000 |
D |
Die URL zur Anwendung konnte nicht generiert werden |
001 |
D |
Die Anwendung konnte nicht aufgerufen werden |
002 |
D |
Wählen Sie einen Prozesstyp aus |
003 |
D |
&1&2&3&4 |
004 |
D |
Tabellengröße und -wachstum wurden mehr als 24h nicht überwacht! |
005 |
D |
Warnung, falls das Tabellenwachstum länger als 24h nicht überwacht wurde |
006 |
D |
Größe einer PMI-Anwendungsdatentabelle zur Zeit der letzten Überprüfung |
007 |
D |
Wachstum einer PMI-Anwendungsdatentabelle in 24h vor letzter Überprüfung |
008 |
D |
Aktiv |
009 |
D |
Aktiv, aber der zugehörige Assembler-Job ist nicht eingeplant |
010 |
D |
Deaktiviert, aber der zugehörige Assembler-Job ist aktiv |
011 |
D |
Monitoring- oder Job-Status kann nicht ermittelt werden |
012 |
D |
Tabellengröße und -wachstum wurden regelmäßig überwacht |
013 |
D |
Agent &1: Signatur &2 konnte auf Destination &3 nicht aktiviert werden |
014 |
D |
Agent &1: Signatur &2 konnte auf Destination &3 nicht deaktiviert werden |
015 |
D |
De-/Aktivierungsfehler einer Signatur zu einem Prozessschritt |
020 |
D |
Der Prozess mit der ID & ist nicht vorhanden |
021 |
D |
Der Prozess & ist nicht freigegeben |
022 |
D |
Die Prozessinstanz mit der ID & ist nicht vorhanden |
023 |
D |
Sie haben keine Berechtigung den Prozess & anzuzeigen |
024 |
D |
Beim Lesen der Prozesseinstellungen ist ein Fehler aufgetreten |
025 |
D |
Beim Lesen der Prozessdaten ist ein Fehler aufgetreten |
026 |
D |
Beim Lesen der Prozessattribute ist ein Fehler aufgetreten |
028 |
D |
Prozess &1 gelöscht |
029 |
D |
Prozess &1 konnte nicht gelöscht werden. |
030 |
D |
Prozess &1 darf nicht gelöscht werden, da eingeschaltet |
031 |
D |
Die Aktualisierung wurde um &1 von &2 gestartet. |
000 |
E |
The URL for the application could not be generated |
001 |
E |
The application could not be called |
002 |
E |
Select a process type |
003 |
E |
&1&2&3&4 |
004 |
E |
Table size and table growth were not monitored for more than 24 hours |
005 |
E |
Warning in case table growth was not monitored for more than 24 hours |
006 |
E |
Size of a PMI application data table at the time of the last check |
007 |
E |
Growth of a PMI application data table 24 hours before last check |
008 |
E |
Active |
009 |
E |
Active, but the related assembler job is not scheduled |
010 |
E |
Deactivated, but the related assembler job is active |
011 |
E |
Monitoring or job status cannot be determined |
012 |
E |
Table size and table growth are regularly monitored |
013 |
E |
Agent &1: Signature &2 could not be activated for destination &3 |
014 |
E |
Agent &1: Signature &2 could not be deactivated for destination &3 |
015 |
E |
Deactivation/activation error of a signature for a process step |
020 |
E |
The process with ID & does not exist |
021 |
E |
Process & is not released |
022 |
E |
The process instance with ID & does not exist |
023 |
E |
You do not have the authorization required for displaying process & |
024 |
E |
An error occurred while reading the process settings |
025 |
E |
An error occurred while reading the process data |
026 |
E |
An error occurred while reading the process attributes |
028 |
E |
Process &1 deleted |
029 |
E |
Could not delete process &1 |
030 |
E |
Process &1 is active and cannot be deleted |
031 |
E |
Update was started at &1 by &2 |