001 |
D |
Es wurden keine Vorgänge ausgewählt |
002 |
D |
Benutzereinstellungen wurden gesichert |
003 |
D |
Benutzereinstellungen konnten nicht gesichert werden |
004 |
D |
Benutzereinstellungen konnten nicht gelöscht werden |
005 |
D |
Benutzereinstellungen wurden erfolgreich gelöscht |
006 |
D |
Keine Benutzereinstellungen vorhanden |
007 |
D |
Benutzereinstellungen wurden von der Datenbank gelesen |
008 |
D |
Es wurden keine Vorgangsgruppen ausgewählt |
009 |
D |
Geben Sie ein Geschäftsjahr ein. |
010 |
D |
Geben Sie eine Version ein. |
011 |
D |
Geben Sie ein andere Von-Periode ein . |
012 |
D |
Geben Sie eine Von-Periode ein. |
013 |
D |
Geben Sie eine Bis-Periode ein. |
014 |
D |
Warte &1 im Hintergrund auf Debugging: AUS |
015 |
D |
Warte &1 im Hintergrund auf Debugging: AN |
016 |
D |
Vorlageobjekt &1 ist nicht gültig. |
017 |
D |
Detailplanung wurde zurückgesetzt. |
018 |
D |
Es wurden keine Zielobjekte selektiert. |
019 |
D |
Vorlage und Ziel sind identisch |
020 |
D |
Die Benutzereinstellungen konnten nicht gesichert werden |
021 |
D |
Die Version &2 darf für das Geschäftsjahr &3 nicht kopiert werden |
022 |
D |
Anzahl verarbeiteter Datensätze: &1. |
023 |
D |
****** Nachrichtenprotokoll ****** |
024 |
D |
****** Ende Nachrichtenprotokoll ****** |
025 |
D |
Es sind bisher keine Nachrichten aufgetreten |
026 |
D |
Die Benutzerparameter im Benutzerstamm wurden gelöscht |
027 |
D |
Die Angaben zu den Geschäftsjahren sind fehlerhaft |
028 |
D |
Die Vorlagekostenstelle & ist nicht in allen Perioden vorgesehen |
029 |
D |
Es liegen Sperren von Benutzer &1 zur Gemeinkostenplanung vor. |
030 |
D |
Doppelte Einträge zu &1 in Tabelle &2 nach User-Exit &3 |
031 |
D |
Trace wurde aktiviert |
032 |
D |
Trace wurde deaktiviert |
033 |
D |
Die Einstellungen zu Sonderperioden wurden zurückgesetzt |
034 |
D |
Bei aktiver Kumulierung darf nur die Kostenartenplanung kopiert werden |
035 |
D |
Bei anteiligem Kopieren darf nur die Kostenartenplanung kopiert werden |
100 |
D |
************ Nachrichten für KPTL *************************************** |
101 |
D |
Es wurde kein gültiges Objekt mitgegeben |
001 |
E |
No business transactions were selected |
002 |
E |
User settings were saved |
003 |
E |
User settings could not be saved |
004 |
E |
User settings could not be deleted |
005 |
E |
User settings were deleted successfully |
006 |
E |
No user settings exist |
007 |
E |
User settings were read from the database |
008 |
E |
No business transaction groups were selected |
009 |
E |
Enter a fiscal year |
010 |
E |
Enter a version |
011 |
E |
Enter a different 'From period' |
012 |
E |
Enter a 'From period' |
013 |
E |
Enter a 'To period' |
014 |
E |
Wait &1 in background for debugging: Off |
015 |
E |
Wait &1 in background for debugging: On |
016 |
E |
Reference object &1 is not valid |
017 |
E |
Detailed planning has been reset |
018 |
E |
You have not selected a target object |
019 |
E |
Reference and target are identical |
020 |
E |
User settings could not be saved |
021 |
E |
You cannot copy version &2 for fiscal year &3 |
022 |
E |
Number of processed data records: &1 |
023 |
E |
****** Message Log ****** |
024 |
E |
****** End of Message Log ****** |
025 |
E |
No messages have occurred so far |
026 |
E |
User parameters have been deleted in the user master record |
027 |
E |
The entries for the fiscal year are incorrect |
028 |
E |
Template cost center & cannot be used in all periods |
029 |
E |
There are locks from user &1 in overhead cost planning |
031 |
E |
Trace was activated |
032 |
E |
Trace was deactivated |
033 |
E |
The settings for special periods were reset |
034 |
E |
Only cost element planning may be copied with active cumulation |
035 |
E |
With partial copying, only cost element planning may be copied |
100 |
E |
*************** Messages for KPTL *************************************** |
101 |
E |
No valid object was sent |