SAP Message Class FH
Messages für Modulpool Hauptbuch und für FI-Hilfefunktionen
Recommended Now
All-new Echo Dot Smart speaker with Alexa
This bundle includes Echo Dot (3rd Gen) Charcoal and Philips Hue White A19 Medium Lumen Smart Bulb, 1100 Lumens. Built in Smart Home hub. Ask Alexa to control Zigbee-compatible devices. No additional Philips Hue hub required. Two choices for easy smart lighting - Start setting the mood with Hue Smart bulbs and your Echo device, supporting up to 5 Hue Bluetooth & Zigbee smart bulbs. Add the Hue Hub for whole-home smart lighting (up to 50 light points) and bonus features.
Check it out on amazon.com →
The Message Class FH (Messages für Modulpool Hauptbuch und für FI-Hilfefunktionen) is a standard Message Class in SAP ERP and is part of the package FBS.
Technical Information
| Message Class | FH |
| Short Text | Messages für Modulpool Hauptbuch und für FI-Hilfefunktionen |
| Package | FBS |
Messages
| ID | Language | Text |
|---|---|---|
| 001 | D | Buchungskreis & nicht vorgesehen |
| 002 | D | Erfolgskontentyp &1 nicht vorgesehen |
| 003 | D | SYST: Transaktion & nicht in Tabelle T020 |
| 004 | D | Konto & im Kontenplan & nicht vorgesehen |
| 005 | D | Konto &1 im Buchungskreis &2 nicht vorhanden |
| 006 | D | Konto &1 im Buchungskreis &2 bereits angelegt |
| 007 | D | Alternative Kontonummer kann nicht geändert werden, Konto hat Saldo |
| 008 | D | Feld & in Tabelle T004M, T077S/T078S und Musterkonto überprüfen |
| 009 | D | Währung &1 nicht vorgesehen |
| 010 | D | Mehrwertsteuerkennzeichen & für Kalkulationsschema & nicht vorgesehen |
| 011 | D | Mehrwertsteuerkennzeichen wurde geändert (Bitte überprüfen) |
| 012 | D | Feld & in Tabelle T004M, T077S/T078S und Musterkonto überprüfen |
| 013 | D | Kontengruppe &1 nur für Konten von &2 bis &3 vorgesehen |
| 014 | D | Musterkonto & im Kontenplan & bereits angelegt |
| 015 | D | Musterkonto & ist im Kontenplan & nicht angelegt |
| 016 | D | Kontenplan & nicht vorgesehen |
| 017 | D | OP-Verwaltung nur für Bestandskonten erlaubt |
| 018 | D | Abstimmkonto nur für Bestandskonto erlaubt |
| 019 | D | Musterkonto & für Kontenplan & angelegt |
| 020 | D | Konto & für Buchungskreis & angelegt |
| 021 | D | Sie ändern die Einzelpostenanzeige, bitte überprüfen -> Langtext |
| 022 | D | Alternative Kontonummer ist bereits Konto &1 zugeordnet |
| 023 | D | Bitte Sortierkennzeichen eingeben |
| 024 | D | Nachkontieren von Buchungen auf ein Abstimmkonto nicht vorgesehen |
| 025 | D | Achtung, Sie ändern die Bebuchbarkeit des Kontos |
| 026 | D | SYST: Dynpro & nicht anzeigbar |
| 027 | D | SYST: Startdynpro in Tabelle DYNTAB nicht gefunden |
| 028 | D | Funktion ist auf diesem Bild nicht wählbar |
| 029 | D | SYST: Zum Konto & im Kontenplan & existieren keine Texte mehr |
| 030 | D | Bitte Sortierkennzeichen überprüfen da keine Einzelpostenanzeige |
| 031 | D | Offene Postenverwaltung bei Abstimmkonto nicht vorgesehen |
| 032 | D | Bezeichnung für Konto & im Kontenplan & fehlt |
| 033 | D | Es ist kein Musterkonto im Stammsatz angegeben |
| 034 | D | Bitte '=` und gültigen Sprachenschlüssel zum kopieren angeben |
| 035 | D | Es wurde keine Änderung vorgenommen |
| 036 | D | Konto & im Kontenplan & zum Anlegen gesperrt |
| 037 | D | Konto & im Kontenplan & zum Löschen vorgemerkt |
| 038 | D | SYST: Fehler beim Sperren des Kontos & im Buchungskreis & |
| 039 | D | Text zu Alternativkonto & im Kontenplan & nicht angelegt |
| 040 | D | Sachkonto & im Buchungskreis & ist kein Alternativkonto zugeordnet |
| 041 | D | Bitte das Feld Währung ausfüllen |
| 042 | D | Konto & im Buchungskreis & zur Zeit in Bearbeitung |
| 043 | D | Neue Kontengruppe hat &1 veränderte Erfassungsvorschriften |
| 044 | D | Anlegen von Konten nicht möglich da Kontenplan & gesperrt |
| 045 | D | 'Nur automatisch bebuchbar' und 'Abstimmkonto' schließen sich aus |
| 046 | D | Kontengruppe &1 für Kontenplan &2 nicht vorgesehen |
| 047 | D | SYST: Aktionstyp & in Tabelle T078S einfügen |
| 048 | D | Bitte eine Kontengruppe eingeben |
| 049 | D | Bitte ordnen Sie dem Buchungskreis & eine Musterregel zu |
| 050 | D | SYST: Aktionstyp & in Tabelle T020 nicht vorgesehen |
| 051 | D | Vorsicht: Datum '&1' liegt in der Zukunft |
| 052 | D | Für Musterregel & bitte Übertragungsregeln definieren |
| 053 | D | Konto und Vorlagekonto sind in unterschiedlichen Kontenpläne definiert |
| 054 | D | Bitte Konto als Bestands- oder Erfolgskonto definieren |
| 055 | D | Kontonummer fehlerhaft. Bitte prüfen Sie Ihre Eingabe |
| 056 | D | Anlegen Konto nicht möglich, da Kostenart bereits vorhanden |
| 057 | D | Bitte Cursor auf ein Datenfeld stellen |
| 058 | D | Konto &1 ist im Kontenplan &2 nicht angelegt |
| 059 | D | Konto &1 ist im Kontenplan &2 bereits angelegt |
| 060 | D | Text für Konto & im Kontenplan & nicht vorhanden |
| 061 | D | Salden nur in Hauswährung für Abstimmkonten nicht vorgesehen |
| 062 | D | Musterregeln & gesichert |
| 063 | D | Abstimmkonto kann nicht Steuerkonto sein |
| 064 | D | Bitte Cursor auf ein Datenfeld stellen |
| 065 | D | Konzernkonto &1 im Konzernkontenplan &2 nicht vorgesehen |
| 066 | D | Vorlagekonto & im Kontenplan & nicht vorgesehen |
| 067 | D | Für Kontenplan & ist kein Konzernkontenplan vorgesehen |
| 068 | D | Konto & im Kontenplan & angelegt |
| 069 | D | Musterkonto & für Kontenplan & nicht vorgesehen |
| 070 | D | Keine Berechtigung auf Konto & zu buchen |
| 071 | D | Keine Berechtigung Belegzeilen mit Konto & zu ändern |
| 072 | D | Keine Berechtigung Belegzeilen mit Konto & anzuzeigen |
| 073 | D | Feldstatusgruppe & ist in der Feldstatusvariante & nicht vorgesehen |
| 074 | D | Gesellschaft &1 nicht vorgesehen |
| 075 | D | Buchungskreis &1 ist keiner Feldstatusvariante zugeordnet |
| 076 | D | SYST: Fehlerhafter Status im Programm gesetzt |
| 077 | D | SYST: Fehler beim Sperren des Kontos & im Kontenplan & |
| 078 | D | Für Abstimmkonten sind nur Steuerkategorien space,+,-,*,+B,-B vorgesehen |
| 079 | D | Salden in Hauswährung ändern gefährlich, Konto hat Saldo |
| 080 | D | Konto & im Kontenplan & ist zur Zeit in Bearbeitung |
| 081 | D | Steuerkennzeichen ändern nicht möglich, Konto hat Saldo |
| 082 | D | Währung ändern nicht möglich, Konto hat Saldo |
| 083 | D | Abstimmkonto Kennzeichnung ändern nicht möglich, Konto hat Saldo |
| 084 | D | Bitte eine Sachkontenbezeichnung eingeben |
| 085 | D | Salden in Hauswährung ändern nicht möglich, Konto hat Saldo |
| 086 | D | Für Konto & im Kontenplan & Fremdsprachen geändert |
| 087 | D | Änderung der Offenen-Postenverwaltung nicht möglich, -> Langtext |
| 088 | D | Funktion zur Zeit nicht unterstützt |
| 089 | D | Musterregeln & nicht definiert |
| 090 | D | Belegkopf für Beleg & & & nicht vorhanden |
| 091 | D | Sortierfolge & nicht vorgesehen |
| 092 | D | Einzelposten Anzeige für Konto & Buchungskreis & erst setzten! |
| 093 | D | Änderung durchgeführt |
| 094 | D | Kontenplan & zum Anlegen von Stammsätzen gesperrt |
| 095 | D | Bitte Abstimmkonto & für Konten der Kontenart & nicht mehr verwenden |
| 096 | D | Bitte die Bilanzsteuerung des Kontos prüfen, Konto hat Saldo |
| 097 | D | Bitte die Bilanzsteuerung des Kontos prüfen |
| 098 | D | Verzinsungskennzeichen & nicht vorgesehen |
| 099 | D | Summe der Einzelposten stimmt nicht mit Kontensaldo überein. -> |
| 100 | D | Hausbank & nicht vorgesehen |
| 101 | D | Bankkontoschlüssel & nicht vorgesehen |
| 102 | D | Sachbearbeiter & nicht vorgesehen |
| 103 | D | Bitte Hausbank und Bankkontoschlüssel eingeben |
| 104 | D | Kontenplan $ nicht vorgesehen |
| 105 | D | Für Kontengruppe & sind alle Felder ausgeblendet |
| 106 | D | Offene-Posten-Verwaltung nur bei Einzelpostenanzeige vorgesehen |
| 107 | D | Abstimmkonten für Vertragskontokorrent erlauben nur Salden in Hauswährung |
| 108 | D | Konto nach Änderung nur noch für Geschäftspartnerpositionen verwendbar |
| 109 | D | Konto nach Änderung nicht mehr für Geschäftspartnerpositionen verwendbar |
| 110 | D | Änderung des Abstimmkontos nicht erlaubt |
| 111 | D | Keine Berechtigung Konten für Buchungskreis & anzulegen |
| 112 | D | Keine Berechtigung Konten für Buchungskreis & anzuzeigen |
| 113 | D | Keine Berechtigung Konten für Buchungskreis & zu ändern |
| 114 | D | Keine Berechtigung Konten für Kontenplan & anzulegen |
| 115 | D | Keine Berechtigung Konten für Kontenplan & anzuzeigen |
| 116 | D | Keine Berechtigung Konten für Kontenplan & zu ändern |
| 117 | D | Keine Berechtigung Konten mit Berechtigungsgruppe &1 anzulegen |
| 118 | D | Keine Berechtigung dieses Konto anzuzeigen |
| 119 | D | Keine Berechtigung dieses Konto zu ändern |
| 120 | D | SYST: Feldstatusgruppe & für Buchungskreis & nicht mehr vorgesehen |
| 121 | D | Musterkonto &1 im Kontenplan &2 nicht vorgesehen |
| 122 | D | Finanzdispo-Ebene & ist nicht vorgesehen |
| 123 | D | Buchungskreisland & nicht vorgesehen |
| 124 | D | Für das Land & ist kein Kalkulationsschema definiert |
| 125 | D | Mehrwertsteuerkennzeichen & nicht vorgesehen |
| 126 | D | Für das Land & ist kein Steuerkalkulationsschema vorgesehen |
| 127 | D | Kursdifferenzenschlüssel & nicht vorgesehen |
| 128 | D | Keine Berechtigung Konten für Buchungskreis & zu sperren |
| 129 | D | Keine Berechtigung Konten für Buchungskreis & zum Löschen vorzumerken |
| 130 | D | Eingabebereites Abstimmkonto ist nur bei Debitor und Kreditor vorgesehen |
| 131 | D | Der Finanzkreis & im Buchungskreis & ist nicht mehr vorgesehen |
| 132 | D | Bestandskonten bitte nur in Hauswährung fortschreiben |
| 133 | D | Salden nur in Hauswährung bei Fremdwährungskonten nicht vorgesehen |
| 134 | D | Konto & ist nicht zum Buchen gesperrt. -> Langtext |
| 135 | D | Finanzposition &1 ist nicht vorgesehen |
| 136 | D | Hinweis: Die Pflege der Texte erfolgt in der Pflegesprache '&'. |
| 137 | D | Kopieren nicht möglich, Feld & enthält Daten im Buchungskreis & |
| 138 | D | Bitte für Ziel und Quelle unterschiedliche Buchungskreise angeben |
| 139 | D | Das Feld & ist vom Kopieren ausgeschlossen. |
| 140 | D | Das Feld & ist vom Löschen ausgeschlossen. |
| 141 | D | Konto enthält Kursdifferenzschlüssel. OP-Verwaltung ist nicht vorgesehen |
| 142 | D | Änderung der Bilanzsteuerung nicht möglich, da Primärkostenart vorhanden |
| 143 | D | Verwendeter Buchungsschlüssel & ist nicht mehr in der Kontenfindung |
| 144 | D | Konto & kann nicht geändert werden -> Langtext |
| 145 | D | Konto wird in Kontenfindung für Vorgang MVA oder VVA verwendet |
| 146 | D | Es sind schon Belege archiviert worden. Änderung ist nicht möglich -> |
| 147 | D | Konto kann nicht geändert werden -> Langtext |
| 148 | D | Keine Berechtigung Konten im Kontenplan & zu sperren |
| 149 | D | Keine Berechtigung Konten im Kontenplan & zum Löschen vorzumerken |
| 150 | D | Tabelle ist von anderem Benutzer in Bearbeitung. Bitte später versuchen |
| 151 | D | Sperren ist im Moment nicht möglich. Bitte später versuchen. |
| 152 | D | Sprache & ist auf diesem Rechner nicht installiert |
| 153 | D | Beim Setzen der Sprache & ist ein Fehler aufgetreten. |
| 154 | D | Keine Berechtigung Musterkonten im Kontenplan & zu löschen. |
| 155 | D | Musterkonto wird in Sachkonto & des Kontenplanes & verwendet. |
| 156 | D | Beim Löschen von Tabelle & ist der Fehler & aufgetreten |
| 157 | D | Beim Löschen der Änderungsbelegeist der Fehler & aufgetreten |
| 158 | D | Beschreibung für Kontenplan & in Sprache & nicht vorhanden |
| 159 | D | Bitte einen Kurztext eingeben |
| 160 | D | Text in Sprache & schon vorhanden. |
| 161 | D | Die Sprache & ist nicht auf diesem Rechner installiert. |
| 162 | D | Der Eintrag für die Pflegesprache kann nicht gelöscht werden |
| 163 | D | Erste Hauswährung nicht gefunden |
| 164 | D | Für Konto & Buchungskreis & ist die Einzelpostenanzeige aktiv -> Langtext |
| 165 | D | Konto ist bereits bebucht, aktueller Kontensaldo ist Null |
| 166 | D | Änderung der Konzernkontonummer trotz Buchungen |
| 167 | D | Änderung der Konzernkontonummer trotz Saldo |
| 168 | D | Kontenwährung wurde geändert (Bitte überprüfen) |
| 169 | D | Änderung der Bilanzsteuerung nicht möglich, da Abstimmkonto |
| 170 | D | BuKrs &1 im Quellsystem KtoPl &2 zugeordnet, im Zielsystem KtoPl &3 |
| 171 | D | Konto &1 besitzt in mindestens einem Buchungskreis einen Saldo |
| 172 | D | Konto &1 in Buchungskreis &2 besitzt einen Saldo |
| 173 | D | Bezeichnung in Sprache &1 ist nicht vorhanden |
| 174 | D | Bezeichnung in Sprache &1 ist bereits angelegt |
| 175 | D | Schlüsselwort &2 in Sprache &1 ist nicht vorhanden |
| 176 | D | Schlüsselwort &2 in Sprache &1 ist bereits angelegt |
| 177 | D | Die Daten reichen nicht aus, um die Eingabe zu unterstützen |
| 178 | D | Buchung erfolgt in Hauswährung |
| 179 | D | Bitte Währungsschlüssel angeben |
| 180 | D | Währungsschlüssel & ist nicht vorhanden |
| 181 | D | Belegart fehlerhaft: Kursermittlung mit Mittelkurs |
| 182 | D | Keine Berechtigung Konten im Buchungskreis &1 zu bearbeiten |
| 183 | D | Keine Berechtigung Konten im Kontenplan &1 zu bearbeiten |
| 184 | D | Änderung 'Kontoführung extern' trotz Buchungen |
| 185 | D | In Kontenplan &1 sind keine Kontengruppen definiert |
| 186 | D | In Kontenplan &1 ist kein Erfolgskontentyp definiert |
| 187 | D | Bitte Sachkonto angeben |
| 188 | D | Konto '&1' ist im Kontenplan '&2' bereits angelegt. |
| 189 | D | Kontonummer nicht im vorgegebenen Intervall &2 bis &3 der Kontengruppe &1 |
| 190 | D | Kontensaldo = 0, Posten sind aber auf dem Konto vorhanden |
| 191 | D | Konto &1 existiert nicht im Kontenplan &2 des angegebenen Bukrs &3 |
| 192 | D | Keine Berechtigung zur Anzeige von Partnerbankdaten |
| 201 | D | SYST: Fehler beim DELETE Tabelle & (&/&/&) |
| 202 | D | SYST: Fehler beim INSERT Tabelle & (&/&/&) |
| 203 | D | SYST: Fehler beim UPDATE Tabelle & (&/&/&) |
| 204 | D | SYST: Fehler beim SELECT Tabelle & (&/&/&) |
| 251 | D | Inkonsistenz zwischen den Systemen bei der Konsolidierung |
| 252 | D | Inkonsistenz zwischen den Systemen beim Finanzkreis |
| 253 | D | Kontenbezeichnung in der Pflegesprache & nicht vorhanden |
| 254 | D | Fortschreibung des Kontos trotz Saldo geändert |
| 300 | D | Meldungen 300 - 350 für SAPFFHLP |
| 301 | D | Es konnte kein Rechner für Hintergrundverarbeitung gefunden werden |
| 302 | D | Zielrechner & ist nicht zulässig, bitte korrigieren |
| 401 | D | Bitte entweder Debitor oder Kreditor angeben |
| 402 | D | Es sind keine Partnerbanktypen vorhanden |
| 403 | D | SYST: Fehler in Routine & & & & |
| 404 | D | Ungültiger Aufruf des Funktionsbausteins & |
| 405 | D | Feldname & ist nicht zulässig |
| 406 | D | Es sind keine Eingabemöglichkeiten vorhanden |
| 407 | D | Das gesuchte Feld ist nicht vorhanden |
| 408 | D | Das gesuchte Feld ist nicht mehr vorhanden |
| 409 | D | Zahlungsbedingung & ist ungültig |
| 410 | D | Zahlungsbedingung & ist nicht definiert |
| 411 | D | Tabelle & ist nicht aktiv oder hat keine Felder |
| 500 | D | Interner Fehler: Unterschiedliche Konten übergeben |
| 501 | D | Interner Fehler: Aktion '&1' existiert nicht |
| 502 | D | Interner Fehler: Einlesen der Tabelle &1 nicht möglich |
| 509 | D | Interner Fehler: Eingabewerte für &1 nicht bestimmbar |
| 510 | D | Die Daten sind fehlerfrei |
| 511 | D | Die Daten sind fehlerhaft, Sichern nicht möglich |
| 512 | D | Sicherung durchgeführt |
| 513 | D | Interner Fehler: Sichern nicht erfolgt |
| 514 | D | Es sind Warnungen aufgetreten, Sichern trotzdem möglich |
| 520 | D | Geänderte Einstellungen werden nach erneutem Transaktionsaufruf wirksam |
| 525 | D | Es sind Warnungen aufgetreten, Konto bitte prüfen |
| 530 | D | Inkonsistenz in Feldauswahl, bitte Langtext beachten! |
| 531 | D | Keine Berechtigung Feld '&1' zu ändern |
| 532 | D | Musterkonto &1 erlaubt keine Änderung von Feld &2 |
| 533 | D | Musterkonto &1 schreibt in Feld &2 anderen Wert vor |
| 534 | D | Daten aus geändertem Musterkonto neu übernommen, bitte überprüfen |
| 550 | D | Bitte bei allen Einträgen Sachkontonummer eingeben |
| 551 | D | Sachkonto &1: Vorlagekonto fehlt |
| 552 | D | Sachkonto &1 mehrfach definiert |
| 553 | D | Kontenfindungsrelevantes Vorlagekonto &1 mehrfach verwendet |
| 554 | D | Sachkonto &1: Bezeichnung fehlt |
| 555 | D | Kein Fehler aufgetreten |
| 556 | D | Pflegesprache für Kontenplan &1 nicht definiert |
| 580 | D | Bitte Sprache eingeben |
| 581 | D | Bezeichnung in Sprache &1 bereits vorhanden |
| 582 | D | Schlagwort &2 in Sprache &1 bereits vorhanden |
| 583 | D | Anzahl gelöschter Einträge: &1 |
| 590 | D | Kostenart bearbeiten nur bei Erfolgskonten möglich |
| 591 | D | Kostenart bearbeiten bei Kontenplan &1 nicht erlaubt |
| 592 | D | Keine Berechtigung um Kostenarten anzuzeigen |
| 593 | D | Keine Berechtigung um Kostenarten anzulegen |
| 599 | D | Die Eingabe eines Funktionsbereichs wird vom System nicht akzeptiert |
| 600 | D | Es sind bereits Bewegungsdaten vorhanden. Bitte Langtext beachten. |
| 601 | D | Wechsel der Bilanzsteuerung trotz Buchungen |
| 602 | D | Wechsel der Bilanzsteuerung trotz Kontensaldo ungleich Null |
| 610 | D | Bereits Bewegungsdaten im Kokrs '&1' für Kostenart '&2' vorhanden |
| 700 | D | Feld '&1': Bitte ' ' oder 'X' eingeben |
| 701 | D | Feld '&1': Wert '&2' unzulässig |
| 702 | D | Feld '&1': Wert '&2' nicht vorhanden |
| 738 | D | Feld '&1' ist mit einem Wert gefüllt, obwohl es ausgeblendet ist |
| 739 | D | Feldwert in Feld '&1' wurde geändert/erfaßt, obwohl es nur anzeigbar ist |
| 740 | D | Bitte Feld '&1' ausfüllen |
| 742 | D | Bitte Bezeichnung in Sprache &1 eingeben |
| 743 | D | Bezeichnung in Pflegesprache &1 fehlt |
| 744 | D | Bitte Schlagwort in Sprache &1 eingeben |
| 745 | D | Bitte Bezeichnung in Alternativsprache(n) überprüfen |
| 750 | D | Erfolgskontentyp bei Bilanzkonten nicht vorgesehen |
| 751 | D | Funktionsbereich bei Bilanzkonten nicht vorgesehen |
| 752 | D | Eingabe des Funktionsbereichs wird ignoriert |
| 753 | D | Doppelte Einträge für Buchungkreis nicht erlaubt: &1 schon vorhanden |
| 800 | D | Bitte zunächst Daten sichern |
| 801 | D | Bitte auf ein Sachkonto positionieren |
| 999 | D | & & & & |
| 001 | E | Company code & not defined |
| 002 | E | P+L statement account type &1 not defined |
| 003 | E | System error: transaction & not in table T020 |
| 004 | E | Account & does not exist in chart of accounts & |
| 005 | E | Account &1 does not exist in company code &2 |
| 006 | E | Account &1 has already been created in company code &2 |
| 007 | E | Change not allowed since account balance is not zero |
| 008 | E | Check field & in table T004M, T077S/T078S and sample account |
| 009 | E | Currency &1 not defined |
| 010 | E | Sales tax code & not defined for calculation procedure & |
| 011 | E | Sales tax code has been changed (please check) |
| 012 | E | Check field & in table T004M, T077S/T078S and sample account |
| 013 | E | Account group &1 only defined for accounts from &2 to &3 |
| 014 | E | Sample account & has already been created in chart of accounts & |
| 015 | E | Sample account & has not been created in chart of accounts & |
| 016 | E | Chart of accounts & not defined |
| 017 | E | Open item management only allowed for balance sheet accounts |
| 018 | E | Reconciliation account only allowed for balance sheet account |
| 019 | E | Sample account & has been created for chart of accounts & |
| 020 | E | Account & has been created for company code & |
| 021 | E | You are changing the line item display, check your specs (see long text) |
| 022 | E | Alternative account number already assigned to account &1 |
| 023 | E | Enter sort indicator |
| 024 | E | Assignment of supplementary postings to a reconciliation acct not defined |
| 025 | E | Warning: you are changing the permitted postings to this account |
| 026 | E | System error: screen & cannot be displayed |
| 027 | E | System error: start screen not found in table DYNTAB |
| 028 | E | Function cannot be chosen on this screen |
| 029 | E | System error: no more texts exist for account & in chart of accounts & |
| 030 | E | No line item display, check sort indicators |
| 031 | E | Open item management is not defined for reconciliation accounts |
| 032 | E | Name missing for account & in chart of accounts & |
| 033 | E | No sample account has been specified in the master record |
| 034 | E | Specify '-' and a valid language key for copying |
| 035 | E | No changes were carried out |
| 036 | E | Account & blocked for creation in chart of accounts & |
| 037 | E | Account & is marked for deletion in chart of accounts & |
| 038 | E | System error: error in blocking account & in company code & |
| 039 | E | No text created for alternative account & in chart of accounts & |
| 040 | E | No alternative account is allocated to G/L account & in company code & |
| 041 | E | Fill out the 'Currency' field |
| 042 | E | Account & is temporarily blocked in company code & |
| 043 | E | New account group has &1 different input rules |
| 044 | E | Chart of accounts & blocked: creation of accounts not possible |
| 045 | E | 'Post auto. only' and 'Recon.acct for acct type' cancel each other out |
| 046 | E | Account group &1 not defined for chart of accounts &2 |
| 047 | E | System error: insert action type & in table T078S |
| 048 | E | Enter an account group |
| 049 | E | Allocate a sample rule to company code & |
| 050 | E | System error: action type & not defined in table T020 |
| 051 | E | Caution: Date '&1' is in the future |
| 052 | E | Define transfer rules for sample rule & |
| 053 | E | Account and reference account are defined in different charts of accounts |
| 054 | E | Define account as either a balance sheet or P&L account |
| 055 | E | Account number is incorrect. Check your entries. |
| 056 | E | Account creation not possible since a cost element already exists |
| 057 | E | Place the cursor on a data field |
| 058 | E | Account &1 has not been created in chart of accounts &2 |
| 059 | E | Account &1 has already been created in chart of accounts &2 |
| 060 | E | No text exists for account & in chart of accounts & |
| 061 | E | Balances for reconciliation accounts only in local currency not defined |
| 062 | E | Sample rules & saved |
| 063 | E | Reconciliation account cannot be a tax account |
| 064 | E | Place the cursor on a data field |
| 065 | E | Corporate group account &1 not defined in group chart of accounts &2 |
| 066 | E | Reference account & not defined in chart of accounts & |
| 067 | E | No corporate chart of accounts is defined for chart of accounts & |
| 068 | E | Account & created in chart of accounts & |
| 069 | E | Sample account & not defined for chart of accounts & |
| 070 | E | No authorization for posting to account & |
| 071 | E | No authorization for changing line items with account & |
| 072 | E | No authorization for displaying line items with account & |
| 073 | E | Field status group & is not defined in field status variant & |
| 074 | E | Global company &1 not defined |
| 075 | E | Company code &1 is not assigned to a field status variant |
| 076 | E | System error: incorrect status set in program |
| 077 | E | System error: error in blocking account & in chart of accounts & |
| 078 | E | Only tax categories space,+,-,*,+B,-B defined for reconciliation accts |
| 079 | E | Changing the balances in local currency is dangerous, acct has a balance |
| 080 | E | Account & is temporarily blocked for access in chart of accounts & |
| 081 | E | Changing the tax code not possible, account has a balance |
| 082 | E | Changing the currency not possible, account has a balance |
| 083 | E | Changing the reconcil.acct indicator not possible, acct has a balance |
| 084 | E | Enter a G/L account name |
| 085 | E | Changing the balances in local currency not possible, acct has a balance |
| 086 | E | Foreign languages changed for account & in chart of accounts & |
| 087 | E | You cannot change the open item management setting, (see long text) |
| 088 | E | Function is temporarily not supported |
| 089 | E | Sample rules & not defined |
| 090 | E | Document header does not exist for document & & & |
| 091 | E | Sort sequence & not defined |
| 092 | E | First set line item display for account &, company code & |
| 093 | E | Changes have been made |
| 094 | E | Chart of accounts & blocked for creation of master records |
| 095 | E | Do not use reconciliation acct & for accts of the acct type & |
| 096 | E | Check balance sheet control of the acct, acct has a balance |
| 097 | E | Check the balance sheet control of the account |
| 098 | E | Interest calculation indicator & not defined |
| 099 | E | Line item total does not tally with account balance. |
| 100 | E | House bank & not defined |
| 101 | E | Bank account key & not defined |
| 102 | E | Accounting clerk & not defined |
| 103 | E | Enter house bank and bank account key |
| 104 | E | Chart of accounts & not defined |
| 105 | E | All fields have been suppressed for account group & |
| 106 | E | Open item management only defined for line item display |
| 107 | E | Reconcil. accounts for contract A/P A/R only allow bal. in local currency |
| 108 | E | Account only available for business partner items after change |
| 109 | E | Account no longer available for business partner items after change |
| 110 | E | Modifications to reconciliation account not permitted |
| 111 | E | You are not authorized to create accounts in company code & |
| 112 | E | You are not authorized to display accounts in company code & |
| 113 | E | You are not authorized to change accounts in company code & |
| 114 | E | You are not authorized to create accounts in chart of accounts & |
| 115 | E | You are not authorized to display accounts in chart of accounts & |
| 116 | E | You are not authorized to change accounts for chart of accounts & |
| 117 | E | You are not authorized to create accounts with authorization group &1 |
| 118 | E | You are not authorized to display this account |
| 119 | E | You are not authorized to change this account |
| 120 | E | System error: field status group & no longer defined for company code & |
| 121 | E | Sample account &1 not defined in chart of accounts &2 |
| 122 | E | Planning level & is not defined |
| 123 | E | Company code country & not defined |
| 124 | E | No calculation procedure defined for country & |
| 125 | E | Sales tax code & not defined |
| 126 | E | No tax calculation procedure is defined for the country & |
| 127 | E | Exchange rate difference key & not defined |
| 128 | E | You are not authorized to block accounts for company code & |
| 129 | E | You are not authorized to mark accounts in company code & for deletion |
| 130 | E | Ready for input reconciliation acct only defined for customer and vendor |
| 131 | E | Financial management area & is no longer defined in company code & |
| 132 | E | Keep balance sheet accounts in local currency only |
| 133 | E | Displaying bals in loc.curr. only is not defined for foreign curr.acounts |
| 134 | E | Account & has not been blocked for posting. -> long text |
| 135 | E | Commitment item & not defined |
| 136 | E | Note: these texts must be maintained in maintenance language '&' |
| 137 | E | Data cannot be copied, field & contains data in company code & |
| 138 | E | Specify different source and target company codes |
| 139 | E | Contents of field & will not be copied. |
| 140 | E | Contents of field & will not be deleted. |
| 141 | E | Account contains exch.rate diff.key. Not defined with open item mangement |
| 142 | E | Cannot change control of balance sheet (primary cost elements exist) |
| 143 | E | Posting key & is no longer defined in account determination |
| 144 | E | Account & cannot be changed -> long text |
| 145 | E | Account is used in the account determination for transaction MVA or VVA |
| 146 | E | Documents have already been archived. Change cannot take place -> |
| 147 | E | Account cannot be changed -> long text |
| 148 | E | Not authorized to lock accounts in chart of accounts & |
| 149 | E | Not authorized to mark accounts in chart of accounts & for deletion |
| 150 | E | Table is blocked by another user. Please try again later. |
| 151 | E | Locking is not possible at the moment. Please try again later. |
| 152 | E | Language & is not installed on this computer |
| 153 | E | An error occured when setting language & |
| 154 | E | You have no authorization to delete sample accnts in chart of accnts & |
| 155 | E | Sample account used in G/L account & in chart of accounts & |
| 156 | E | Error & occured when deleting table & |
| 157 | E | Error & occured when deleting change documents. |
| 158 | E | Description for chart of accounts & does not exist in language & |
| 159 | E | Enter a short text |
| 160 | E | Text already exists in language & |
| 161 | E | Language & is not installed on this computer. |
| 162 | E | The entry for the maintenance language cannot be deleted |
| 163 | E | First local currency not found |
| 164 | E | Line item display is active for account & company code & -> long text |
| 165 | E | Account has already been posted, current account balance is zero |
| 166 | E | Change to group account number in spite of postings |
| 167 | E | Change to group account number in spite of balance |
| 168 | E | Account currency was changed (check) |
| 169 | E | You cannot change the balance sheet control, since reconcilation account |
| 170 | E | CoCd &1 assigned to chrt/accts &2 in source system, to chart &3 in target |
| 171 | E | Account &1 contains a balance in at least one company code |
| 172 | E | Account &1 in company code &2 has a balance |
| 173 | E | Description in language &1 not available |
| 174 | E | Description in language &1 already created |
| 175 | E | Key word &2 not available in language &1 |
| 176 | E | Key word &2 already saved in language &1 |
| 177 | E | The data is not sufficient to support the entry |
| 178 | E | Posting carried out in local currency |
| 179 | E | Enter a currency key |
| 180 | E | Currency key & does not exist |
| 181 | E | Document type contains errors: Exchange rate determined by mean rate |
| 182 | E | No authorization to edit accounts in company code &1 |
| 183 | E | No authorization to edit accounts in chart of accounts &1 |
| 184 | E | Change 'External account management' in spite of postings |
| 185 | E | No account groups are defined in chart of accounts &1 |
| 186 | E | No P&L statement account type is defined in chart of accounts &1 |
| 187 | E | Specify G/L account |
| 188 | E | Account '&1' has already been created in chart of accounts '&2' |
| 189 | E | Account number is not in designated range &2 to &3 of account group &1 |
| 190 | E | Account balance - 0 but open items exist in the account |
| 191 | E | Account &1 does not exist in chart of accts &2 for specified co. code &3 |
| 192 | E | No authorization to display partner bank data |
| 201 | E | SYST: Error while deleting table & (&/&/&) |
| 202 | E | System error: Error while inserting table & (&/&/&) |
| 203 | E | System error: Error while updating table & (&/&/&) |
| 204 | E | System error while selecting table & (&/&/&) |
| 251 | E | Inconsistency between systems in consolidation |
| 252 | E | Inconsistency between the systems in financial management area |
| 253 | E | Account name does not exist in maintenance language & |
| 254 | E | Update of account has been changed despite balance |
| 300 | E | Messages 300 - 350 for SAPFFHLP |
| 301 | E | System unable to find a computer to carry out the background processing |
| 302 | E | Target computer & not permitted, correct |
| 401 | E | Specify either customer or vendor |
| 402 | E | No partner bank types exist |
| 403 | E | System error: Error in routine & & & & |
| 404 | E | Invalid call-up of function module & |
| 405 | E | Field name & is not allowed |
| 406 | E | No entry options available |
| 407 | E | The field you are searching for does not exist |
| 408 | E | The field you are searching for does not exist any more |
| 409 | E | Payment term & is invalid |
| 410 | E | Payment term & not defined |
| 411 | E | Table & is not active or has no fields |
| 500 | E | Internal error: Different accounts transferred |
| 501 | E | Internal error: Action '&1' does not exist |
| 502 | E | Internal error: Import of table &1 not possible |
| 509 | E | Internal error: Input values for &1 cannot be determined |
| 510 | E | The data contains no errors |
| 511 | E | The data contains error, you cannot save |
| 512 | E | Data saved |
| 513 | E | Internal error: Data not saved |
| 514 | E | Warnings appeared, you can save anyhow |
| 520 | E | The new settings will take effect once the transaction is restarted |
| 525 | E | Warnings appeared, check the account |
| 530 | E | Inconsistencies in field selection (see long text) |
| 531 | E | No authorization to change field '&1' |
| 532 | E | Sample account &1 does not allow changes to field &2 |
| 533 | E | Sample account &1 requires a different value in field &2 |
| 534 | E | Data from changed sample account was accepted, check data |
| 550 | E | Enter the G/L account number for all entries |
| 551 | E | G/L account &1: Reference account missing |
| 552 | E | G/L account &1 defined more than once |
| 553 | E | Reference account &1 is acct determination relevant, used more than once |
| 554 | E | G/L account &1: Name missing |
| 555 | E | No error occurred |
| 556 | E | Maintenance language not defined for chart of accounts &1 |
| 580 | E | Enter a language |
| 581 | E | Description already exists in language &1 |
| 582 | E | Key word &2 already exists in language &1 |
| 583 | E | Number of deleted entries: &1 |
| 590 | E | Edit cost element is only possible for P&L accounts |
| 591 | E | Edit cost element is not allowed in chart of accounts &1 |
| 592 | E | No authorization to display cost elements |
| 593 | E | No authorization to create cost elements |
| 599 | E | The system will not accept the entry of a functional area |
| 600 | E | Transaction data exists, note long text |
| 601 | E | Change to balance sheet control in spite of postings |
| 602 | E | Change balance sheet control in spite of account balance |
| 610 | E | Transaction data already exists in CO area '&1' for cost element '&2' |
| 700 | E | Field &1: Enter ' ' or 'X' |
| 701 | E | Field &1: Value &2 not allowed |
| 702 | E | Field &1: Value &2 not available |
| 738 | E | Field '&1' contains an entry, although it is hidden |
| 739 | E | Value in field '&1' changed/created, although it is a display only field |
| 740 | E | Make an entry in field '&1' |
| 742 | E | Enter description for language &1 |
| 743 | E | Description missing in maintenance language |
| 744 | E | Enter key word for language &1 |
| 745 | E | Check names in alternative language(s) |
| 750 | E | P&L account type not possible for balance sheet accounts |
| 751 | E | Functional area not possible for balance sheet accounts |
| 752 | E | Functional area entry will be ignored |
| 753 | E | Double entries not permitted for company code: &1 already exists |
| 800 | E | Save the data first |
| 801 | E | Position the cursor on a G/L account |
| 999 | E | & & & & |