SAP Message Class GP
FI-SL- und CO-Planung
Unsere Literaturempfehlung
Kundeneigene Erweiterungen mit ABAP: User-Exits, klassische und neue BAdIs, Switch und Enhancement Framework
Alle Technologien in einem Band! Ob Sie zukunftssichere Erweiterungen programmieren oder mit den Modifikationen in Ihren SAP-Systemen aufräumen möchten – hier erhalten Sie das erforderliche Wissen. Jede Methode wird ausführlich und mit Codebeispielen erläutert: User-Exits, klassische und neue BAdIs, Business Transaction Events, implizite und explizite Erweiterungspunkte u. v. m.
Bei amazon.de ansehen →
The Message Class GP (FI-SL- und CO-Planung) is a standard Message Class in SAP ERP and is part of the package GBAS.
Technical Information
| Message Class | GP |
| Short Text | FI-SL- und CO-Planung |
| Package | GBAS |
Messages
| ID | Language | Text |
|---|---|---|
| 000 | D | ********* Nachrichten für Planung ***************************** |
| 001 | D | Bei dem Versuch des Sperrens ist ein interner Fehler aufgetreten |
| 002 | D | Muß-Eingabe nicht erfolgt |
| 003 | D | Schlüssel & war schon gesperrt |
| 004 | D | Es sind keine Daten verändert worden |
| 007 | D | Bitte wählen Sie einen Eintrag aus |
| 008 | D | Bitte zu wählen Sie den zu vertauschenden Eintrag aus |
| 009 | D | Bitte markieren Sie zuerst einen Eintrag |
| 011 | D | Wert ist nicht numerisch |
| 012 | D | Die Summentabelle ist schon durch & in Bearbeitung |
| 016 | D | & & & & |
| 017 | D | Anzahl der kopierten Sätze: &1. |
| 018 | D | Anzahl der fehlerhaften Sätze: &1. |
| 020 | D | Fehler beim Überprüfen eines Belegkopfes |
| 050 | D | ***************** Für K_PLAN_CHECK_FOR_VALUATION ************************ |
| 051 | D | Probleme beim Zuordnen eines CO-Objektes zu einem Kostenrechnungskreis |
| 052 | D | Im CO sind bereits Bewegungsdaten vorhanden |
| 100 | D | ********* Nachrichten für Planungsdurchführung **************** |
| 101 | D | Set & für & enthält kein gültiges Feld aus & |
| 102 | D | Analoge Verteilung nur für Summen ungleich 0 möglich |
| 103 | D | Sie beplanen nur die Dimension & |
| 104 | D | Skalierung ist nur für Feldgruppen mit konstanter Einheit änderbar |
| 105 | D | Ledger & ist lokal |
| 106 | D | Ledger & ist global |
| 107 | D | Buchungskreis & ist nicht dem Ledger & zugeordnet |
| 108 | D | Gesellschaft & ist nicht dem Ledger & zugeordnet |
| 109 | D | Mengeneinheit & kann nicht in & konvertiert werden |
| 110 | D | Bitte legen Sie geschäftsjahresabhängigen Versionsparameter an |
| 111 | D | Bitte markieren Sie Feldinhalt oder -beschreibung |
| 112 | D | Mindestens eine und höchstens zwei Feldgruppen markieren |
| 113 | D | Bitte legen Sie gültige Stammdaten für & an |
| 114 | D | Version & erlaubt keine Planung |
| 115 | D | Jahr &: Buchungsperiode & nicht möglich |
| 116 | D | Keine der beplanten Perioden ist zum Buchen eröffnet |
| 117 | D | Selektionsreport wird schon von & bearbeitet (Bitte warten) |
| 118 | D | Die Kombination existiert schon, bitte andere Einheit wählen |
| 119 | D | Der Verteilungsschlüssel wurde auf 0 gesetzt |
| 120 | D | & darf nicht als Planungsdimension verwendet werden |
| 121 | D | Betrag mit Einheit & wurde in Einheit & umgerechnet |
| 122 | D | Verteilungsschlüssel &: Nur Aktion * möglich |
| 123 | D | Mindestens eine im Ledger geführte Währung manuell planen |
| 124 | D | Im Ledger geführte Mengen müssen manuell beplant werden |
| 125 | D | Die Plandaten sind gegen Änderungen gesperrt |
| 126 | D | Der Verteilungsschlüssel wurde auf manuell gesetzt |
| 127 | D | Skalierungsfaktor & nur mit mindestens & Dezimalen verwendbar |
| 128 | D | Bitte markieren Sie mindestens eine der Anzeigekriterien |
| 129 | D | Die markierten Kriterien werden von keinem Satz erfüllt |
| 130 | D | Es gibt keine nächste gültige Kombination |
| 131 | D | Es gibt keine vorige gültige Kombination |
| 132 | D | Bitte legen Sie den Währungsschlüssel & an |
| 133 | D | Bitte alle obligatorischen Einheiten eingeben |
| 134 | D | Ausgewählte Kombination ist ungültig |
| 135 | D | Funktion ist nicht möglich, bitte Feldgruppen wechseln |
| 136 | D | Bitte mit einem Wert auch die Einheit eingeben |
| 137 | D | Mengeneinheit & ist ungültig |
| 138 | D | Bitte zuerst alle eingefügten Kombinationen beplanen |
| 139 | D | Zuletzt angezeigte Kombination erfüllte nicht die Kriterien |
| 140 | D | & ist nicht in Tabelle & enthalten |
| 141 | D | Für & und Skalierungsfaktor & nur & Dezimalstellen möglich |
| 142 | D | Set & für Dimension & enthält 'ALL' |
| 143 | D | Datenbankleseroutinen für Tabelle & fehlen |
| 144 | D | Bei Verteilungsschlüssel & Periodenbeträge nur manuell änderbar |
| 145 | D | Interne Mengeneinheit & kann nicht konvertiert werden |
| 146 | D | Vorzeichen von Währungsbetrag und Menge sind verschieden |
| 147 | D | Es wurden bisher noch keine Plandaten erfaßt |
| 148 | D | Es ist noch kein Betrag verteilt worden |
| 149 | D | Es wurden keine Plandaten erfaßt bzw. die Stammdaten sind ungültig |
| 150 | D | Kombination mit & & wurde bereits beplant |
| 151 | D | Bitte legen Sie Belegart & an |
| 152 | D | Belegart & ist nicht für die Planung vorgesehen |
| 153 | D | Der Nummernbereich ist bald erschöpft |
| 154 | D | Die letzte Nummer des Nummernbereichs wurde erreicht |
| 155 | D | Keine freien Nummern im Nummernbereich vorhanden |
| 156 | D | Die Geschäftsjahresvariante & ist nicht vorgesehen |
| 157 | D | Bitte legen Sie Nummernkreisobjekt & an |
| 158 | D | Bitte legen Sie ein Nummernintervall zu Objekt & & & an |
| 159 | D | Kombination mit & & ist bereits vorhanden |
| 160 | D | Für Dimension & wird nur ein gültiger Wert beplant |
| 161 | D | Bitte legen Sie gültige Stammdaten für & & an |
| 162 | D | Veränderte Plandaten sind auf Ledger & gebucht |
| 163 | D | Plandaten sind unter Belegnr. & auf Ledger & gebucht |
| 164 | D | Bitte pflegen Sie die Belegart in Parameter & |
| 165 | D | Die Nummernvergabe für Belegart & ist extern |
| 166 | D | Es sind nicht mehr genügend freie Nummern im Nummernbereich vorhanden |
| 167 | D | & kann nicht verprobt werden, kein Wert vorhanden |
| 168 | D | Es sind bisher keine Fehler aufgetreten |
| 169 | D | Systemfehler: Abbruch in der Stammdatenverprobung |
| 170 | D | Systemfehler: Keine gültige Kombination gefunden |
| 171 | D | Bitte legen Sie gültige Stammdaten für alle beteiligten Felder an |
| 172 | D | Bitte verringern Sie den Betrag des eingegebenen Periodenwertes |
| 173 | D | Dezimalüberlauf in Periode & bei der Währungsumrechnung nach & |
| 174 | D | Bitte verringern Sie den Betrag der eingegebenen Summe |
| 175 | D | Es ist bzw. sind nur & Feldgruppe(n) vorhanden |
| 176 | D | & & befindet sich nicht innerhalb der Gruppe |
| 177 | D | Die Verteilungsschlüssel 4 und 5 wirken nur auf die Periodenwerte |
| 178 | D | Wert für & sollte & & sein |
| 179 | D | Wert für & in Periode & sollte & & sein |
| 180 | D | Wert für & muß & & sein |
| 181 | D | Wert für & in Periode & muß & & sein |
| 182 | D | Die Definition der offenen Perioden ist nicht zulässig |
| 183 | D | Fehler beim Ersetzen einer Wertvariablen |
| 184 | D | Planung wurde auf ungültige Kontierungskombinationen durchgeführt |
| 185 | D | Ledger 8A ist für die FI-SL Planung nicht erlaubt. |
| 186 | D | In einem Set ist der Von-Wert größer als der Bis-Wert. |
| 187 | D | Bitte ein Feld auswählen |
| 188 | D | Ein Systemfehler ist aufgetreten |
| 189 | D | Bitte legen Sie Belegart & an |
| 190 | D | Die Belegart & kann nicht verwendet werden |
| 251 | D | Planaufgabe anlegen |
| 252 | D | Planparameter importieren |
| 253 | D | Zeile einfügen |
| 254 | D | Zeile löschen |
| 255 | D | Vorschlag Währungsbezeichnung |
| 256 | D | Seitenansicht |
| 257 | D | Planung mit Excel als Front-End |
| 258 | D | Ändern |
| 300 | D | ********* Nachrichten für Verteilungsschlüsselpflege ********** |
| 301 | D | Bitte legen Sie Berechtigungsgruppe & an |
| 302 | D | Sie besitzen nicht die Anlegeberechtigung für Gruppe & |
| 303 | D | Sie besitzen nicht die Änderungsberechtigung für Gruppe & |
| 304 | D | Sie besitzen nicht die Anzeigeberechtigung für Gruppe & |
| 305 | D | Sie besitzen nicht die Löschberechtigung für Gruppe & |
| 306 | D | Die Summe aller relativen Faktoren ist Null |
| 307 | D | Verteilungsschlüssel & ist nicht definiert |
| 308 | D | Sie haben keinen Verteilungschlüssel ausgewählt |
| 309 | D | Es existiert kein Verteilungsschlüssel |
| 310 | D | Geben Sie eine Geschäftsjahresvariante ein |
| 323 | D | & reserviert für Standard-Verteilungsschlüssel |
| 340 | D | Verteilungsschlüssel & wird bereits von & bearbeitet |
| 351 | D | Verteilungsschlüssel & existiert schon |
| 352 | D | Verteilungsschlüssel & in Planparametern & benutzt |
| 353 | D | Verteilungsschlüssel & wurde angelegt |
| 354 | D | Verteilungsschlüssel & wurde geändert |
| 355 | D | Verteilungsschlüssel & wurde gelöscht |
| 357 | D | Verteilungsschlüssel & ist keine gültige Referenz |
| 358 | D | Periode & ist schon definiert |
| 360 | D | Bitte anderen Verteilungsschlüssel eingeben (nicht jahresübergreifend) |
| 361 | D | Bitte anderen Verteilungsschlüssel eingeben (jahresübergreifend) |
| 362 | D | Bitte anderen Verteilungsschlüssel eingeben (nicht jahresübergreifend) |
| 363 | D | Bitte anderen Verteilungsschlüssel eingeben (jahresübergreifend) |
| 364 | D | Verteilungsfaktoren ab Periode & werden ignoriert |
| 365 | D | Bitte Verteilungsschlüsselzeitraum einschränken |
| 366 | D | Bitte genau ein Feld ankreuzen |
| 400 | D | ********* Nachrichten für Planparameterpflege ***************** |
| 401 | D | Die Planparameter & wurden gelöscht |
| 402 | D | Die Planparameter & wurden angelegt |
| 403 | D | Planparameter & werden schon von & bearbeitet |
| 404 | D | Planparameter & existieren schon |
| 405 | D | Planparameter & sind nicht angelegt |
| 406 | D | Klasse & nicht definiert, kann hinzugefügt werden |
| 407 | D | Die Planparameter & wurden geändert |
| 408 | D | Die Klasse & wird bereits angelegt |
| 409 | D | Bitte mindestens eines der Felder ankreuzen |
| 410 | D | Von-Periode > Bis-Periode (Bitte ändern) |
| 411 | D | Perioden-Abstand > Gesamtzeitraum (Bitte ändern) |
| 412 | D | Perioden-Abstand paßt nicht zum Planungszeitraum |
| 413 | D | Die Parameter sind unvollständig, Sichern noch nicht möglich |
| 414 | D | Bitte legen Sie Set & für den FI-SL-Teil an |
| 415 | D | Sie können nur 1 Währungsfeldgruppe manuell beplanen |
| 416 | D | Keine FI-SL-Klasse eingegeben, FI-SL-Teil jedoch gepflegt |
| 417 | D | Keine CO-Klasse eingegeben, CO-Teil jedoch gepflegt |
| 418 | D | Sie müssen mindestens 1 Währungsfeld manuell pflegen |
| 419 | D | Sie müssen mindestens 1 Währungsfeld anzeigen |
| 420 | D | Bitte die Tarife entweder in Kreis- oder in Objektwährung pflegen |
| 421 | D | Klasse wurde bisher nicht gesichert |
| 422 | D | Es sind keine Einträge zur Selektion vorgesehen |
| 423 | D | Sie müssen mindestens 1 Feldgruppe anzeigen |
| 424 | D | Bitte die Gesamt- und Fixfeldgruppen in der gleichen Währung ankreuzen |
| 425 | D | Die Klasse & ist nicht für die FI-SL-Planung vorgesehen |
| 426 | D | Die Klasse & ist nicht für die CO-Planung vorgesehen |
| 427 | D | Sichern ist nicht möglich, FI-SL-Teil noch nicht gepflegt |
| 428 | D | Sichern ist nicht möglich, CO-Teil noch nicht gepflegt |
| 429 | D | Es wird keine manuell zu beplanende Feldgruppe angezeigt |
| 430 | D | Sie müssen mindestens 1 Mengen- oder Tariffeld anzeigen |
| 431 | D | Sie müssen mindestens 1 Mengenfeld manuell pflegen |
| 432 | D | ... |
| 433 | D | ... |
| 434 | D | ... |
| 435 | D | ... |
| 436 | D | Sie müssen mindestens 1 Mengenfeld anzeigen |
| 437 | D | ... |
| 438 | D | ... |
| 439 | D | Es müssen Inhalte und/oder Beschreibungen angezeigt werden |
| 440 | D | Sie ändern die Planparameter von & |
| 441 | D | Die Klasse & wurde angelegt |
| 442 | D | Die Klasse & ist nicht für die Auftragsplanung vorgesehen |
| 443 | D | ... |
| 444 | D | ... |
| 445 | D | Der Planparameter & existiert nicht |
| 446 | D | ... |
| 447 | D | Bitte legen Sie die Berechtigungsgruppe & an |
| 448 | D | Sie besitzen keine Anlegeberechtigung für Gruppe & |
| 449 | D | Sie besitzen keine Änderungsberechtigung für Gruppe & |
| 450 | D | Sie besitzen keine Anzeigeberechtigung für Gruppe & |
| 451 | D | Sie besitzen keine Löschberechtigung für Gruppe & |
| 452 | D | Es sind keine Sets zur Eingabe vorhanden |
| 453 | D | Sie können maximal 2 Feldgruppen anzeigen |
| 454 | D | Das Ledger & existiert nicht |
| 455 | D | Sie müssen den Parameter IRKU01_CUR o. IRKU02_CUR füllen. |
| 496 | D | Im KoReKreis & existiert für Version & kein Eintrag für Gjahr & |
| 497 | D | Zur Periodenversion & des Kreises & existiert kein Eintrag in T009 |
| 498 | D | Es wurde & Planparameter im Mandant & verarbeitet |
| 499 | D | Der Report wurde korrekt beendet |
| 500 | D | ********* Nachrichten für Kostenstellenplanung **************** |
| 501 | D | Das Jahr & ist für den Kreis & nicht vorgesehen |
| 502 | D | Umrechnung von & in & ist zum & nicht vorgesehen |
| 503 | D | Planung von Sonderperioden ist nicht vorgesehen |
| 504 | D | Planung von & ist im Kreis & in & nicht vorgesehen |
| 505 | D | Bitte geben Sie eine Kostenstelle oder eine Gruppe ein |
| 506 | D | Bitte geben Sie eine Kostenart oder eine Gruppe ein |
| 507 | D | Bitte geben Sie eine Senderkostenstelle oder eine Gruppe ein |
| 508 | D | Die eingegebene & beinhaltet keine & |
| 509 | D | Die Stellenrechnung ist im Kreis/GJahr &/& nicht aktiv |
| 510 | D | Veränderte Daten sind gebucht |
| 511 | D | Es ist keine Detailplanung zur Kombination vorhanden |
| 512 | D | Es ist kein Langtext zur Kombination vorhanden |
| 513 | D | Bitte geben Sie einen Auftrag oder eine Gruppe ein |
| 514 | D | Bitte geben Sie eine Stat. Kennzahl oder eine Gruppe ein |
| 515 | D | Die Gruppe & ist nicht dem Kontenplan & zugeordnet |
| 516 | D | Die Aufträge sind im Kreis/GJahr &/& nicht aktiv |
| 517 | D | Bitte geben Sie eine Leistungsart oder eine Gruppe ein |
| 518 | D | Für das Geschäftsjahr & sind keine Versionsdaten vorgesehen |
| 519 | D | Die Version & ist für das Geschäftsjahr & gesperrt |
| 520 | D | Für den Vorgang & wurde kein Nummernkreis zugeordnet |
| 521 | D | Für diesen Vorgang wurde die letzte Interne Nummer vergeben |
| 522 | D | Die Int. Nummer liegt für diesen Vorgang im kritischen Bereich |
| 523 | D | Die Veränderungen werden unter der Nummer & gebucht |
| 524 | D | Die Gruppe & wurde noch nicht angelegt |
| 525 | D | Der Kostenrechnungskreis & ist nicht vorgesehen |
| 526 | D | Die Version &1 ist für den KoReKreis &2 nicht vorgesehen |
| 527 | D | Die Version &1 ist für die Planung nicht vorgesehen |
| 528 | D | Es sind keine Kostenstellengruppen zur Eingabe vorhanden |
| 529 | D | Es sind keine Kostenartengruppen zur Eingabe vorhanden |
| 530 | D | Es sind keine Auftragsgruppen zur Eingabe vorhanden |
| 531 | D | Es sind keine Leistungsartengruppen zur Eingabe vorhanden |
| 532 | D | Es sind keine Stat. Kennzahlengruppen zur Eingabe vorhanden |
| 533 | D | Die Verrechnungskostenart & ist nicht vorgesehen |
| 534 | D | Die Kostenart & ist nicht zur LeistVerrechnung vorgesehen |
| 535 | D | Kostenart & ist nicht vollständig im Zeitraum vorhanden |
| 536 | D | Die Gruppe & ist nicht dem KoReKreis & zugeordnet |
| 537 | D | Bitte mit einem Ausbringungsfaktor auch eine Einheit eingeben |
| 538 | D | Die Kalkulationsvariante & fehlt in Tabelle TCK03 |
| 539 | D | Bitte geben Sie eine Senderleistungsart oder eine Gruppe ein |
| 540 | D | Bitte pflegen Sie den & für die Planparameter |
| 541 | D | Bitte pflegen Sie den Kurstyp für die Version & in & |
| 542 | D | Bei den Integrationsprüfungen sind Fehler aufgetreten (Protokoll lesen) |
| 543 | D | Für AuftrAbrechnungskosten ist eine Detailplanung nicht vorgesehen |
| 544 | D | Die Veränderungen werden unter den Nummern & und & gebucht |
| 545 | D | Bitte für &/&/& eine AbrechnKoArt festlegen |
| 546 | D | Die Abrechnungskostenart & ist nicht vorgesehen |
| 547 | D | Die Kostenart & ist nicht zur Auftragsabrechnung vorgesehen |
| 548 | D | Bitte für &/&/&/& eine AbrechnKoArt festlegen |
| 549 | D | Bitte verringern Sie den Tarif für KoStelle/LstArt &/& |
| 550 | D | Bitte geben Sie einen Geschäftsprozeß oder eine Gruppe ein |
| 551 | D | Es sind keine unterschiedlichen Tarife für &/& vorgesehen |
| 552 | D | Bitte geben Sie für die Wertehilfe einen KoReKreis ein |
| 553 | D | Bitte geben Sie einen Kostenträger oder eine Gruppe ein |
| 554 | D | Bitte geben Sie ein Gebäude oder eine Gruppe ein |
| 555 | D | Bitte geben Sie ein Grundstück oder eine Gruppe ein |
| 556 | D | Bitte geben Sie eine Mieteinheit oder eine Gruppe ein |
| 557 | D | Bitte geben Sie einen Mietvertrag oder eine Gruppe ein |
| 558 | D | Bitte geben Sie eine Wirtschaftseinheit oder eine Gruppe ein |
| 559 | D | Die Projekte sind im Kreis/GJahr &/& nicht aktiv |
| 560 | D | Bitte geben Sie einen Vorgang oder eine Gruppe ein |
| 561 | D | Kombination &/& kann nicht mehr berücksichtigt werden |
| 562 | D | Die planintegrierte Version & ist in & gesperrt |
| 563 | D | Objekt & kann wegen der Versionssperre nicht bearbeitet werden |
| 564 | D | Es sind Fehlermeldungen aufgetreten. Bitte sehen Sie in das Protokoll |
| 577 | D | Die Umsetzung für das Partnerfeld ist noch nicht erfolgt |
| 578 | D | Der Eintrag für das Feld & fehlt in Tabelle T800D |
| 579 | D | Fehler beim Insert auf &, Returncode & |
| 580 | D | Fehler beim Update auf &, Returncode & |
| 581 | D | Das Nummernkreisintervall wurde nicht gefunden |
| 582 | D | Das Nummernkreisobjekt ist nicht extern |
| 583 | D | Das Nummernkreisobjekt wurde nicht gefunden |
| 584 | D | Das Nummernkreisintervall ist nicht intern |
| 585 | D | Es kann keine interne Nummer mehr vergeben werden |
| 586 | D | Neubewertung der LstAufnahmen für KoStelle & ist nicht möglich |
| 587 | D | Entlastungssätze für KoStelle/LstArt &/& fehlen |
| 588 | D | Eintrag für & in interner Tab. & nicht gefunden |
| 589 | D | Der Buchungskreis & ist nicht mehr vorgesehen |
| 590 | D | Der Stammsatz zur VKostenart & wurde nicht gefunden |
| 591 | D | Der Stammsatz zur Verrechnungskostenart & wurde nicht gefunden |
| 592 | D | Es wurde kein CCPG-Satz gefunden, obwohl CCKL-Satz vorhanden |
| 594 | D | Erlöse auf Kostenstellen sind nicht vorgesehen |
| 595 | D | Es trat ein Fehler in der Kalkulationsverbuchung auf |
| 596 | D | Fehler beim Kalkulationsrücksprung |
| 598 | D | Dieser Namensraum ist für generierte Reports der CO-Planung reserviert |
| 599 | D | Bitte führen Sie zunächst die Umsetzung der alten Erlöse durch |
| 600 | D | ********* Nachrichten für Planversionspflege ****************** |
| 601 | D | Die Planversion & wurde gelöscht |
| 602 | D | Die Planversion & wurde angelegt |
| 603 | D | Planversion & wird schon von & bearbeitet |
| 604 | D | Planversion & existiert schon |
| 605 | D | Planversion & ist nicht definiert |
| 606 | D | Das Integrationskennzeichen darf nicht mehr gesetzt werden |
| 607 | D | Planversion & wurde geändert |
| 608 | D | Es sind bereits Plandaten auf der Zielversion & vorhanden |
| 609 | D | Die Ziel- und Vorlageversionen sind gleich (Bitte ändern) |
| 610 | D | Der Jahreseintrag für & existiert bereits |
| 611 | D | Es sind Plandaten vorhanden, Löschen Jahr ist nicht möglich |
| 612 | D | Löschen ist unmöglich (Bitte Cursor eindeutig positionieren) |
| 613 | D | Der Eintrag für das Jahr & wurde gelöscht |
| 614 | D | Es sind Jahresabh. Daten vorhanden, Löschen ist nicht möglich |
| 615 | D | Für eine Vorlage sind Kreis und Version erforderlich |
| 616 | D | Das Integrationskennzeichen darf nicht zurückgenommen werden |
| 617 | D | Intervalle der Vorlage- und Zielperioden müssen gleich lang sein |
| 618 | D | Anfangsbestand für Version &/&/& verbucht. ->Langtext |
| 619 | D | Delta-Anfangsbestand erzeugen nicht möglich für Version &/&/& |
| 620 | D | Kopieren innerhalb gleicher Version nicht möglich |
| 621 | D | Änderung des Integrationskennzeichens nicht bei gesperrter Version |
| 622 | D | Es sind keine Einträge zur Selektion vorgesehen |
| 623 | D | Vorgang & nicht in Nummernkreistabelle vorhanden |
| 624 | D | Die Version &/&/& enthält keine Plandaten |
| 625 | D | Zielversion & für Geschäftsjahr & nicht definiert |
| 626 | D | Version & für Geschäftsjahr & nicht definiert |
| 627 | D | Das Kopieren von Version & ist in & nicht vorgesehen |
| 628 | D | Die Vorlageversion & wurde in die Zielversion & kopiert |
| 629 | D | Die Version & ist für & gesperrt |
| 630 | D | Es wurden keine Steuerungskz. für KoReKreis & zu & gefunden |
| 631 | D | Es wurden keine Steuerungskennzeichen zum KoReKreis & gefunden |
| 632 | D | Bitte füllen Sie den Kurstyp für das GJahr & |
| 633 | D | Eine Änderung des Kurstyps bzw. des Wertstellungsdatum ist kritisch |
| 634 | D | Die Pflege von Kurstyp und Wertstellung ist in & nicht erforderlich |
| 635 | D | Plandatenintegration aktiviert für Version & |
| 636 | D | Plandatenintegration bereits aktiv für Version & |
| 637 | D | Bitte & angeben |
| 638 | D | Es werden keine Daten aus der Referenzversion & kopiert |
| 639 | D | Deltaversion & darf nicht verwendet werden |
| 640 | D | Daten von Vorlage &/& auf Zielversion &/& kopiert |
| 641 | D | Es wurden keine Daten kopiert |
| 642 | D | Es wurden keine Daten selektiert |
| 643 | D | Bitte Planungsgebiet(e) auswählen |
| 644 | D | Für $ konnten keine gültigen Stammdaten ermittelt werden. |
| 645 | D | Die Leistungsartensätze sind noch nicht verbucht |
| 646 | D | Es sind Fehler aufgetreten. -> Nachrichten... |
| 647 | D | Es sind bereits Tarife geplant |
| 648 | D | Plandatenintegration nicht möglich für Version &/&/& |
| 649 | D | Plandatenintegration: & schwere Fehler aufgetreten |
| 650 | D | Detailplanung darf nur unter bestimmten Voraussetzungen kopiert werden |
| 651 | D | Kombination Vorlage/Ziel nicht möglich |
| 652 | D | Vorlage- und Ziel-KoStellengruppe müssen identisch sein |
| 653 | D | Version &: Sie besitzen keine Berechtigung für Gruppe & |
| 654 | D | Vorgang & ist nicht der Deltaversion & zugeordnet |
| 655 | D | & ist Deltaversion. Es werden nicht alle Objekte berücksichtigt. |
| 656 | D | Kein Rücksetzen bei 1:N Kopie |
| 657 | D | Bitte Vorgang auswählen |
| 660 | D | Ändern des Kennzeichens für Planintegration nicht möglich |
| 681 | D | Start des Reports & am & um & |
| 682 | D | Beenden des Reports & am & um & |
| 683 | D | Mehr als ein Kurstyp in Planparameter-Tabelle für Mandant & |
| 684 | D | Kostenrechnungskreis &, Mandant & nicht gefunden |
| 685 | D | Zu Mandant & ist kein Kursttyp vorhanden |
| 686 | D | Kostenrechnungskreis &, Mandant & nicht gefunden |
| 687 | D | Periodenversion &, Mandant & nicht gefunden |
| 688 | D | Objekt & hat falsche Objektart |
| 695 | D | Beim Versuch des Löschens der alten Werte ist ein Fehler aufgetreten |
| 696 | D | Beim Versuch des Löschens der Einzelposten ist ein Fehler aufgetreten |
| 697 | D | Beim Versuch des Löschens der Belegköpfe ist ein Fehler aufgetreten |
| 698 | D | Fehler beim Verbuchen der Zielversion, Datei & |
| 699 | D | Fehler beim Verbuchen des Anfangsbestandes, Datei & |
| 700 | D | ********* Nachrichten für Datenübernahme ********************** |
| 701 | D | Verteilungsschlüssel & ungültig. Im Moment nur 1 möglich. |
| 702 | D | Die Kostenart & ist auf der Kostenstelle & nicht manuell planbar |
| 703 | D | Die Mengen der Kombination & & werden ignoriert |
| 704 | D | Mit dem Vorgang & können keine Planwerte erfasst werden |
| 705 | D | Der Plansatz war bereits vorhanden |
| 706 | D | Zum Währungsschlüssel & sind keine Dezimalstellen definiert |
| 707 | D | Die Leistungsart & ist für die Kostenstelle & nicht manuell planbar |
| 708 | D | Leistungsaufnahme &/& ist für Kostenstelle & nicht manuell planbar |
| 709 | D | Leistungsaufnahme &/& ist für KStelle/LArt &/& nicht manuell planbar |
| 710 | D | Tarifkennzeichen & ist nicht vorgesehen |
| 711 | D | Tarifeinheit & ist nicht vorgesehen |
| 712 | D | Planen Sie die fixen und variablen Kosten mit demselben Vorzeichen |
| 713 | D | Der Plansatz war bereits vorhanden |
| 714 | D | Die Kostenart & ist für Kostenstelle & durch die Detailplanung gesperrt |
| 750 | D | Fehlerhafte Sätze wurde auf File & geschrieben |
| 751 | D | Bei den Integrationsprüfungen aufgetretene Fehler: |
| 752 | D | *** keine *** |
| 753 | D | Ende der bei den Integrationsprüfungen aufgretenen Fehler |
| 770 | D | Alter Eintrag für Kostenarten &3-&4 wurde verworfen (-> Langtext) |
| 771 | D | Anzeige nicht für alle Umwertungsdefinitionen möglich (-> Langtext) |
| 800 | D | * Meldungen für die FI-SL-Planung |
| 801 | D | Es existieren bereits Plandaten für das Ledger & |
| 802 | D | Es existieren bereits Plandaten für das Ledger & |
| 803 | D | Bitte vervollständigen Sie die Eingaben für die Zieldaten |
| 804 | D | Das Feld & ist nicht in der Tabelle & vorhanden |
| 805 | D | Die Tabelle & hat die Dimension 'OCLNT', die Tabelle & jedoch nicht |
| 806 | D | Das Präfix 'RGPL' ist für Reports der FI-SL Planung reserviert |
| 807 | D | Achtung: Beim Kopieren werden keine Planeinzelposten geschrieben! |
| 850 | D | ******* Nachrichten für Planwerte kopieren ***************************** |
| 851 | D | Der Vorgang &1 ist unbekannt |
| 852 | D | Keine Objektnummerntabelle für die Quellversion übergeben |
| 853 | D | Keine eindeutige Zuordnung zwischen Quell- und Zielobjekten möglich |
| 854 | D | Es sind keine Plandaten in der Quellversion vorhanden (->Langtext) |
| 855 | D | Fehlerhafte Übergabe der Periodenintervalle (->Langtext) |
| 856 | D | Vorgang &1 konnte nicht verbucht werden (-> Langtext) |
| 857 | D | Es sind bereits Ressourcen in der Planversion vorhanden (->Langtext) |
| 858 | D | Maximal zulässige Buchungsperiode überschritten (->Langtext) |
| 859 | D | Umstellen der führenden Währungen kann zu Problemen führen (->Langtext) |
| 860 | D | Version &2 ist im Kostenrechnungskreis &1 keine Planversion |
| 861 | D | Kopieren von Plandaten der Version &2/&3 nicht erlaubt (->Langtext) |
| 862 | D | Die Version &2 im GJahr &3 darf nicht geändert werden |
| 863 | D | &1: Es wurde eine leere Vorgangstabelle übergeben |
| 864 | D | Währungshandling wird automatisch umgestellt (->Langtext) |
| 865 | D | Währungshandling für die Kosten wird automatisch eingestellt (->Langtext) |
| 866 | D | Währungshandling für die Tarife wird automatisch eingestellt (->Langtext) |
| 867 | D | Es wurden Restriktionen bei der Objektauswahl vorgenommen |
| 880 | D | ******* Nachrichten für Ist->Plan kopieren **************************** |
| 881 | D | &1: Es wurden keine Istvorgänge übergeben |
| 882 | D | Das Kopieren von Istversion &1 ist in &2 nicht vorgesehen |
| 883 | D | Die Version &1/&2/&3 enthält keine Istdaten |
| 000 | E | ********* Messages for planning ******************************* |
| 001 | E | An internal error has occurred during the blocking attempt |
| 002 | E | Required entry not made |
| 003 | E | Key & was already blocked |
| 004 | E | No data has been changed |
| 005 | E | Key $ already blocked by $ |
| 006 | E | Please only select one alternative |
| 007 | E | Select an entry |
| 008 | E | Select the entry to be swapped |
| 009 | E | Select an entry first |
| 010 | E | Please select a line |
| 011 | E | Value is not numeric |
| 012 | E | The summary table is already being edited by & |
| 016 | E | & & & & |
| 017 | E | Number of records copied: &1 |
| 018 | E | Number of records containing errors: &1 |
| 020 | E | Error while checking document header |
| 050 | E | ***************** For K_PLAN_CHECK_FOR_VALUATION ************************ |
| 051 | E | Problems while assigning a CO object to a controlling area |
| 052 | E | Transaction data already exists in CO |
| 100 | E | ********* Messages for planning execution ********************* |
| 101 | E | Set & for & does not contain a valid field from & |
| 102 | E | Analog distribution only possible for totals not equal to 0 |
| 103 | E | You are only planning dimension & |
| 104 | E | Scaling can only be changed for field groups with constant unit |
| 105 | E | Ledger & is local |
| 106 | E | Ledger & is global |
| 107 | E | Company code & is not assigned to ledger & |
| 108 | E | Global company & is not assigned to ledger & |
| 109 | E | Unit of measure & cannot be converted to & |
| 110 | E | Create fiscal year-dependent version parameters |
| 111 | E | Select the field contents or field description |
| 112 | E | Select at least one and a maximum of two field groups |
| 113 | E | Create valid master data for &. |
| 114 | E | Version & does not permit planning |
| 115 | E | Year &: Posting period & not possible |
| 116 | E | None of the planned periods is open for posting |
| 117 | E | Selection program is already being edited by & (please wait) |
| 118 | E | The combination already exists, select another unit |
| 119 | E | The distribution key has been set to 0 |
| 120 | E | & may not be used as a planning dimension |
| 121 | E | Amount with unit & has been converted into unit & |
| 122 | E | Distribution key &: Only action * possible |
| 123 | E | Plan manually at least one currency stored in the ledger |
| 124 | E | Quantities stored in the ledger must be planned manually |
| 125 | E | The planning data is blocked for changes |
| 126 | E | The distribution key has been set to manual |
| 127 | E | Scaling factor & can only be used with at least & decimals |
| 128 | E | Select at least one of the display options |
| 129 | E | The selected criteria are not fulfilled by a record |
| 130 | E | There is no following valid combination |
| 131 | E | There is no previous valid combination |
| 132 | E | Create the currency key & |
| 133 | E | Enter all obligatory units |
| 134 | E | Selected combination is invalid |
| 135 | E | Function is not possible, change field groups |
| 136 | E | Enter the unit with a value |
| 137 | E | Unit of measure & is invalid |
| 138 | E | Plan all inserted combinations first |
| 139 | E | The last combination displayed did not fulfill the criteria |
| 140 | E | & is not contained in table & |
| 141 | E | For & and scaling factor & only & decimal places are possible |
| 142 | E | Set & for dimension & contains 'ALL' |
| 143 | E | Database read routines for table & missing |
| 144 | E | You can only change period amounts manually with distribution key & |
| 145 | E | Internal unit of measure & cannot be converted |
| 146 | E | Currency amount and quantity signs are different |
| 147 | E | You have not yet entered any planning data |
| 148 | E | An amount has not yet been distributed |
| 149 | E | No planning data has been entered or the master data is invalid |
| 150 | E | Combination with & & has already been planned |
| 151 | E | Create document type & |
| 152 | E | Document type & is not supported for planning |
| 153 | E | The number interval is almost exhausted |
| 154 | E | The last number of the number interval has been reached |
| 155 | E | No free numbers available in the number interval |
| 156 | E | Fiscal year variant & is not defined |
| 157 | E | Create the number range object & |
| 158 | E | Create a number interval for object & & & |
| 159 | E | Combination with & & already exists |
| 160 | E | Only one valid value is planned for dimension & |
| 161 | E | Create valid master data for & & |
| 162 | E | Changed planning data posted to ledger & |
| 163 | E | Planning data posted under document no. & to ledger & |
| 164 | E | Maintain the document type in parameter & |
| 165 | E | Number assignment for document type & is external |
| 166 | E | There are not enough free numbers available in the number interval |
| 167 | E | & cannot be validated, no value exists |
| 168 | E | No errors have occurred up to now |
| 169 | E | System error: Master data validation terminated |
| 170 | E | System error: No valid combination found |
| 171 | E | Create valid master data for all fields concerned |
| 172 | E | Reduce the amount of the period value entered |
| 173 | E | Decimal overflow in period & in currency translation to & |
| 174 | E | Reduce the amount of the total entered |
| 175 | E | Only & field group(s) exist(s) |
| 176 | E | & & is not within the group |
| 177 | E | Distribution keys 4 and 5 are only used with period values |
| 178 | E | Value for & should be & & |
| 179 | E | Value for & in period & should be & & |
| 180 | E | Value for & must be & & |
| 181 | E | Value for & in period & must be & & |
| 182 | E | The definition of open periods is not allowed |
| 183 | E | Error when replacing a value variable |
| 184 | E | Planning performed to invalid code combinations |
| 185 | E | Ledger 8A is not allowed for FI-SL planning. |
| 186 | E | In a set the from value is greater than the to value. |
| 187 | E | Choose a field |
| 188 | E | A system error has occurred |
| 189 | E | Create document type & |
| 190 | E | The document type & cannot be used |
| 251 | E | Create plan task |
| 252 | E | Import plan parameter |
| 253 | E | Insert row |
| 254 | E | Delete row |
| 255 | E | Proposal for currency name |
| 256 | E | Print Preview |
| 257 | E | Planning with Excel as front end |
| 258 | E | Change |
| 300 | E | ********* Messages for distribution key maintenance *********** |
| 301 | E | Create authorization group & |
| 302 | E | You do not have any create authorization for group & |
| 303 | E | You do not have any change authorization for group & |
| 304 | E | You do not have any display authorization for group & |
| 305 | E | You do not have any delete authorization for group & |
| 306 | E | The total of all relative factors is zero |
| 307 | E | Distribution key & is not defined |
| 308 | E | You have not chosen a distribution key |
| 309 | E | No distribution key exists |
| 310 | E | Enter a fiscal year variant |
| 323 | E | & reserved for standard distribution key |
| 332 | E | Distribution key $ is saved |
| 340 | E | Distribution key & is already being edited by & |
| 351 | E | Distribution key & already exists |
| 352 | E | Distribution key & is used in planning parameters & |
| 353 | E | Distribution key & has been created |
| 354 | E | Distribution key & has been changed |
| 355 | E | Distribution key & has been deleted |
| 357 | E | Distribution key & is not a valid reference |
| 358 | E | Period & is already defined |
| 360 | E | Enter a different distribution key (fiscal year-specific) |
| 361 | E | Enter a different distribution key (non fiscal year-specific) |
| 362 | E | Enter a different distribution key (fiscal year-specific) |
| 363 | E | Enter a different distribution key (non fiscal year-specific) |
| 364 | E | Distribution factors will be ignored from period & onwards |
| 365 | E | Limit distribution key period |
| 366 | E | Select one field |
| 400 | E | ********* Messages for planning parameter maintenance ********* |
| 401 | E | Planning parameters & have been deleted |
| 402 | E | Planning parameters & have been created |
| 403 | E | Planning parameters & are already being edited by & |
| 404 | E | Planning parameters & already exist |
| 405 | E | Planning parameters & are not created |
| 406 | E | Class & not defined, can be created |
| 407 | E | Planning parameters & have been changed |
| 408 | E | Class & has already been created |
| 409 | E | Check off at least one of the fields |
| 410 | E | From period > to period (please change) |
| 411 | E | Period interval > total period (please change) |
| 412 | E | Period interval does not correspond to planning period |
| 413 | E | The parameters are incomplete, you cannot save yet |
| 414 | E | Create set & for the FI-SL part |
| 415 | E | You can only plan 1 currency field group manually |
| 416 | E | No FI-SL class entered, although the FI-SL part has been maintained |
| 417 | E | No CO class entered, although the CO part has been maintained |
| 418 | E | You must maintain at least 1 currency field manually |
| 419 | E | You must display at least 1 currency field |
| 420 | E | Maintain the rates either in CO area currency or object currency |
| 421 | E | Class has not yet been saved |
| 422 | E | No entries exist for the selection |
| 423 | E | You must display at least 1 field group |
| 424 | E | Check off the total and fixed field groups in the same currency |
| 425 | E | Class & is not supported for FI-SL planning |
| 426 | E | Class & is not supported for CO planning |
| 427 | E | Save is not possible, FI-SL part not maintained yet |
| 428 | E | Save is not possible, CO part not maintained yet |
| 429 | E | No field groups which are to be planned manually are displayed |
| 430 | E | You must display at least 1 quantity or rate field |
| 431 | E | You must maintain at least 1 quantity field manually |
| 432 | E | ... |
| 433 | E | ... |
| 434 | E | ... |
| 435 | E | ... |
| 436 | E | You must display at least 1 quantity field |
| 437 | E | ... |
| 438 | E | ... |
| 439 | E | Either the contents and/or the descriptions must be displayed |
| 440 | E | You are changing the planning parameters of & |
| 441 | E | Class & has been created |
| 442 | E | Class & is not supported for order planning |
| 443 | E | ... |
| 444 | E | ... |
| 445 | E | Planning parameter & does not exist |
| 446 | E | ... |
| 447 | E | Create authorization group & |
| 448 | E | You do not have create authrorization for group & |
| 449 | E | You do not have change authorization for group & |
| 450 | E | You do not have display authorization for group & |
| 451 | E | You do not have delete authorization for group & |
| 452 | E | No sets exist for the entry |
| 453 | E | You can display a maximum of 2 field groups |
| 454 | E | Ledger & does not exist |
| 455 | E | You must make an entry in parameter IRKU01_CUR or IRKU02_CUR. |
| 456 | E | Enter a controlling area first in the overview screen |
| 457 | E | Cost center & & is not supported |
| 458 | E | Cost center group & is not supported |
| 459 | E | Group & does not contain any cost centers |
| 460 | E | Cost center group & is not assigned to controlling area & |
| 461 | E | Cost element & & is not supported |
| 462 | E | Group & does not contain any cost elements |
| 463 | E | Cost element group & is not assigned to chart of accounts & |
| 464 | E | Enter a unique sequence |
| 465 | E | Activity type & & is not supported |
| 466 | E | Activity type group & is not supported |
| 467 | E | Group & does not contain any activity types |
| 468 | E | Activity type group & is not assigned to controlling area & |
| 469 | E | Enter a controlling area first |
| 495 | E | Exit command & is not known |
| 496 | E | In CO area &, an entry does not exist for version & for fiscal year & |
| 497 | E | An entry does not exist in T009 for period version & of CO area & |
| 498 | E | & planning parameters in client & have been processed |
| 499 | E | The program ended correctly |
| 500 | E | ********* Messages for cost center planning ******************* |
| 501 | E | Year & is not supported for controlling area & |
| 502 | E | Translation from & to & is not supported for & |
| 503 | E | Planning of special periods is not supported |
| 504 | E | Planning of & is not supported in controlling area & in & |
| 505 | E | Enter a cost center o r group |
| 506 | E | Enter a cost element o r group |
| 507 | E | Enter a sender cost center or a group |
| 508 | E | The & you have entered does not contain any & |
| 509 | E | Cost center accounting is not active in controlling area/fiscal yr &/& |
| 510 | E | Changed data has been posted |
| 511 | E | No detailed planning exists for the combination |
| 512 | E | No long text exists for the combination |
| 513 | E | Enter an order o r group |
| 514 | E | Enter a statistical key figure o r group |
| 515 | E | Group & is not assigned to the chart of accounts & |
| 516 | E | The orders are not active in the controlling area/fiscal year &/& |
| 517 | E | Enter an activity type o r group |
| 518 | E | No version data exist for fiscal year & |
| 519 | E | Version & is blocked for fiscal year & |
| 520 | E | No number range has been assigned for activity & |
| 521 | E | The last internal number has been assigned for this activity |
| 522 | E | The internal number is in the critical range for this activity |
| 523 | E | The changes are posted under number & |
| 524 | E | Group & has not been created yet |
| 525 | E | Controlling area & does not exist |
| 526 | E | Version &1 is not set up for controlling area &2 |
| 527 | E | Version & is not supported for planning |
| 528 | E | No cost center groups exist for the entry |
| 529 | E | No cost element groups exist for the entry |
| 530 | E | No order groups exist for the entry |
| 531 | E | No activity type groups exist for the entry |
| 532 | E | No statistical key figure groups exist for the entry |
| 533 | E | Allocation cost element & is not supported |
| 534 | E | Cost element & is not supported for cost allocation |
| 535 | E | Cost element & does not exist completely in the period |
| 536 | E | Group & is not assigned to controlling area & |
| 537 | E | Enter a unit with an output factor |
| 538 | E | Costing variant & is missing in Table TCK03 |
| 539 | E | Enter a sender activity type or a group |
| 540 | E | Maintain the & for the planning parameters |
| 541 | E | Maintain the exchange rate type for version & in & |
| 542 | E | Errors occurred in the integration checks (read log) |
| 543 | E | Detailed planning is not supported for order settlement costs |
| 544 | E | The changes are posted under the numbers & and & |
| 545 | E | Define a settlement cost element for &/&/& |
| 546 | E | Settlement cost element & is not supported |
| 547 | E | Cost element & is not supported for order settlement |
| 548 | E | Define a settlement cost element for &/&/&/& |
| 549 | E | Reduce the price for cost center/activity type &/& |
| 550 | E | Enter one business process or a group of business processes |
| 551 | E | Different activity prices are not supported for &/& |
| 552 | E | Enter a controlling area to determine a value |
| 553 | E | Enter a cost object or a cost object group |
| 554 | E | Enter a building or a group |
| 555 | E | Enter a land parcel or a group |
| 556 | E | Enter a rental unit or a group |
| 557 | E | Enter a lease-out or a group |
| 558 | E | Enter a business entity or a group |
| 559 | E | The projects are not active in controlling area/fiscal year &/& |
| 560 | E | Enter an activity or a group |
| 561 | E | Combination &/& can no longer be taken into account |
| 562 | E | The plan integrated version & is blocked in & |
| 563 | E | Object & cannot be edited because the version is blocked |
| 564 | E | Error messages occurred. See log |
| 577 | E | The conversion has not yet taken place for the partner field |
| 578 | E | The entry for field & is missing in Table T800D |
| 579 | E | Error at insert to &, return code & |
| 580 | E | Error at update to &, return code & |
| 581 | E | The number range interval has not been found |
| 582 | E | The number range object is not external |
| 583 | E | The number range object has not been found |
| 584 | E | The number range interval is not internal |
| 585 | E | No more internal numbers can be assigned |
| 586 | E | You cannot revaluate the activity input for cost center & |
| 587 | E | Credit records are missing for cost center/activitiy type &/& |
| 588 | E | Entry for & not found in internal table & |
| 589 | E | Company code & is no longer supported |
| 590 | E | The master record for allocation cost element & has not been found |
| 591 | E | The master record for allocation cost element & was not found |
| 592 | E | No CCPG record found, although CCKL record exists |
| 593 | E | No CCPP record found, although CCKP record exists |
| 594 | E | Revenues are not supported on cost centers |
| 595 | E | An error occurred in costing update |
| 596 | E | Error when branching back from costing |
| 597 | E | It is not possible to replace the cost element $ in the variable set |
| 598 | E | This range of names is reserved for generated reports in CO planning |
| 599 | E | Convert the old revenues first |
| 600 | E | ********* Messages for plan version maintenance *************** |
| 601 | E | Plan version & has been deleted |
| 602 | E | Plan version & has been created |
| 603 | E | Plan version & is being edited by & |
| 604 | E | Plan version & already exists |
| 605 | E | Plan version & is not defined |
| 606 | E | You can no longer set the integration indicator |
| 607 | E | Plan version & has been changed |
| 608 | E | Planning data already exists on the target version & |
| 609 | E | The target and reference versions are the same (please change) |
| 610 | E | The year entry for & already exists |
| 611 | E | Planning data exists, you cannot delete the annual entry |
| 612 | E | Deletion is not possible (position cursor clearly) |
| 613 | E | The entry for the year & has been deleted |
| 614 | E | Year-dependent data exists, deletion is not possible |
| 615 | E | To reference a plan version, you must enter the CO area and version |
| 616 | E | The integration indicator may not be cancelled |
| 617 | E | The target and reference period intervals must be the same |
| 618 | E | Opening balance updated for version &/&/& -> Long text |
| 619 | E | You cannot create the delta opening balance for version &/&/& |
| 620 | E | You cannot copy data within the same plan version |
| 621 | E | You cannot change the integration indicator with blocked version |
| 622 | E | No entries exist for the selection |
| 623 | E | Activity & is not in the number range table |
| 624 | E | Version &/&/& does not contain any plannng data |
| 625 | E | Target version & is not defined for fiscal year & |
| 626 | E | Version & is not defined for fiscal year &. |
| 627 | E | Copying version & is not supported in & |
| 628 | E | Reference version & has been copied to target version & |
| 629 | E | Version & is blocked for & |
| 630 | E | No control indicators were found for controlling area & for & |
| 631 | E | No control indicators were found for controlling area & |
| 632 | E | Enter the exchange rate type for fiscal year & |
| 633 | E | Caution: You are about to change the exchange rate type or value date |
| 634 | E | Maintenance of the exchange rate type and value date is not required in & |
| 635 | E | Planning data integration activated for version & |
| 636 | E | Planning data integration already active for version & |
| 637 | E | Specify & |
| 638 | E | No data was copied from the reference version & |
| 639 | E | You may not use delta version & |
| 640 | E | Data copied from reference &/& to target version &/& |
| 641 | E | No data has been copied |
| 642 | E | No data has been selected |
| 643 | E | Choose planning transaction(s) |
| 644 | E | No valid master data could be determined for $ |
| 645 | E | The activity type records have not yet been updated |
| 646 | E | Errors have occurred -> Messages... |
| 647 | E | Activity prices have already been planned |
| 648 | E | Planning data integration not possible for version &/&/& |
| 649 | E | Planning data integration: & serious errors occurred |
| 650 | E | You can only copy the detail planning if certain conditions are fulfilled |
| 651 | E | The reference/target combination is not possible |
| 652 | E | The reference and target cost center group must be identical |
| 653 | E | Version &: You do not have authorization for group & |
| 654 | E | Activity & is not assigned to the delta version & |
| 655 | E | & is a delta version. All objects are not taken into consideration. |
| 656 | E | No resetting for 1:N copy |
| 657 | E | Choose an activity |
| 660 | E | Indicator for planning integration cannot be changed |
| 681 | E | Start of program & on & at & |
| 682 | E | End of program & on & at & |
| 683 | E | More than one exchange rate type in planning parameter table for client & |
| 684 | E | Controlling area &, client & not found |
| 685 | E | An exchange rate type does not exist for client & |
| 686 | E | Controlling area &, client & not found |
| 687 | E | Period version &, client & not found |
| 688 | E | Object & has incorrect object type |
| 695 | E | An error occurred when trying to delete the old values |
| 696 | E | An error occurred when trying to delete the line items |
| 697 | E | An error occurred when trying to delete the document headers |
| 698 | E | Error at target version update, file & |
| 699 | E | Error at opening balance update, file & |
| 700 | E | ********* Messages for data transfer ************************** |
| 701 | E | Distribution key & invalid. Only 1 possible at present |
| 702 | E | You cannot plan cost element & on cost center & manually |
| 703 | E | The quantities in combination & & will be ignored |
| 704 | E | You cannot enter planned values with activity & |
| 705 | E | The planning record already exists |
| 706 | E | No decimal places defined for currency key & |
| 707 | E | You cannot plan activity type & for cost center & manually |
| 708 | E | Activity input &/& cannot be planned manually for cost center & |
| 709 | E | Activity input &/& cannot be planned manually for cost ctr/act.type &/& |
| 710 | E | Activity price indicator & is not supported |
| 711 | E | Price unit & is not supported |
| 712 | E | Plan the fixed and variable costs with the same sign |
| 713 | E | The planning record already exists |
| 714 | E | Cost element & is blocked for cost center & by the detail planning |
| 750 | E | Incorrect records have been written to file & |
| 751 | E | Errors that occurred in the integration checks: |
| 752 | E | *** none *** |
| 753 | E | End of the errors that occurred in the integration checks |
| 770 | E | Old entry for cost elements &3-&4 was discarded (see long text) |
| 771 | E | Display not possible for all revaluation definitions (-> long text) |
| 800 | E | * Messages for FI-SL planning |
| 801 | E | Planning data already exists for ledger & |
| 802 | E | Planning data already exists for ledger & |
| 803 | E | Complete the entries for the target data |
| 804 | E | Field & does not exist in table & |
| 805 | E | Table & has the dimension 'OCLNT', but table & does not |
| 806 | E | The prefix 'RGPL' is reserved for reports in FI-SL planning |
| 807 | E | Caution: No plan line items are written when copying |
| 850 | E | ***** Copy messages for planned values ********************************** |
| 851 | E | Activity &1 is unknown |
| 852 | E | No object number table for source version transferred |
| 853 | E | Unique assignment between source and target objects not possible |
| 854 | E | No plan data exists in the source version ( ->long text) |
| 855 | E | Incorrect transfer of period interval (->long text) |
| 856 | E | Activity &1 could not be updated (->long text) |
| 857 | E | Resources already exist in the plan version (see long text) |
| 858 | E | Maximum allowable posting period exceeded (see long text) |
| 859 | E | Conversion of the leading currencies may lead to problems (->long text) |
| 860 | E | Version &2 is not a plan version in controlling area &1 |
| 861 | E | Plan data of version &2/&3 cannot be copied (see long text) |
| 862 | E | Version &2 in fiscal year &3 cannot not be changed |
| 863 | E | &1: An empty transaction table was transferred |
| 864 | E | Currency handling will be automatically converted (see long text) |
| 865 | E | Currency for the costs will automatically be set (see long text) |
| 866 | E | Currency will be automatically set for the prices (see long text) |
| 867 | E | Restrictions were used during object selection |
| 880 | E | ********* Copy messages for actual->plan ****************************** |
| 881 | E | &1: no actual business transactions were transferred |
| 882 | E | You cannot copy actual version &1 to &2 |
| 883 | E | Version &1/&2/&3 contains not actual data |