SAP Message Class EU
Entwicklungsumgebung
Recommended Now
All-new Echo Dot Smart speaker with Alexa
This bundle includes Echo Dot (3rd Gen) Charcoal and Philips Hue White A19 Medium Lumen Smart Bulb, 1100 Lumens. Built in Smart Home hub. Ask Alexa to control Zigbee-compatible devices. No additional Philips Hue hub required. Two choices for easy smart lighting - Start setting the mood with Hue Smart bulbs and your Echo device, supporting up to 5 Hue Bluetooth & Zigbee smart bulbs. Add the Hue Hub for whole-home smart lighting (up to 50 light points) and bonus features.
Check it out on amazon.com →
The Message Class EU (Entwicklungsumgebung) is a standard Message Class in SAP ERP and is part of the package SEU.
Technical Information
| Message Class | EU |
| Short Text | Entwicklungsumgebung |
| Package | SEU |
Messages
| ID | Language | Text |
|---|---|---|
| 000 | D | Aktion konnte nicht ausgeführt werden |
| 001 | D | Zu dem ausgewählten Knoten darf kein Knoten hinzugefügt werden |
| 002 | D | & ist keine Tabelle |
| 003 | D | Bitte wählen Sie ein Objekt aus |
| 004 | D | Die Objektliste zu & wurde neu erzeugt |
| 005 | D | Aktualisieren ist nicht möglich (Bitte Programmsyntax überprüfen) |
| 006 | D | Bitte markieren Sie Knoten mit zugeordnetem Paket |
| 007 | D | Das Objekt & kann nicht dokumentiert werden |
| 008 | D | Der Knoten '&' kann nicht umgehängt werden |
| 009 | D | & ist nicht dokumentiert |
| 010 | D | An den Knoten '&' kann nichts angehängt werden |
| 011 | D | Das Objekt & kann nicht isoliert geprüft werden |
| 012 | D | Einplanung der Jobs gescheitert (Siehe Systemlog) |
| 013 | D | Der Knoten '&' darf nicht umbenannt werden |
| 014 | D | Für & ist keine Versionshaltung unterstützt |
| 015 | D | Lokale Objekte können nicht transportiert werden |
| 016 | D | Sicherung konnte nicht durchgeführt werden |
| 017 | D | Sicherung wurde durchgeführt |
| 018 | D | Bitte wählen Sie mit dem Cursor eine Marke aus |
| 019 | D | Es wurde eine temporäre Version von & gezogen |
| 020 | D | Es wurde keine Version gezogen, da keine Differenzen existieren |
| 021 | D | Fehler beim Löschen des Langtextes der Nachricht & zur Klasse & |
| 022 | D | Bitte markieren Sie jetzt ein Blockende |
| 023 | D | Bitte wählen Sie eine gültige Zeile aus |
| 024 | D | Es konnte kein Korrektureintrag erzeugt werden |
| 025 | D | Objektliste zu & nicht gefunden (Bitte Sprungmarke löschen) |
| 026 | D | Programmliste zu & wurde nicht gefunden (Bitte Sprungmarke löschen) |
| 027 | D | Die Transaktion &1 wurde auf &2 kopiert |
| 028 | D | Die Transaktion &1 wurde in &2 umbenannt |
| 029 | D | Interner Fehler beim Lesen der Dynprodaten |
| 030 | D | Bitte geben Sie zuerst eine Transaktion an |
| 031 | D | Es ist keine Entwicklungsklasse angegeben |
| 032 | D | Bitte wählen Sie ein ausführbares Objekt aus |
| 033 | D | Bitte wählen Sie ein Objekt aus |
| 034 | D | Die Transaktion &1 ist nicht angelegt |
| 035 | D | Die Transaktionsvariante &1 ist nicht angelegt |
| 036 | D | Es wurde keine Nachrichten-Id hinzugefügt |
| 037 | D | Das Paket & existiert nicht |
| 038 | D | Bitte eine Transaktion angeben |
| 039 | D | Bitte ein Programm angeben |
| 040 | D | Das ausgewählte Objekt & kann nicht getestet werden |
| 041 | D | Die Objekte werden einem lokalen Paket zugeordnet |
| 042 | D | Bitte ein Dynpro angeben |
| 043 | D | Es können maximal 9 Sprungmarken gesichert werden |
| 044 | D | Das Dynpro &1 des Programms &2 ist nicht angelegt |
| 045 | D | Bitte geben Sie eine Entwicklungsklasse an |
| 046 | D | Gewünschtes Objekt wurde nicht gefunden |
| 047 | D | Bitte geben Sie einen vollständigen Programmnamen ein |
| 048 | D | Bitte geben Sie ein Programm an |
| 049 | D | Bitte geben Sie eine Funktionsgruppe an |
| 050 | D | Aktueller Auftrag: & & |
| 051 | D | Paket: & &, Auftrag: & & |
| 052 | D | Aktuelles Paket: & & |
| 053 | D | Die gerufene Transaktion &1 ist eine Parameter/Variantentransaktion |
| 054 | D | Das Feld &1 ist nicht auf dem gerufenen Bild |
| 055 | D | Bitte mit dem Cursor das Ziel angeben |
| 056 | D | Interner Fehler im Tree Control |
| 057 | D | Es wurde keine Verwendung von den ausgewählten Objekten gefunden |
| 058 | D | Die Transaktionsvariante &1 ist nicht in allen Mandanten angelegt |
| 059 | D | Sie haben keine Berechtigung für die Transaktion & |
| 060 | D | Bitte ein Objekt auswählen |
| 061 | D | Das Objekt & wurde nicht gefunden |
| 062 | D | Nachricht &(&) (Sprache &) wurde nicht gefunden |
| 063 | D | &1 enthält ein reserviertes Zeichen (Bitte nicht Ä,Ö,Ü,ß benutzen) |
| 064 | D | & kann nicht gelöscht werden |
| 065 | D | & ist ein in ABAP/4 vordefiniertes Feld |
| 066 | D | Verarbeitung abgebrochen |
| 067 | D | Der Typ & ist ein vordefinierter Typ |
| 068 | D | Die Transaktion &1 wird bearbeitet |
| 069 | D | Parameter & wurde gelöscht |
| 070 | D | Zu dem ausgewählten Objekt ist kein Verwendungsnachweis unterstützt |
| 071 | D | Der Transaktionscode & ist bereits angelegt |
| 072 | D | & ist ein durch ABAP/4 automatisch angelegtes Feld |
| 073 | D | Felder, Werte und Trennzeichen dürfen zusammen nicht länger als 254 sein |
| 074 | D | Transaktionscode & ist nicht angelegt |
| 075 | D | Der Transaktionscode & wurde gelöscht |
| 076 | D | Bitte genau ein Startobjekt auswählen |
| 077 | D | Der Transaktionscode & wurde gesichert |
| 078 | D | Bitte zuerst ein Prüfobjekt angeben |
| 079 | D | & kann nicht kopiert werden |
| 080 | D | & kann nicht umbenannt werden |
| 081 | D | & kann nicht umgehängt werden |
| 082 | D | & kann nicht gedruckt werden |
| 083 | D | Einstiegsknoten wurde nicht gefunden |
| 084 | D | Bitte zu Modul & ein Feld angeben |
| 085 | D | & kann nicht umgehängt werden |
| 086 | D | & & existiert nicht |
| 087 | D | Objekt existiert nicht oder ist keinem Paket zugeordnet |
| 088 | D | Es wurde kein Suchtext angegeben |
| 089 | D | Zu '&' wurde kein passender Eintrag gefunden |
| 090 | D | Zu '&' wurde kein weiterer Eintrag gefunden |
| 091 | D | Es wurde noch kein Suchstring ausgewählt |
| 092 | D | Die Parameterwerte konnten nicht in eine Variante übernommen werden |
| 093 | D | Funktionsgruppen bitte nur über Funktionsgruppenverwaltung löschen |
| 094 | D | Funktionsgruppen können nicht kopiert werden |
| 095 | D | Funktionsgruppen können nicht umbenannt werden |
| 096 | D | Funktionsbaustein & existiert nicht |
| 097 | D | Das Programm & existiert nicht |
| 098 | D | Die Funktionsgruppe & existiert nicht |
| 099 | D | & ist kein Include |
| 100 | D | Benutzer & existiert nicht |
| 101 | D | Operation bei fremden lokalen Objektlisten nicht unterstützt |
| 102 | D | Das Objekt &1 existiert nicht im Repository. |
| 103 | D | Bitte geben Sie einen Programmnamen angeben |
| 104 | D | Die Datenbanktransaktion konnte nicht erfolgreich abgeschlossen werden. |
| 105 | D | Die lokale Objektliste des Benutzers & wurde erzeugt |
| 106 | D | Die Generierung wurde nicht durchgeführt |
| 107 | D | In & ist das Anlegen von Programmobjekten im Erweiterungsmodus unzulässig |
| 108 | D | & kann nicht in den Auftrag aufgenommen werden |
| 109 | D | Es kann nur aus dem B20 und P30 transportiert werden |
| 110 | D | Das Teilobjekt & kann nicht separat transportiert werden |
| 111 | D | Die Anwendungshierarchie kann nur im B20 oder P30 geändert werden |
| 112 | D | Der gewünschte Transporteintrag wurde erstellt |
| 113 | D | Das Include & wird bereits als Erweiterungsinclude genutzt |
| 114 | D | Bitte wählen Sie eine gültige Komponente aus |
| 115 | D | Das Prüfobjekt & hat keine Felder |
| 116 | D | Interner Fehler (Overflowbereich ist zu klein) |
| 117 | D | Interner Fehler (OBJECT_TYPE & ist nicht zugelassen) |
| 118 | D | Das Programm &1 ist nicht angelegt, daher keine Navigation in Dynpro |
| 119 | D | Transaktion & ist bereits vorhanden |
| 120 | D | Das Dynpro &1 ist kein Selektionsbild |
| 121 | D | Das Prüfobjekt & existiert nicht |
| 122 | D | Objekte aus T-Klassen ohne WBO-Anschluß nur in C- und T-Transporte |
| 123 | D | Die &-Struktur ist unvollständig |
| 124 | D | Die Start-Anweisung zu & wurde nicht gefunden |
| 125 | D | Bitte für Dynpros nur numerische Zeichen verwenden |
| 126 | D | '&' ist kein Paket |
| 127 | D | Rahmenprogramm zu Include & wurde nicht gefunden |
| 128 | D | Objektname & hat Länge größer 62 (Bitte kürzen) |
| 129 | D | Keine weitere WHEN-Anweisung auf aktuellem CASE-Niveau gefunden |
| 130 | D | Keine weitere ELSE/ELSEIF-Anweisung auf aktuellem IF-Niveau gefunden |
| 131 | D | Sicherung durchgeführt |
| 132 | D | Operation (&) noch nicht unterstützt |
| 133 | D | Es ist kein Teilbaum markiert |
| 134 | D | Das Prüfobjekt ist nicht gepflegt (Bei Enter wird es zurückgesetzt) |
| 135 | D | Bitte für die Komponente & den Typ auswählen |
| 136 | D | & existiert bereits in der Hierarchie |
| 137 | D | & existiert bereits in der Hierarchiestufe |
| 138 | D | Diese Zuordnung kann nur im B20 durchgeführt werden |
| 139 | D | Der Name des Exits berücksichtigt nur 19 Zeichen des Programmnamens! |
| 140 | D | An einen markierten Knoten kann nichts angehängt werden |
| 141 | D | Beim Anlegen darf ein Name nicht mehrfach verwendet werden (&) |
| 142 | D | Bitte & eintragen |
| 143 | D | & kann nur über die Pflege für log.Datenbanken gelöscht werden |
| 144 | D | & kann nur über die Pflege für log.Datenbanken umbenannt werden |
| 145 | D | Navigation wurde abgebrochen |
| 146 | D | Eine Nachrichtennummer darf nur Ziffern enthalten |
| 147 | D | Generierung für Programmtyp & ist nicht möglich |
| 148 | D | Generierung wurde durchgeführt |
| 149 | D | Das Programm & enthält Syntaxfehler |
| 150 | D | Das Programm & konnte nicht generiert werden |
| 151 | D | Das Selektionsbild von Programm & konnte nicht generiert werden |
| 152 | D | Es wurde kein Syntaxfehler gefunden |
| 153 | D | Bitte ordnen Sie das Paket &1 eindeutig zu |
| 154 | D | Parameter-Id & wird noch verwendet |
| 155 | D | Die Schachtelung ist nicht korrekt (Es fehlt eine &-Anweisung) |
| 156 | D | Fehler beim Öffnen des SAP-script-Formulars |
| 157 | D | Abbruch der Operation |
| 158 | D | Der Programmindex wurde neu erzeugt |
| 159 | D | Feld &1 wird mehrfach verwendet |
| 160 | D | Das aktuelle Programm enthält keine Includes |
| 161 | D | & existiert bereits und ist kein Include |
| 162 | D | Bitte ein Objekt auswählen |
| 163 | D | Keine Einträge entsprechen dem Suchkriterium |
| 164 | D | An Referenzknoten können keine weiteren Knoten angehängt werden |
| 165 | D | Nur von Referenzknoten aus kann zum Original gesprungen werden |
| 166 | D | Es wurde von keinem Referenzknoten aus navigiert |
| 167 | D | Nur Blattknoten können existierende Knoten referieren |
| 168 | D | Es muß ein Typ vergeben werden |
| 169 | D | Alle Referenzen wurden ebenfalls umbenannt |
| 170 | D | Die Referenzknoten wurden mitgelöscht |
| 171 | D | Die Hierarchie ist im Moment gesperrt durch & |
| 172 | D | Zum Include & existiert noch keine Funktionsgruppe & |
| 173 | D | Es gibt mehr als ein Rahmenprogramm. Auswahl entsprechend Namenkonvention |
| 174 | D | Der Anwendung ist noch kein Paket zugeordnet |
| 175 | D | Zu Includes gibt es keine Objektliste |
| 176 | D | Der Knoten '&' kann nicht gelöscht werden |
| 177 | D | Bitte einen gültigen Benutzernamen angeben |
| 178 | D | Benutzer hat Bearbeitung abgebrochen |
| 179 | D | Verwendungsnachweis von & in & nicht möglich |
| 180 | D | Nur temporäre Sprungmarken können aufbewahrt werden |
| 181 | D | Keine Eingabemöglichkeiten für &1 anzeigbar |
| 182 | D | Das Programm & wurde als Standard-Rahmen für die Navigation gesetzt |
| 183 | D | Die Objektliste wurde neu erzeugt |
| 184 | D | Bitte mindestens ein Rahmenprogramm auswählen |
| 185 | D | & ist selbst ein Rahmenprogramm |
| 186 | D | Der Wurzelknoten kann nicht umgehängt werden |
| 187 | D | Die Länge des Namens des ausgewählten Objektes ist größer als erlaubt |
| 188 | D | &1 ist für das Feld &2 nicht zugelassen |
| 189 | D | Paket nicht gefunden |
| 190 | D | Es können nur vollständig markierte Teilbäume umgehängt werden |
| 191 | D | Der Name & ist bereits vergeben |
| 192 | D | Nur Programme vom Typ M, 1 oder F können Oberflächen haben |
| 193 | D | Navigation wurde abgebrochen |
| 194 | D | Die Darstellung wurde gesichert |
| 195 | D | Sie besitzen keine Änderungsberechtigung für die Anwendungshierarchie |
| 196 | D | Sie besitzen keine Anzeigeberechtigung für die Anwendungshierarchie |
| 197 | D | Der angegebene Objekttyp ist nicht bekannt |
| 198 | D | Lokale Pakete können nicht zugeordnet werden |
| 199 | D | & ist ein vordefiniertes Makro aus der Tabelle TRMAC |
| 200 | D | Die Transaktion &1 ist konsistent |
| 201 | D | Programm wurde nicht angelegt |
| 202 | D | Bearbeitung wurde abgebrochen |
| 203 | D | Die Transaktion &1 ist nicht konsistent |
| 204 | D | Das Objekt & existiert bereits |
| 205 | D | Dynpro &1 des Programms &2 ist kein Selektionsbild |
| 206 | D | Bitte eine oder beide Suchumgebungen wählen (Ablauflogik / Feldliste) |
| 207 | D | Bitte eine oder beide Versionen wählen |
| 208 | D | Bearbeitung wurde abgebrochen |
| 209 | D | Programm / Include & existiert bereits |
| 210 | D | Programm / Include & ist nicht vorhanden |
| 211 | D | Transaktion &1 kann wegen Inkonsistenzen nicht getestet werden |
| 212 | D | & & ist im Programm & nicht vorhanden |
| 213 | D | Die Objekte mit '?' sind nicht vorhanden (Sie werden übergangen) |
| 214 | D | Zum Namen / generischen Namen & gibt es kein Programm / Include |
| 215 | D | Zum Name / generischen Namen & gibt es keine Nachrichten-Id |
| 216 | D | Nachrichten-Id & ist nicht vorhanden |
| 217 | D | Das Objekt & ist nicht vorhanden |
| 218 | D | Typ & existiert nicht |
| 219 | D | Paketrestriktionen: &1 kann in &2 nicht aufgerufen werden |
| 220 | D | Funktion & ist z.Z. gesperrt (Sie wird überarbeitet) |
| 221 | D | Unzulässige Cursorposition (Bitte Cursor auf eine Textzeile setzen) |
| 222 | D | Zum generischen Namen & gibt es keine Funktionsgruppe |
| 223 | D | Funktionsgruppe & ist nicht vorhanden |
| 224 | D | Es wurde kein Programmname angegeben |
| 225 | D | Die Transaktion &1 ist in einem temporären Paket |
| 226 | D | Zum Suchbereich gibt es keine & Tabelle |
| 227 | D | Der Suchbereich ist leer |
| 228 | D | Es wurde kein Objekt ausgewählt (Cursorposition ist nicht korrekt) |
| 229 | D | Include & existiert noch nicht, es wird neu angelegt |
| 230 | D | Im Programm & wird eine Anweisung 'INCLUDE &' eingefügt |
| 231 | D | Es gibt zu viele externe Performs (Treffertabelle läuft über) |
| 232 | D | Die Trefferliste wurde neu aufgebaut |
| 233 | D | Trennzeichen '/' für Namensraum unpaarig oder an falscher Position |
| 234 | D | Der Name enthält unzulässige Zeichen /+*.()''=/ |
| 235 | D | Es wurden evtl. nicht alle Verwendungen gefunden (Tokentab. übergelaufen) |
| 236 | D | Es wurde kein Rahmenprogramm zu & gefunden |
| 237 | D | Bitte markieren Sie den zu bearbeitenden Programmnamen |
| 238 | D | Die markierten Programme wurden generiert |
| 239 | D | Bei der Generierung sind Fehler aufgetreten |
| 240 | D | Es wurden keine Syntaxfehler gefunden |
| 241 | D | Bitte den Cursor auf das anzuzeigende Programm setzen |
| 242 | D | Programmnamen SAPL... sind für Funktionsgruppen reserviert |
| 243 | D | String & wurde nicht gefunden |
| 244 | D | Bitte den Namen einer Programmkomponente eingeben |
| 245 | D | Es wurde kein Objekt zum Namen & im Programm & gefunden |
| 246 | D | Das Programm & enthält keine Nachrichten |
| 247 | D | Zum Programm & existiert noch keine Dokumentation |
| 248 | D | Für & ist kein Verwendungsnachweis möglich |
| 249 | D | Namenskonvention nur für Programmnamen SAP+++++ der Länge 8 |
| 250 | D | Name des TOP-Includes paßt nicht zum Programmnamen |
| 251 | D | Bitte einen Namen für das Include-Programm angeben |
| 252 | D | Bitte ein Include auswählen |
| 253 | D | Include & existiert bereits (Trotzdem in das Programm & einbinden?) |
| 254 | D | & ist ein in ABAP/4 vordefinierter Datentyp |
| 255 | D | Sourceanalyse abgebrochen (Gravierender Syntax-Fehler) |
| 256 | D | Es werden & Einträge von & Treffern angezeigt |
| 257 | D | Die selektierten Objekttypen wurden übernommen |
| 258 | D | Die Objekttypenselektion wurde ohne Ergebnismenge verlassen |
| 259 | D | Der Namensraum /.../ ist zu lang |
| 260 | D | Fehler & beim asynchronen RFC. Automatisches Auffrischen abgeschaltet. |
| 261 | D | Der Report &1 ist nicht angelegt |
| 262 | D | Für lokal/privates Objekt wurde Systemvariante ausgewählt |
| 263 | D | Für nichtlokales Objekt wurde keine Systemvariante ausgewählt |
| 264 | D | Das Selektionsbild &1 zu &2 ist nicht angelegt |
| 265 | D | Die Variante &1 ist nicht dem Bild &2 zugeordnet |
| 266 | D | Die Variante &1 ist nicht angelegt |
| 267 | D | Klasse &1 existiert nicht |
| 268 | D | &1 ist ein Interface, kann nicht über Transaktionscode gestartet werden |
| 269 | D | Die Klasse &1 ist in einem temporären Paket |
| 270 | D | Bitte keine Leerzeichen verwenden |
| 271 | D | Verwenden Sie möglichst keine Sonderzeichen |
| 272 | D | Bitte keine ländersprezifischen Buchstaben benutzen |
| 273 | D | Bitte '/' nur als Namensraumbegrenzer verwenden |
| 274 | D | Der Namensraum muß aus 1 bis 8 Zeichen und den Begrenzern bestehen |
| 275 | D | Bitte als Trennzeichen '_' benutzen |
| 276 | D | Der Objektname besteht nur aus dem Namensraum |
| 277 | D | Paket & existiert nicht |
| 278 | D | Baum nicht mehr reproduzierbar (Ungültiger Listnummer) |
| 279 | D | Tree Control ist auf diesem Frontend nicht verfügbar |
| 280 | D | Objekt(e) wurde(n) umgehängt |
| 281 | D | Objekt(e) wurde(n) nicht umgehängt |
| 282 | D | Bitte höchstens eine Zeile auswählen |
| 283 | D | & & ist in Release & modifiziert worden. Eine Konvertierung ist notwendig |
| 284 | D | Es sind keine Felder anzeigbar |
| 285 | D | Klasse &1 existiert nicht |
| 286 | D | Aktion in Zusatzprüfung abgebrochen |
| 287 | D | Klasse/Interface & existiert nicht |
| 288 | D | & ist ein reservierter Name |
| 289 | D | Bitte markieren Sie nur ein Objekt zum Aktivieren |
| 290 | D | Die Transaktion &1 ist gesperrt |
| 291 | D | RSCROSS10: Anzahl gelöschter Einträge in Tabelle CROSS: &1 |
| 292 | D | Bitte geben Sie einen Transaktionscode an |
| 293 | D | Die ausgewählte Objektliste wurde in die Liste der Favoriten aufgenommen |
| 294 | D | Die ausgewählte Objektliste ist bereits in der Favoritenliste enthalten |
| 295 | D | & ist ein in ABAP vordefinierter generischer Objekttyp |
| 296 | D | & ist eine in ABAP vordefinierte Funktion |
| 297 | D | &1 ist ein Bereichsmenü - Bearbeitung ist hier nicht mehr möglich |
| 298 | D | Bitte ein Include/Programm auswählen |
| 299 | D | & ist ein in ABAP automatisch generiertes Feld |
| 300 | D | & |
| 301 | D | Änderungen wurden gesichert oder in den aktuellen Quelltext übertragen |
| 302 | D | Sichern überflüssig (Es wurde nichts geändert) |
| 303 | D | Lokales Ersetzen ist im Anzeigemodus nicht möglich |
| 304 | D | Kein weiteres Auftreten gefunden (Bitte sichern) |
| 305 | D | Bitte einen Begrenzer wählen, der nicht in der Zeichenfolge vorkommt |
| 306 | D | Bitte Begrenzer & am Ende der Zeichenfolge ergänzen |
| 307 | D | Bitte fehlende Kommandoparameter ergänzen |
| 308 | D | Zeichenfolge enthält keine Zeichen außer Begrenzern und Fluchtsymbolen |
| 309 | D | String '&' wurde & mal durch '&' ersetzt (Sichern nicht vergessen) |
| 310 | D | Es wurde kein Auftreten von & gefunden |
| 311 | D | Im Programm & wird eine INCLUDE-Anweisung für & eingefügt |
| 312 | D | Die generische Suche arbeitet wortweise |
| 313 | D | Generische Suche arbeitet unabhängig von der Schreibweise |
| 314 | D | Generischer Suchstring / Replacestring ist beim Ersetzen nicht zulässig |
| 315 | D | Das Programm & wird bereits von & bearbeitet |
| 316 | D | String '&' wurde & mal durch '&' ersetzt |
| 317 | D | Das Programm & ist nicht in der Bibliothek vorhanden |
| 318 | D | Es wurde kein Programm & gefunden |
| 319 | D | Sie besitzen nicht die Berechtigungsgruppe & |
| 320 | D | Sie besitzen keine Anzeigeberechtigung für Ber.Gruppe & |
| 321 | D | Programm & ist bereits vorhanden |
| 322 | D | Bitte den Programmnamen ergänzen |
| 323 | D | Sichern überflüssig (Attribute sind unverändert) |
| 324 | D | Bitte die Dynpronummer ergänzen |
| 325 | D | Attribute für Programm & gesichert |
| 326 | D | String '&' wurde nicht gefunden |
| 327 | D | String '&' wurde nicht gefunden (Suchbereich & bis &) |
| 328 | D | Wort '&' wurde nicht gefunden |
| 329 | D | Attribute für Programm & sind nicht gesichert |
| 330 | D | Wort '&' wurde nicht gefunden (Suchbereich & bis &) |
| 331 | D | Bitte Intervall korrigieren (Untergrenze muß kleiner Obergrenze sein) |
| 332 | D | Bitte ein Muster für die Suche eingeben |
| 333 | D | Der Programmname ist reserviert oder enthält unzulässige Zeichen |
| 334 | D | Log. Datenbank ist nur bei Programmtyp '1' notwendig |
| 335 | D | TOP-Include muß auf 'TOP' enden, sonst gibt es Probleme bei Syntax-Check |
| 336 | D | Im Modifikations-Modus können Sie nur lokal ersetzen |
| 337 | D | Achtung! Zu & gibt es mehrere Definitionsstellen |
| 338 | D | Groß-Klein-Schreibung wird nur bei Suche nach String beachtet |
| 339 | D | Der Replacestring darf nicht nur Leerzeichen (Blank) enthalten |
| 340 | D | Der Knoten verweist nicht auf ein anzeigbares Objekt |
| 341 | D | Include kann nicht bestimmt werden, bitte Index aktualisieren |
| 342 | D | Wertzuweisung ist nur für variable Dynpronamen möglich |
| 343 | D | Das angegebene Dynpro existiert nicht |
| 344 | D | Kein ausreichender Platz für die Ersetzung |
| 345 | D | Die Ersetzung wurde nicht ausgeführt |
| 346 | D | In globalen Klassen sind keine internen Unterprogramme erlaubt |
| 347 | D | Das Selektionsbild &1 &2 ist nicht angelegt |
| 348 | D | Die Navigation konnte wegen Syntaxfehlern nicht ausgeführt werden |
| 349 | D | Bitte mindestens ein Programm auswählen |
| 350 | D | Interner Fehler |
| 351 | D | Programm im Arbeitsvorrat nicht gefunden |
| 352 | D | Sie besitzen keine Berechtigung zu &1, für &2 den Assistent auszuschalten |
| 353 | D | Zwischenstand des Modifikationsabgleichs von &1 existiert nicht |
| 354 | D | Das Programm &1 hat keine Selektionsbilder |
| 355 | D | Die Methode &1 der Klasse &2 ist keine Instanzmethode |
| 356 | D | Startklasse fehlt - möglicherweise falsche Transaktionsart |
| 357 | D | Die Methode &1 der Klasse &2 ist nicht öffentlich |
| 358 | D | &1 ist ein automatisch definierter Parameter |
| 359 | D | &1 sind für BSP-Applikationen nicht unterstützt |
| 360 | D | Keine direkte Ersetzung in Private / Protected / Public Sections |
| 361 | D | Codingzeilen, größer als das aktuelle Druckformat werden umgebrochen |
| 362 | D | Zu & gibt es mehrere Definitionsstellen: Modifikation mehrdeutig |
| 363 | D | Das Wort darf nicht mit Leerzeichen beginnen |
| 364 | D | Der Suchstring enthält nur Jokerzeichen (Escape-Symbol ist #) |
| 365 | D | Quelltext &1 enthält Fehler, bitte prüfen. Suchergebnis ist unsicher |
| 366 | D | Die GUI-Fähigkeit der Transaktion & wurde noch nicht klassifiziert |
| 367 | D | Objekt & konnte nicht gesperrt werden |
| 368 | D | Softwarekomponente & wird nicht im PPMS verwaltet |
| 370 | D | Der Programmname hat mehr als 30 Zeichen Länge. Bitte kürzen. |
| 371 | D | Neuer Favorit konnte nicht angelegt werden. Maximale Anzahl erreicht. |
| 380 | D | |
| 381 | D | Objektliste zu & wurde nicht gefunden |
| 382 | D | Die Liste der Favoriten wurde in Datei '&' geschrieben |
| 401 | D | Dialogbaustein & existiert nicht |
| 402 | D | Dialogbaustein & existiert bereits |
| 403 | D | Dialogbaustein & hat keine Schnitstellenbeschreibung |
| 406 | D | Dialogbaustein & wurde gelöscht |
| 420 | D | Report & als Hintergrundjob gestartet |
| 421 | D | Report & wurde eingeplant |
| 422 | D | Der Druckauftrag wurde erstellt |
| 423 | D | Domäne & ist nicht vorhanden |
| 424 | D | Bitte Reportnamen angeben |
| 425 | D | Der Report &1 wurde in der Programmbibliothek nicht gefunden |
| 426 | D | &1 ist kein ausführbarer Report (Bitte Reporttyp überprüfen) |
| 427 | D | Bitte eine Variante angeben (&1 hat Parameter) |
| 428 | D | Die Variante &1 zu dem Report &2 wurde nicht gefunden |
| 429 | D | Datum liegt in der Vergangenheit (Bitte korrigieren) |
| 430 | D | Uhrzeit liegt in der Vergangenheit (Bitte korrigieren) |
| 431 | D | Bitte einen Jobnamen eingeben |
| 432 | D | Fehler beim Einfügen in die Tabelle SMODILOG |
| 433 | D | Fehler beim Löschen aus der SMODILOG |
| 440 | D | Es wurden keine Syntaxfehler in Programm & gefunden |
| 450 | D | Parameter wurde nicht gelöscht |
| 460 | D | Zu diesem Objekttyp existiert keine Dokumentation |
| 470 | D | Bitte geben Sie ein existierendes Programm ein |
| 471 | D | Das Programm &1 ist inaktiv. Bitte erst aktivieren |
| 472 | D | Das Programm enthält inaktive Includes. Bitte erst aktivieren |
| 473 | D | Zu & darf es keine inaktive Fassung geben |
| 474 | D | & wurde auf die aktive Fassung zurückgesetzt |
| 482 | D | Das Programm &1 ist nicht ausführbar (falscher Programmtype &2) |
| 500 | D | Das Testen wurde angebrochen |
| 509 | D | Nachrichtenklasse & ist nicht gepflegt |
| 510 | D | Benutzer & bearbeitet bereits & & |
| 511 | D | Das Objekt & ist eingefroren und darf nur kompatibel geändert werden |
| 512 | D | Objekt & ist eingefroren: Änderungen mit SCWB/NoteAss sind nicht möglich |
| 515 | D | Sie besitzen keine Berechtigung für den Object Browser (SE80) |
| 516 | D | Sie besitzen keine Berechtigung für & (Berechtigungsobjekt &) |
| 517 | D | Illegaler Parameterwert & = & |
| 518 | D | Sie besitzen keine Berechtigung zur Anzeige |
| 519 | D | Sie besitzen keine Änderungsberechtigung (Berechtigungsobjekt &) |
| 520 | D | Der Parameter & ist für & nicht zulässig |
| 521 | D | & wird bereits bearbeitet |
| 522 | D | Änderungen an & sind untersagt von & |
| 523 | D | Dynpro & wurde gesichert, aber noch nicht generiert |
| 524 | D | Keine Korrekturnummer zu & zugeordnet |
| 525 | D | & ist durch Korrektur gesperrt |
| 526 | D | Zuerst Modifikationsabgleich für & erforderlich. Ändern nicht möglich |
| 527 | D | & wird angezeigt |
| 528 | D | Sie besitzen keine Berechtigung zum Löschen |
| 530 | D | Kein TADIR-Eintrag zu & & gefunden |
| 531 | D | Modifikationsmodus für & & noch nicht entscheidbar |
| 532 | D | Während des Abgleichs für &1 &2 Rücksetzen auf aktive Version unmöglich |
| 533 | D | Keine Modifikationen für & & |
| 534 | D | Modifikationsassistent nicht eingeschaltet |
| 550 | D | Inkonsistenter Parameter &1 beim Aufruf von &2 |
| 551 | D | Eintrag nicht gefunden &1 in Tabelle/View &2 |
| 552 | D | Interner Fehler &1 in &2 |
| 598 | D | & & kann nicht gesperrt werden (Siehe Langtext) |
| 603 | D | Aktivieren wurde nicht durchgeführt |
| 604 | D | Aktion abgebrochen |
| 605 | D | Texte nicht vollständig übersetzt (Objektpflege nicht möglich) |
| 606 | D | &1 Bytes übertragen |
| 615 | D | Das von Ihnen anzulegende Objekt liegt im Kundennamensraum |
| 616 | D | Das von Ihnen anzulegende Objekt liegt im SAP-Namensraum |
| 651 | D | Ungültiger Parameter & |
| 701 | D | & ist schon vorhanden (Bitte anderen Namen wählen) |
| 702 | D | & ist als & vorhanden (Bitte anderen Namen wählen) |
| 703 | D | & ist nicht vorhanden (Bitte Namen prüfen) |
| 704 | D | Name entspricht nicht der SAA-Norm (Bitte korrigieren) |
| 705 | D | Aktion wurde abgebrochen |
| 751 | D | Funktion ist noch nicht implementiert |
| 752 | D | Funktion ist derzeit eine Baustelle |
| 801 | D | Funktionsbaustein & ist bereits vorhanden |
| 802 | D | Funktionsbaustein & existiert nicht |
| 803 | D | Bitte Funktionsbaustein angeben |
| 804 | D | Funktionsgruppe & existiert nicht |
| 805 | D | Zu der Funktionsgruppe & gibt es keine globalen Parameter |
| 806 | D | Globaler Parameter & wurde nicht gefunden |
| 807 | D | Es wurde kein Funktionsbaustein ausgewählt |
| 808 | D | Trefferliste kann nicht mehr aufgebaut werden, Fehler im ABAP/4-MEMORY |
| 809 | D | Aufforderung zum Sichern wurde abgebrochen |
| 810 | D | Globale Suche in allgemeinen Texten ist nicht unterstützt |
| 819 | D | Die inaktive Fassung von &1 ist nicht in Ihrem Vorrat der inakt. Objekte |
| 820 | D | Das Objekt ist nicht in Ihrem Vorrat der inaktiven Objekte |
| 821 | D | Zu dem Objekt &1 gibt es eine inaktive Fassung |
| 822 | D | Objekt(e) wurde(n) aktiviert |
| 823 | D | Das Objekt ist auch im Vorrat der inaktiven Objekte von & |
| 824 | D | Fehler beim Eintragen der Objekte in den Transportauftrag |
| 825 | D | Bearbeitung wegen Syntax-Fehler abgebrochen |
| 826 | D | Fehler beim Generieren |
| 827 | D | Das Objekt ist bereits aktiv |
| 828 | D | Aktives Objekt wurde generiert |
| 829 | D | Das Objekt &1 &2 ist inaktiv |
| 830 | D | ATRA Fehler |
| 831 | D | Objekt wurde gesichert und aktiviert |
| 832 | D | Objekt wurde aktiviert |
| 833 | D | Objekt wurde gesichert aber nicht aktiviert |
| 834 | D | Objekt wurde gesichert, andere Objekte wurden aktiviert |
| 835 | D | Objekt wurde gesichert, Aktivieren wurde abgebrochen |
| 836 | D | Transport/Korrektur & enthält keine Objekte |
| 837 | D | Fehler beim Aktivieren |
| 838 | D | Objekt wurde nicht aktiviert |
| 839 | D | Bei der Paketprüfung sind Fehler aufgetreten, Aktivierung abgebrochen |
| 840 | D | Objekt(e) wurde(n) aktiviert/generiert |
| 841 | D | Objekt(e) wurde(n) aktiviert/generiert, es traten Fehler auf |
| 850 | D | Es wurde kein den Selektionskriterien entsprechendes Objekt gefunden |
| 880 | D | Objekt ist bereits vorhanden |
| 881 | D | Anlegen eines Objekts wurde abgebrochen |
| 882 | D | Bitte das Objekt vollständig spezifizieren |
| 883 | D | & ist noch nicht vorhanden |
| 884 | D | Objekt ist gesperrt |
| 885 | D | Es wurde kein Objekt ausgewählt |
| 887 | D | Funktionsgruppe & ist bereits vorhanden |
| 888 | D | Die Funktion wird vom ausgewählten Objekt nicht unterstützt |
| 889 | D | Funktionsgruppe & ist noch nicht vorhanden |
| 890 | D | Die Funktionsgruppe & enthält noch Bausteine |
| 891 | D | Funktionsgruppe & wurde gelöscht |
| 892 | D | Abbruch im Korrektursystem |
| 893 | D | Funktionsgruppe & wurde angelegt |
| 894 | D | Funktionsgruppe & wurde geändert |
| 895 | D | Funktionsgruppe & existiert nicht |
| 896 | D | Benutzer & existiert nicht |
| 897 | D | Exit-Funktionsgruppen dürfen nicht kopiert werden |
| 000 | E | Unable to perform action |
| 001 | E | Unable to create node for selected node |
| 002 | E | & is not a table |
| 003 | E | Choose an object |
| 004 | E | Object list for & regenerated |
| 005 | E | Unable to refresh. Check program syntax |
| 006 | E | Select node with assigned package |
| 007 | E | Unable to document object & |
| 008 | E | Unable to reassign node '&' |
| 009 | E | & is not documented |
| 010 | E | Unable to append to node '&' |
| 011 | E | Unable to check object & in isolation |
| 012 | E | Job scheduling failed (see system log) |
| 013 | E | Unable to rename node & |
| 014 | E | No version control is supported for & |
| 015 | E | Unable to transport local objects |
| 016 | E | Unable to save |
| 017 | E | Saved |
| 018 | E | Please choose a marker with the cursor |
| 019 | E | Temporary version of & generated |
| 020 | E | No version generated because no differences exist |
| 021 | E | Error when deleting long text of message & class & |
| 022 | E | Now select the end of the block |
| 023 | E | Choose a valid line |
| 024 | E | Unable to generate a correction entry |
| 025 | E | Object list for & not found. Delete marker |
| 026 | E | Program list for & not found. Delete marker |
| 027 | E | Transaction &1 copied to &2 |
| 028 | E | Transaction &1 renamed as &2 |
| 029 | E | Internal error when reading screen data |
| 030 | E | Specify a transaction first |
| 031 | E | No development class specified |
| 032 | E | Please choose an executable object |
| 033 | E | Choose an object |
| 034 | E | Transaction &1 does not exist |
| 035 | E | Transaction variant &1 does not exist |
| 036 | E | No message IDs created |
| 037 | E | Package & does not exist |
| 038 | E | Please specify a transaction |
| 039 | E | Specify a program |
| 040 | E | Unable to test selected object & |
| 041 | E | The objects are assigned to a local package |
| 042 | E | Please specify a screen |
| 043 | E | Unable to save more than 9 markers |
| 044 | E | Screen &1 of program &2 does not exist |
| 045 | E | Specify a development class |
| 046 | E | Object not found |
| 047 | E | Enter a complete program name |
| 048 | E | Specify a program |
| 049 | E | Specify a function group |
| 050 | E | Current request: & & |
| 051 | E | Package: & &, request: & & |
| 052 | E | Current Package: & & |
| 053 | E | The called transaction &1 is a parameter/variant transaction |
| 054 | E | The field &1 does not exist on the called screen |
| 055 | E | Specify target by positioning the cursor |
| 056 | E | Internal error in tree control |
| 057 | E | No use found for selected objects |
| 058 | E | The transaction variant &1 has not been created in all clients |
| 059 | E | You do not have authorization for transaction & |
| 060 | E | Choose an object |
| 061 | E | Object & not found |
| 062 | E | Message &(&) (language &) not found |
| 063 | E | &1 contains a reserved character |
| 064 | E | Unable to delete & |
| 065 | E | & is a predefined field in ABAP/4 |
| 066 | E | Processing terminated |
| 067 | E | Type & is pre-defined |
| 068 | E | Transaction &1 being processed |
| 069 | E | Parameter & deleted |
| 070 | E | No where-used list available for the selected object |
| 071 | E | Transaction code & already exists |
| 072 | E | Field & is generated automatically by ABAP/4 |
| 073 | E | Fields, values and separators together cannot be more than 254 bytes long |
| 074 | E | Transaction code & has not been created |
| 075 | E | Transaction code & deleted |
| 076 | E | Choose only one start object |
| 077 | E | Transaction code $ saved |
| 078 | E | Specify a check object first |
| 079 | E | Unable to copy & |
| 080 | E | Unable to rename & |
| 081 | E | Unable to reassign & |
| 082 | E | Unable to print & |
| 083 | E | Entry node not found |
| 084 | E | Specify a field for module & |
| 085 | E | Unable to reassign & |
| 086 | E | & & does not exist |
| 087 | E | Object does not exist or is not assigned to a package |
| 088 | E | No search text was specified |
| 089 | E | No matching entry found for '&' |
| 090 | E | No further entries found for '&' |
| 091 | E | No search string has been defined yet |
| 092 | E | Unable to include parameter values in a variant |
| 093 | E | Delete function groups only in function group administration |
| 094 | E | Unable to copy function groups |
| 095 | E | Unable to rename function groups |
| 096 | E | Function module & does not exist |
| 097 | E | Program & does not exist |
| 098 | E | Function group & does not exist |
| 099 | E | & is not an include |
| 100 | E | User & does not exist |
| 101 | E | This operation is not supported for foreign local object lists |
| 102 | E | The object &1 does not exist in the Repository |
| 103 | E | Specify a program name |
| 104 | E | The database transaction could not be completed successfully. |
| 105 | E | Local object list for user & has been generated |
| 106 | E | Generation not executed |
| 107 | E | You cannot create program objects in & in enhancement mode |
| 108 | E | Unable to include & in request at present |
| 109 | E | Can only transport from B20 and P30 |
| 110 | E | Unable to transport sub-object & separately |
| 111 | E | Can only change application hierarchy in B20 or P30 |
| 112 | E | Transport entry has been generated |
| 113 | E | Include & is already in use as an enhancement include |
| 114 | E | Choose a valid component |
| 115 | E | Check object & has no fields |
| 116 | E | Internal error: Overflow area is too small |
| 117 | E | Internal error: OBECT_TYPE & not permitted |
| 118 | E | The program &1 has not been created, therefore no navigation in screen |
| 119 | E | Transaction & already exists |
| 120 | E | Screen &1 is not a selection screen |
| 121 | E | Check object & does not exist |
| 122 | E | Objects from T classes without WBO connections only in C and T transports |
| 123 | E | & structure is incomplete |
| 124 | E | Start statement for & not found |
| 125 | E | Use only numeric characters for screens |
| 126 | E | '&' is not a package |
| 127 | E | Main program for include & not found |
| 128 | E | Object name & is longer than 62. Please shorten. |
| 129 | E | No further WHEN statement found at current CASE level |
| 130 | E | No further ELSE/ELSEIF statement found at current IF level |
| 131 | E | Data saved |
| 132 | E | Operation (&) is not supported |
| 133 | E | No sub-tree selected |
| 134 | E | Check object has not been maintained (Press Enter to reset) |
| 135 | E | Choose a type for component & |
| 136 | E | & already exists in the hierarchy |
| 137 | E | & already exists at this hierarchy level |
| 138 | E | This assignment can only be carried out in B20 |
| 139 | E | Name of exit only allows 19 characters for program name |
| 140 | E | Nothing can be appended to a selected node |
| 141 | E | When creating, you cannot use a name more than once (&) |
| 142 | E | Enter & |
| 143 | E | You can only delete & in logical database maintenance |
| 144 | E | You can only rename & in logical database maintenance |
| 145 | E | Navigation terminated |
| 146 | E | A message number may only contain digits |
| 147 | E | Unable to generate for program type & |
| 148 | E | Generation executed |
| 149 | E | Program & contains syntax errors |
| 150 | E | Unable to generate program & |
| 151 | E | Unable to generate selection screen of program & |
| 152 | E | No syntax errors found |
| 153 | E | Assign the package &1 uniquely |
| 154 | E | Parameter ID & is still being used |
| 155 | E | Nesting is incorrect (a & statement is missing) |
| 156 | E | SAPscript form open error |
| 157 | E | Operation terminated |
| 158 | E | Program index regenerated |
| 159 | E | Field &1 is used more than once |
| 160 | E | The current program contains no Includes |
| 161 | E | & already exists and is not an Include |
| 162 | E | Choose an object |
| 163 | E | No entries match search criterion |
| 164 | E | Unable to append further nodes to the reference node |
| 165 | E | Can only jump to original from reference node |
| 166 | E | Navigation did not originate from a reference node |
| 167 | E | Only page nodes can reference existing nodes |
| 168 | E | You must assign a type |
| 169 | E | All references have also been renamed |
| 170 | E | Reference nodes were also deleted |
| 171 | E | The hierarchy is locked at present by & |
| 172 | E | Include & does not have a function group & |
| 173 | E | There is more than one main program. Select according to naming conventn |
| 174 | E | No package yet assigned to the application |
| 175 | E | There is no object list for INCLUDEs |
| 176 | E | Unable to delete node '&' |
| 177 | E | Please specify a valid user name |
| 178 | E | Processing cancelled by user |
| 179 | E | Unable to generate a where-used list for & in & |
| 180 | E | Can retain only temporary markers |
| 181 | E | Unable to display possible values for &1 |
| 182 | E | Program & set as standard main program for navigation |
| 183 | E | Object list regenerated |
| 184 | E | Choose a main program |
| 185 | E | & is itself a main program |
| 186 | E | Unable to reassign the root node |
| 187 | E | The length of the selected object name is more than is permitted |
| 188 | E | &1 is not allowed for field &2 |
| 189 | E | Package not found |
| 190 | E | Can only reassign complete sub-trees |
| 191 | E | The name & has already been used |
| 192 | E | Only program types M, 1 or F can have user interfaces |
| 193 | E | Navigation terminated |
| 194 | E | Format saved |
| 195 | E | You have no change authorization for the application hierarchy |
| 196 | E | You have no display authorization for the application hierarchy |
| 197 | E | The specified object type is unknown |
| 198 | E | Unable to assign local packages |
| 199 | E | & is a predefined macro from table TRMAC |
| 200 | E | Transaction &1 is consistent |
| 201 | E | Program not created |
| 202 | E | Processing cancelled |
| 203 | E | Transaction &1 is inconsistent |
| 204 | E | Object & already exists |
| 205 | E | Screen &1 of program &2 is not a selection screen |
| 206 | E | Please choose one or both search environments (flow logic/ field list) |
| 207 | E | Please choose one version or both versions |
| 208 | E | Processing cancelled |
| 209 | E | Program/include & already exists |
| 210 | E | Program/include & does not exist |
| 211 | E | Transaction &1 cannot be tested because of inconsistencies |
| 212 | E | & & does not exist in program & |
| 213 | E | Objects with '?' do not exist and will be ignored |
| 214 | E | There is no program/include for name/generic name & |
| 215 | E | There is no message ID for name/generic name & |
| 216 | E | Message ID & does not exist |
| 217 | E | Object & does not exist |
| 218 | E | Type & does not exist |
| 219 | E | Restrictions:&1 cannot be called in &2 |
| 220 | E | Function & is currently locked (it is being edited) |
| 221 | E | Invalid cursor position. Please place the cursor on a text line |
| 222 | E | No function group exists for generic name & |
| 223 | E | Function group & does not exist |
| 224 | E | No program name specified |
| 225 | E | Transaction &1 belongs to a temporary package |
| 226 | E | No & table exists for the search area |
| 227 | E | The search area is empty |
| 228 | E | No object was selected (incorrect cursor position) |
| 229 | E | Include & does not exist. It will be created |
| 230 | E | In program &, an 'INCLUDE &' statement will be inserted |
| 231 | E | There are too many external PERFORMs (hits table overflow) |
| 232 | E | Hit list has been regenerated |
| 233 | E | Separator '/' for namespace not paired or in wrong position |
| 234 | E | The name contains invalid characters /+*.()''-/ |
| 235 | E | Some uses may not have been found (token table overflow) |
| 236 | E | No main program found for & |
| 237 | E | Select programs to be edited |
| 238 | E | The selected programs have been generated |
| 239 | E | Errors occurred during generation |
| 240 | E | No syntax errors found |
| 241 | E | Place the cursor on the program to be displayed |
| 242 | E | Program names SAPL... are reserved for function groups |
| 243 | E | String & not found |
| 244 | E | Please specify a module name |
| 245 | E | No module for name & found in program & |
| 246 | E | Program & contains no messages |
| 247 | E | No documentation exists for program & |
| 248 | E | Unable to generate where-used list for & |
| 249 | E | Naming convention only for program names SAP+++++ of length 8 |
| 250 | E | Name of TOP include does not fit the program name |
| 251 | E | Specify a name for the include program |
| 252 | E | Choose an include |
| 253 | E | Include & already exists. Insert in program & anyway? |
| 254 | E | & is a predefined data type in ABAP/4 |
| 255 | E | Source code analysis terminated (serious syntax error) |
| 256 | E | & entries of & hits are displayed |
| 257 | E | Selected object types accepted |
| 258 | E | Object type selection terminated without result |
| 259 | E | The name range /.../ is too long |
| 260 | E | Error & in asynchronous RFC. Automatic refresh option deactivated |
| 261 | E | Report &1 has not been created |
| 262 | E | System variant was chosen for local/private object |
| 263 | E | No system variant chosen for nonlocal object |
| 264 | E | The selection screen &1 for &2 has not been created |
| 265 | E | The variant &1 is not assigned to screen &2 |
| 266 | E | The variant &1 has not been created |
| 267 | E | Class &1 does not exist |
| 268 | E | &1 is an interface. It cannot be started using a transaction code. |
| 269 | E | Class &1 belongs to a temporary package |
| 270 | E | Do not use blank characters |
| 271 | E | Do not use special characters |
| 272 | E | Do not use country-specific letters |
| 273 | E | Only use '/' as a namespace delimiter |
| 274 | E | The namespace may only consist of up to 8 characters plus delimiters |
| 275 | E | Use '_' as a separator |
| 276 | E | The object name only consists of the namespace |
| 277 | E | Package & does not exist |
| 278 | E | Tree cannot be reproduced (invalid list number) |
| 279 | E | Tree control is not available on this frontend |
| 280 | E | Object(s) were reassigned |
| 281 | E | Object(s) was not reassigned |
| 282 | E | Do not choose more than one line |
| 283 | E | & & was modified in Release &. Conversion necessary. |
| 284 | E | No fields can be displayed |
| 285 | E | Class &1 does not exist |
| 286 | E | Action in extra check terminated |
| 287 | E | Class/interface & does not exist |
| 288 | E | & is a reserved name |
| 289 | E | Select a single object for activation |
| 290 | E | Transaction &1 is locked |
| 291 | E | RSCROSS10: Number of entries deleted from table CROSS: &1 |
| 292 | E | Enter a transaction code |
| 293 | E | The selected object list has been added to your favorites |
| 294 | E | The selected object list is already in your favorites list |
| 295 | E | & is a predefined generic object type in ABAP |
| 296 | E | & is a predefined function in ABAP |
| 297 | E | &1 is an area menu. You can no longer edit area menus here. |
| 298 | E | Select an include or program |
| 299 | E | & is a field that is generated automatically in ABAP |
| 300 | E | & |
| 301 | E | Changes saved or copied into the current source text |
| 302 | E | Save unnecessary. No changes made |
| 303 | E | Local replace not possible in display mode |
| 304 | E | No further occurrence found. Do not forget to save |
| 305 | E | Choose a delimiter which does not occur in the character string |
| 306 | E | Please supply delimiter & at the end of the string |
| 307 | E | Supply missing command parameters |
| 308 | E | Character string contains only delimiters and escape symbols |
| 309 | E | String '&' was replaced & times with '&'. (Remember to save) |
| 310 | E | No occurrence of & found |
| 311 | E | An INCLUDE statement will be inserted in program & for & |
| 312 | E | The generic search is word-oriented |
| 313 | E | Generic search is not dependent on the spelling |
| 314 | E | Generic search string / replace string is not permitted for replace |
| 315 | E | Program & is already being edited by user & |
| 316 | E | String '&' replaced & times with '&' |
| 317 | E | Program & not in library |
| 318 | E | Program & not found |
| 319 | E | You are not assigned to authorization group & |
| 320 | E | You are not authorized to display authorization group & |
| 321 | E | Program & already exists |
| 322 | E | Please complete the program name |
| 323 | E | Save unnecessary. No attributes changed |
| 324 | E | Please complete screen number |
| 325 | E | Attributes for program & saved |
| 326 | E | String '&' not found |
| 327 | E | String '&' not found (searched between & and &) |
| 328 | E | Word '&' not found |
| 329 | E | Attributes for program & have not been saved |
| 330 | E | Word '&' not found (searched between & and &) |
| 331 | E | Correct the interval: Lower limit must be less than the upper limit |
| 332 | E | Enter a pattern for the search |
| 333 | E | The program name is reserved or contains invalid characters |
| 334 | E | Logical database required only for program type '1' |
| 335 | E | TOP include must end in 'TOP' to avoid problems in the syntax check |
| 336 | E | You can only replace locally in modification mode |
| 337 | E | Caution: & is defined in more than one place |
| 338 | E | Only search by string is case-sensitive |
| 339 | E | The replace string cannot contain only blanks |
| 340 | E | The node does not link with an object which can be displayed |
| 341 | E | The include cannot be determined. Please refresh the index |
| 342 | E | Value assignment is only possible for variable screen names |
| 343 | E | The specified screen does not exist |
| 344 | E | Insufficient space for replace operation |
| 345 | E | Replace not carried out |
| 346 | E | You cannot use internal subroutines in a global class |
| 347 | E | Selection screen &1 &2 does not exist |
| 348 | E | Navigation not possible due to syntax errors |
| 349 | E | Choose at least one program |
| 350 | E | Internal error |
| 351 | E | Program not found in worklist |
| 352 | E | You have no authorization in &1 to switch off the Assistant for &2 |
| 353 | E | Intermediate status of modification adjustment &1 does not exist |
| 354 | E | Program &1 has no selection screens |
| 355 | E | Method &1 of the class &2 is not an instance method |
| 356 | E | Cannot determine initial class, Select correct transaction type |
| 357 | E | Method &1 of the class &2 is not public |
| 358 | E | &1 is an automatically defined parameter |
| 359 | E | &1 are not supported for BSP applications |
| 360 | E | No direct replace in private / protected / public sections |
| 361 | E | Code lines longer than the current print format are broken |
| 362 | E | & is defined in several places, so you must modify it several times |
| 363 | E | You cannot begin a word with a space |
| 364 | E | The search string only contains a wildcard character (escape symbol is #) |
| 365 | E | Source code &1 contains errors, check. Search result is uncertain |
| 366 | E | GUI capability of transaction & not yet classified |
| 367 | E | Object & could not be locked |
| 368 | E | Software component & is not managed in PPMS |
| 370 | E | Length of program name is more than 30 characters. Shorten name ! |
| 371 | E | New favorite was not created. Maximum number already reached |
| 380 | E | |
| 381 | E | Object list for & was not found |
| 382 | E | List of favorites was written to file '&' |
| 400 | E | ************** Dialog module administration ***************************** |
| 401 | E | Dialog module & does not exist |
| 402 | E | Dialog module & already exists |
| 403 | E | Dialog module & has no interface description |
| 406 | E | Dialog module & deleted |
| 420 | E | Report & started as background job |
| 421 | E | Report & scheduled |
| 422 | E | Print request created |
| 423 | E | Domain & does not exist |
| 424 | E | Specify a report name |
| 425 | E | Report &1 was not found in the program library |
| 426 | E | &1 is not an executable report (please check report type) |
| 427 | E | Specify a variant (&1 has parameters) |
| 428 | E | The variant &1 of the report &2 was not found |
| 429 | E | Date is in the past (please correct) |
| 430 | E | Time is in the past (please correct) |
| 431 | E | Enter a job name |
| 432 | E | Error inserting into table SMODILOG |
| 433 | E | Error deleting from table SMODILOG |
| 440 | E | Program & is syntactically correct |
| 450 | E | Parameter not deleted |
| 460 | E | No documentation exists for this object type |
| 470 | E | Please enter an existing program |
| 471 | E | Program &1 is inactive. Activate it first. |
| 472 | E | Program contains inactive includes. Activate them first. |
| 473 | E | & may not have an inactive version |
| 474 | E | & was reset to the active version |
| 482 | E | Program &1 is not executable (wrong program type &2) |
| 500 | E | Test interrupted |
| 509 | E | Message class & has not been maintained |
| 510 | E | User & is currently editing & & |
| 511 | E | Object & is part of the Basis interface, further development not allowed |
| 512 | E | Object & is frozen : Changes using SCWB/NoteAss are not possible |
| 515 | E | You do not have appropriate authorization for the Object Browser (SE80) |
| 516 | E | You have no authorization for & (authorization object &) |
| 517 | E | Illegal parameter value &-& |
| 518 | E | You have no display authorization |
| 519 | E | You are not authorized to make changes (authorization object &) |
| 520 | E | Parameter & is not allowed for & |
| 521 | E | & is already being edited |
| 522 | E | Changes to & are forbidden by & |
| 523 | E | Screen & saved, but not generated |
| 524 | E | No correction number is assigned to & |
| 525 | E | & is locked by a correction |
| 526 | E | Carry out modification comparison for & first. No changes possible |
| 527 | E | & is displayed |
| 528 | E | You do not have deletion authorization |
| 530 | E | No TADIR entry found for & & |
| 531 | E | Customer enhancement mode for & & cannot yet be selected |
| 532 | E | During compare for &1 &2 reset to active version not possible |
| 533 | E | No modifications for & & |
| 534 | E | Modification Assistant is not switched on |
| 550 | E | Inconsistent parameter &1 in the call of &2 |
| 551 | E | Entry not found &1 in table/view &2 |
| 552 | E | Internal error &1 in &2 |
| 560 | E | String & not found |
| 590 | E | Internal error: Unable to open file & |
| 595 | E | Internal error: Incorrect data for transmit code & |
| 596 | E | Internal error: Error & in SAPLGRAP connection: & |
| 597 | E | Internal error: Incorrect transmit code & in SAPLGRAP connection |
| 598 | E | Unable to lock & &. (See long text) |
| 599 | E | ************ Authorizations/locks *********************************** |
| 601 | E | Object is already in a correction |
| 602 | E | Entry cannot be included in TADIR |
| 603 | E | Activation not completed |
| 604 | E | Activity terminated |
| 605 | E | Texts not completely translated (object maintenance not possible) |
| 606 | E | &1 bytes transferred |
| 615 | E | The object to be created is a customer object |
| 616 | E | The object to be created is an SAP object |
| 651 | E | Invalid parameter & |
| 700 | E | *********************** ABAP/4 Dictionary *************************** |
| 701 | E | & already exists. Choose another name |
| 702 | E | & already exists as &. Choose another name |
| 703 | E | & does not exist. Check name |
| 704 | E | Name does not correspond to the SAA standard. Please correct |
| 705 | E | Action canceled |
| 706 | E | Internal error (object type & is not permitted) |
| 720 | E | No preceding screen exists |
| 721 | E | There is no subsequent screen |
| 722 | E | Save completed |
| 723 | E | Error when saving |
| 724 | E | Data record already exists |
| 725 | E | Table entry does not exist |
| 726 | E | No table entries found for specified key |
| 727 | E | Table end not reached |
| 728 | E | Table entry deleted |
| 729 | E | Unable to delete table entry |
| 751 | E | Function not yet implemented |
| 752 | E | Function not yet fully implemented |
| 799 | E | *********************** ABAP/4 Dictionary *************************** |
| 800 | E | *********************** Function library **************************** |
| 801 | E | Function module & already exists |
| 802 | E | Function module & does not exist |
| 803 | E | Specify a function module |
| 804 | E | Function group & does not exist |
| 805 | E | There are no global parameters for function group & |
| 806 | E | Global parameter & not found |
| 807 | E | No function module selected |
| 808 | E | Hit list cannot be reconstructed. Error in ABAP/4 memory |
| 809 | E | Prompt to save canceled |
| 810 | E | The system does not support global search in general texts |
| 819 | E | The inactive version of &1 is not in your worklist of inactive objects |
| 820 | E | The object is not in your worklist of inactive objects |
| 821 | E | There is an inactive version of object &1 |
| 822 | E | Object(s) activated |
| 823 | E | Object is also in the worklist of inactive objects for & |
| 824 | E | Error entering objects in the transport request |
| 825 | E | Processing canceled - syntax error |
| 826 | E | Error during generation |
| 827 | E | Object is already active |
| 828 | E | Active object generated |
| 829 | E | Object &1 &2 is inactive |
| 830 | E | ATRA error |
| 831 | E | Object saved and activated |
| 832 | E | Object activated |
| 833 | E | Object saved but not activated |
| 834 | E | Object saved, other objects have been activated |
| 835 | E | Object saved, activation canceled |
| 836 | E | Transport/Correction & contains no objects |
| 837 | E | Error during activation |
| 838 | E | Object not activated |
| 839 | E | Activity terminated because errors occurred during package checks |
| 840 | E | Object(s) was(were) activated/generated |
| 841 | E | Object(s) was(were) activated/Generated, errors occurred |
| 850 | E | No object found to match the selection criteria |
| 880 | E | Object already exists |
| 881 | E | Creation of object cancelled |
| 882 | E | Specify the complete object name |
| 883 | E | & does not exist |
| 884 | E | Object is locked |
| 885 | E | No object chosen |
| 887 | E | Function group & already exists |
| 888 | E | Function not supported by the chosen object |
| 889 | E | Function group & does not exist |
| 890 | E | Function group & still contains modules |
| 891 | E | Function group & deleted |
| 892 | E | Termination in correction system |
| 893 | E | Function group & created |
| 894 | E | Function group & changed |
| 895 | E | Function group & does not exist |
| 896 | E | User & does not exist |
| 897 | E | Exit function groups cannot be copied |
| 998 | E | Internal error & in & |