden. |
142 |
D |
Nennbetrag &1 &2 im Sicherungsplan ungleich Nominal HM-Transaktion &3 &4. |
143 |
D |
&1 Transaktionen werden neu angelegt. |
144 |
D |
&1 Transaktionen werden gelöscht. |
145 |
D |
&1 Transaktionen werden geändert. |
146 |
D |
Sicherungsplan &1: Nominal wird auf &2 &3 gesetzt. |
147 |
D |
Feld 'Einzelnes Sicherungsobjekt' wird im Sicherungsplan markiert. |
148 |
D |
Sie haben die Sicherung abgebrochen |
150 |
D |
Geben Sie einen Referenzzinssatz ein |
151 |
D |
Geben Sie ein Anpassungsdatum ein |
152 |
D |
Geben Sie ein Datum für den Berechnungsbeginn ein |
153 |
D |
Geben Sie ein Datum für das Berechnungsende ein |
154 |
D |
Geben Sie eine Berechnungsmethode ein |
155 |
D |
Geben Sie einen Buchungskreis ein |
156 |
D |
Reklassifizierungsdatum nach Laufzeitende &1 des Sicherungsgeschäfts &2 |
160 |
D |
Geben Sie eine Plan-ID ein |
161 |
D |
Geben Sie einen Risikotyp ein |
162 |
D |
Geben Sie jeweils ein Datum für den Beginn und das Ende der Laufzeit ein |
163 |
D |
Das Ende der Laufzeit liegt vor dem Beginn der Laufzeit |
164 |
D |
Geben Sie bei einem einzigen Sicherungsobjekt Nennbetrag und Währung an |
165 |
D |
Risikoklasse FX ist im Einzelsicherungsmodus nicht zulässig |
166 |
D |
Finanzgeschäft & gehört nicht zu Produkttyp 550 |
167 |
D |
Finanzgeschäft & & existiert nicht |
168 |
D |
Startdatum &1 liegt nach dem Fälligkeitsdatum &2 von Exposure &3 |
169 |
D |
Endedatum &1 liegt vor dem Fälligkeitsdatum &2 von Exposure &3 |
200 |
D |
Geben Sie das zugeordnete Sicherungsvolumen ein |
201 |
D |
Geben Sie das zugeordnete Derivatvolumen ein |
202 |
D |
Legen Sie ein Sicherungsvolumen innerhalb des Verfügungsrahmens fest |
203 |
D |
Legen Sie ein Derivatvolumen innerhalb des Verfügungsrahmens fest |
204 |
D |
Zugeordnetes Sich.vol. muß dasselbe Vorzeichen wie verfügbares Vol. haben |
205 |
D |
Zugeordnetes Derivatvol. muß dasselbe Vorzeichen wie verfügb. Vol. haben |
206 |
D |
Summe aller zugeordneten Sicherungsvolumen ist größer als der Nennbetrag |
207 |
D |
Anpassung der zugeordneten Sicherungsvolumen fehlgeschlagen |
208 |
D |
Das geänderte Beginndatum muss größer oder gleich &1 sein |
209 |
D |
Beginndatum der Sicherungsbeziehung & muß >= Gültig-ab-Datum & sein |
210 |
D |
Vertragsart muß Geldmarkt oder Derivate sein |
211 |
D |
Produkttyp &1 ist nicht zulässig |
212 |
D |
Transaktion &1 in Buchungskreis &2 ist nicht definiert |
213 |
D |
Die Bewegungsart &1 ist nicht definiert |
214 |
D |
Sicherungsobjektwährung & und Derivatwährung & stimmen nicht überein |
215 |
D |
Gültig-ab-Datum & entspricht nicht Gültig-ab-Datum & d. akt. Transaktion |
216 |
D |
Keine Benchmark-Zinssatzdaten f.angegeb.Datum & u.4 Monate davor gefunden |
217 |
D |
Benchmark-Zinssatz zu Referenzdatum & gefunden |
218 |
D |
Beginndatum d. SB & muss >= Laufzeitende & d. Sich.instruments & sein |
219 |
D |
Das hypoth. Derivat hat einen anderen Produkttyp als das SichInstrument |
220 |
D |
Finanzanlage wird nicht unterstützt. |
221 |
D |
Finanzverbindlichkeit wird nicht unterstützt. |
222 |
D |
Eintrag in Protokolltabelle & nicht angelegt, da interner DB-Fehler |
223 |
D |
Eintrag in Protokolltabelle & nicht gelöscht, da interner DB-Fehler |
224 |
D |
Eintrag in Protokolltabelle & nicht geändert, da interner DB-Fehler |
225 |
D |
Feld XTEXT ist initial |
226 |
D |
Feld TEXT50 ist initial |
227 |
D |
Aktuelle Werte im Feld 'CFART' werden nicht unterstützt |
228 |
D |
Beginn- und Endtermin der Laufzeit sind nicht einheitlich |
229 |
D |
Der Betrag ist kleiner als Null |
230 |
D |
Der Endtermin des Plans wurde nach hinten verschoben |
231 |
D |
Fehler beim Einzelposten |
232 |
D |
Kein Risikoträger-Finanzstrom stimmt mit HM-Transaktion überein |
233 |
D |
Die Währung des Risikoträgers ist ungleich der Transaktionswährung |
234 |
D |
Der Starttermin des Plans wurde nach hinten verschoben |
235 |
D |
Termine von Start und/oder Ende der Laufzeit sind nicht einheitlich |
236 |
D |
Zugeordnetes Sicherungsvolumen größer als verfügbares Volumen am & |
237 |
D |
Cashflow indicator &1 not allowed for risk category &2 |
238 |
D |
Single plan is not possible for interest rate risk |
246 |
D |
Fälligkeit & (Ber. von & bis &): Gültig-von-Datum wird auf & gesetzt. |
264 |
D |
Gültigkeitsdatum liegt nach dem Endedatum &1 des Sicherungsplans |
271 |
D |
Transaktion &1 enthält ungültige Zeichen |
300 |
D |
****************** Meldungen für Paket FTR-Integration **************** |
301 |
D |
Hedge Acc.: Änderung d. Vertragsdatums verboten. Trans. verknüpft m. HA |
302 |
D |
Hedge Acc: Änderung d. Fälligkeitsdatums verboten. Trans.verknüpft mit HA |
401 |
D |
Geldhandelwährung stimmt nicht mit Währung des Sicherungsplans überein |
402 |
D |
Berechnungszeiträume und/oder Fälligkeiten haben sich geändert. |
403 |
D |
Transaktionsstart- & und -endtermin & außerhalb Sicherungsplanzeitraum |
899 |
D |
Interner Fehler. Bitte SAP verständigen. |
000 |
E |
****************** Messages for Package: Exposure ********************** |
001 |
E |
Exposure is already assigned to hedged item & |
002 |
E |
Exposure & not found |
003 |
E |
Assignment of exposure & to hedge item & cannot be reset |
004 |
E |
Hedge plan & not found |
005 |
E |
Exposure & already exits |
006 |
E |
Exposure & cannot be deleted |
007 |
E |
Hedge plan & cannot be updated |
008 |
E |
Transaction & was not created due to database errors |
009 |
E |
The transaction due date must correspond to the exposure due date |
010 |
E |
The transaction currency must correspond to the exposure currency |
011 |
E |
Missing due date in transaction & |
012 |
E |
Missing currency in transaction & |
013 |
E |
Transaction tables are inconsistent |
014 |
E |
Transaction & cannot be deleted |
015 |
E |
No transaction found |
016 |
E |
No exposures were found for hedge item & |
017 |
E |
Exposure & cannot be updated |
018 |
E |
The hedging relationship was not updated (internal error) |
019 |
E |
The hedge item cannot be changed (internal error) |
020 |
E |
No transaction can be selected for date & |
021 |
E |
Transaction & does not exist |
022 |
E |
Transaction & cannot be updated due to database errors |
023 |
E |
The system is unable to determine the +/- sign (internal error) |
024 |
E |
Trans. & cannot be deleted because exposure & is linked to hedge item & |
025 |
E |
No exposures found |
026 |
E |
No expiring exposures found up to & |
027 |
E |
Different transaction categories are not permitted in one exposure |
028 |
E |
Different transaction activities are not permitted in one exposure |
029 |
E |
Exposure has an incorrect +/- sign |
030 |
E |
No exposure selected, double-click on the list for selection |
031 |
E |
No transaction selected, double-click on the list for selection |
032 |
E |
No hedge item selected, double-click on the list for selection |
033 |
E |
No derivative selected, double-click on the list for selection |
034 |
E |
Select a hedge strategy |
035 |
E |
Fill the exposure ID or check the 'Create New Exposure' checkbox |
036 |
E |
Select an exposure |
037 |
E |
No additional hedge items permitted in single hedge mode |
038 |
E |
& & & & |
039 |
E |
You have entered a negative markup. Are you sure? |
040 |
E |
Transaction & was created successfully |
041 |
E |
Transaction & was changed successfully |
042 |
E |
Transaction & was deleted successfully |
043 |
E |
No additional transactions allowed (existing hedge relationship) |
044 |
E |
Transaction &1 has product category &2 which is not supported here |
045 |
E |
Transaction & in company code & does not exist |
046 |
E |
No transaction to be updated was found |
047 |
E |
The key figure is not within the permitted range |
048 |
E |
Enter a markup |
050 |
E |
Hedge item & was created successfully |
051 |
E |
Hedge item & was changed successfully |
052 |
E |
Hedge item & was deleted successfully |
053 |
E |
Internal error reading the exposure transaction |
054 |
E |
Upper limit must be positive |
055 |
E |
Lower limit must be positive |
060 |
E |
Hedge relationship & was created successfully |
061 |
E |
Hedge relationship & was changed successfully |
062 |
E |
Hedge relationship & was deleted successfully |
063 |
E |
Hedge relationship & was successfully cleared |
064 |
E |
Hedge relationship & was archived successfully for clearing at later date |
070 |
E |
Exposure cannot be generated due to different reference interest rates |
071 |
E |
Exposure cannot be generated due to different int. rate adjustment dates |
072 |
E |
Exposure cannot be generated due to different calculation periods |
073 |
E |
Exposure cannot be generated due to different calculation methods |
074 |
E |
Cannot generate exposure because of different fixed interest rates |
075 |
E |
Cannot generate exposure because of different interest signs |
076 |
E |
Valid from date is not compatible w/ planned start date & / end date & |
077 |
E |
Valid From & > & Due Date |
078 |
E |
Calculation start date is not compatiable with start date & / end date & |
079 |
E |
Calculation end date is not compatible w/ planned start date &/end date & |
080 |
E |
& transactions were generated successfully |
081 |
E |
Transaction was not updated: plan &, due date &, from & to & |
082 |
E |
No transaction was to be updated |
083 |
E |
Valid From & > & Calculation Start |
084 |
E |
Calculation Start & > & Calculation End |
085 |
E |
Calculation Start & > & Due Date |
086 |
E |
Fixing Date & > & End Date |
087 |
E |
No plan was selected |
088 |
E |
Plan & in company code & does not exist |
089 |
E |
Plan & does not belong to risk category & (&) |
090 |
E |
Hedge plan & was created successfully |
091 |
E |
Hedge plan & was changed successfully |
092 |
E |
Hedge plan & was deleted successfully |
093 |
E |
Hedge plan & does not exist |
094 |
E |
Plan & cannot be created due to an internal DB error |
095 |
E |
Plan & cannot be deleted due to an internal DB error |
096 |
E |
Plan & cannot be changed due to an internal DB error |
097 |
E |
Plan & already exists |
098 |
E |
Plan & cannot be deleted due to preceding transactions |
099 |
E |
Plan & is already assigned to transaction & |
100 |
E |
Enter a transaction category |
101 |
E |
Enter a transaction activity |
102 |
E |
Enter a transaction ID |
103 |
E |
Enter a long text |
104 |
E |
The due date must be between the start & / end & of the hedge plan |
105 |
E |
Plan date & cannot be set to & due to past transactions |
106 |
E |
Transaction & cannot be created due to an internal DB error |
107 |
E |
Transaction & cannot be deleted due to an internal DB error |
108 |
E |
Transaction & cannot be changed due to an internal DB error |
109 |
E |
Transaction & already exists |
110 |
E |
Enter an amount |
111 |
E |
Enter a transaction currency |
112 |
E |
Enter a transaction date |
113 |
E |
Hedge item & cannot be created due to an internal DB error |
114 |
E |
Hedge item & cannot be deleted due to an internal DB error |
115 |
E |
Hedge item & cannot be changed due to an internal DB error |
116 |
E |
Hedge relationship cannot be created due to an internal DB error |
117 |
E |
The hedge relationship cannot be settled due to an internal DB error |
118 |
E |
The hedge relationship cannot be changed due to an internal DB error |
119 |
E |
The exposure cannot be calculated due to difference markups |
120 |
E |
Exposure cannot be generated due to different interest amount indicator |
121 |
E |
Enter an amount |
122 |
E |
Transaction & is already assigned to plan & |
123 |
E |
Transaction &, start date &, is not in hedge plan & to & |
124 |
E |
Transaction &, end date &, is not in hedge plan & to & |
125 |
E |
Hedge plan end date is before transaction due date |
126 |
E |
Flow with due date &1: nom. currency &2 differs from payment currency &3 |
127 |
E |
Assignment of interest reference rate to flow is not |
128 |
E |
Interest flow with due date &, calculation from & to & is not unique |
129 |
E |
Transactions were hedged |
130 |
E |
No flows were found for transaction & in company code & |
131 |
E |
Hedging plan & was already assigned to loan contract & |
132 |
E |
No flows were found for loan & in company code & |
133 |
E |
Loan & start date & not in hedging plan & to & |
134 |
E |
Loan & end date & not in hedging plan & to & |
135 |
E |
Due date & (calc. from & to &): calculation base has changed |
136 |
E |
Due date & (calc. from & to &): the flow no longer exists |
137 |
E |
Due date & (calc. from & to &): several new flows were found |
138 |
E |
Due date & (calc. from & to &): change not allowed before valuation on & |
139 |
E |
Hedge management transactions created |
140 |
E |
Database tables THMEXT_TRANS and THMEXT_TRANS_IR are not consistent |
141 |
E |
The individual hedged item field must be selected in the hedge plan |
142 |
E |
Nominal amount &1 &2 in hedge plan is not equal to nominal HM trans &3 &4 |
143 |
E |
&1 transactions created |
144 |
E |
&1 transactions are being deleted |
145 |
E |
&1 transactions are being changed |
146 |
E |
Hedge plan &1: nominal is set to &2 &3 |
147 |
E |
The Single Hedged Item field is selected in the hedge plan |
148 |
E |
Save was canceled |
150 |
E |
Enter a reference interest rate |
151 |
E |
Enter an adjustment date |
152 |
E |
Enter a calculation start date |
153 |
E |
Enter a calculation end date |
154 |
E |
Enter a calculation method |
155 |
E |
Enter a company code |
156 |
E |
Reclassification date after end of term &1 of hedging transaction &2 |
160 |
E |
Enter a plan ID |
161 |
E |
Enter a risk category |
162 |
E |
Enter a date for the start and a date for the end of the term |
163 |
E |
The end of the term is before the start of the term |
164 |
E |
Enter a nominal amount and currency for an individual hedged item |
165 |
E |
Risk class FX is not permitted in individual hedge mode |
166 |
E |
Financial transaction & does not belong to product category 550 |
167 |
E |
Financial transaction & & does not exist |
168 |
E |
Start date &1 is after due date &2 of exposure &3 |
169 |
E |
End date &1 is before due date &2 of exposure &3 |
200 |
E |
Enter the assigned hedge volume |
201 |
E |
Enter the assigned derivative volume |
202 |
E |
Determine a hedge volume within the credit line |
203 |
E |
Determine a derivative volume within the credit line (&1) |
204 |
E |
Assigned hedge volume must have the same sign as the available volume |
205 |
E |
Assigned derivative vol. must have the same sign as the available volume |
206 |
E |
The sum of assigned hedge volumes is greater than the nominal amount |
207 |
E |
The adjustment of assigned hedge volumes was unsuccessful |
208 |
E |
The changed start date must be greater than or equal to &1 |
209 |
E |
Start date of hedging relationship & must be >- valid from date & |
210 |
E |
Contract Type must be Money Market or Derivatives |
211 |
E |
Product category &1 is not permitted |
212 |
E |
Transaction &1 in company code &2 is not defined |
213 |
E |
Flow type &1 is not defined |
214 |
E |
Hedge item currency & does not match derivative currency & |
215 |
E |
Valid from date & does not match current transaction valid from date & |
216 |
E |
No benchmark interest rate data found for given date & or previous 4 mnts |
217 |
E |
Benchmark interest rate found for reference date & |
218 |
E |
Start date of HR & must be >- End of Term & of hedging instrument & |
219 |
E |
Hypothetical deriv. has a different product category to hedging instr. |
220 |
E |
Financial asset is not supported |
221 |
E |
Financial liability is not supported |
222 |
E |
Entry was not created in log table & due to an internal DB error |
223 |
E |
Entry was not deleted in log table & due to an internal DB error |
224 |
E |
Entry was not changed in log table & due to an internal DB error |
225 |
E |
Field XTEXT is initial |
226 |
E |
Field TEXT50 is initial |
227 |
E |
Current values in field 'CFART' are not supported |
228 |
E |
The start and end of term dates are not uniform |
229 |
E |
The amount is less than zero |
230 |
E |
The plan end date has been extended |
231 |
E |
Line item error |
232 |
E |
No risk object cash flow matches the hedge management transaction |
233 |
E |
The risk object currency is not equal to the transaction currency |
234 |
E |
The plan start date has been extended |
235 |
E |
Start and/or end of term dates are not uniform |
236 |
E |
Designated hedge volume greater than available volume on & |
237 |
E |
Cashflow indicator &1 not allowed for risk category &2 |
238 |
E |
Single plan is not possible for interest rate risk |
246 |
E |
Due date & (calculated from & to &): Valid-from date set to & |
264 |
E |
Validity date is after the end date &1 of the hedge plan |
271 |
E |
Transaction &1 contains invalid characters |
300 |
E |
****************** Messages for Package: FTR Integration **************** |
301 |
E |
Hdg Acc.: Change of contract date forbidden. Trans. linked to hdg. acctng |
302 |
E |
Hedge Acctng.: Change of due date forbidden. Trans. linked to hdg. acctng |
401 |
E |
The money market currency does not match the hedge plan currency |
402 |
E |
Calculation periods and/or due dates have changed |
403 |
E |
Transaction start date & and end date & outside hedge plan dates |
899 |
E |
Internal error, contact SAP |