Menu

SAP Message Class GI

FI-SL-Durchbuchung

Unsere Literaturempfehlung

IDoc-Entwicklung für SAP: Customizing, Erweiterung, Eigenentwicklung

Wenn der Standard nicht ausreicht: Mit diesem Buch lernen Sie, IDocs selbstständig zu programmieren und zu erweitern. Die Autorin beschreibt Customizing-Techniken, die Erweiterung der Standardbausteine und komplette Eigenentwicklungen. Ob Rückmeldungen von Statuswerten, E-Mail-Workflows oder Serialisierung – für alle Aufgaben finden Sie Anleitungen und Tipps aus der Programmierpraxis. Neu in dieser Auflage: Überwachung und Fehlerbehandlung mit dem SAP Application Interface Framework.

Bei amazon.de ansehen →

The Message Class GI (FI-SL-Durchbuchung) is a standard Message Class in SAP ERP and is part of the package GBAS.

Technical Information

Message Class GI
Short Text FI-SL-Durchbuchung
Package GBAS

Messages

ID Language Text
100 D Mandant & ist nicht vorgesehen
101 D Buchungskreis & ist nicht vorgesehen
102 D Gesellschaft & ist nicht vorgesehen
103 D Die Hauswährung Gsnr & weicht von der Bukrs-Währung ab
104 D Vorgang & ist nicht vorgesehen
105 D Ledger 00 wird automatisch von Bukrs-Tabelle gepflegt
106 D Feldmodif 0000 und 0001 sind reserviert
107 D Vorgang & ist nicht für Ledger 00 vorgesehen
108 D Vorgang & darf in Ledger 00 nicht gelöscht werden
109 D Vorgang darf nicht gelöscht werden
110 D Tabelle & ist keine Summentabelle
111 D Für & sind keine Einzelposten vorgesehen
112 D Transaktionswährung für Tabelle & nicht vorgesehen
113 D Hauswährung für Tabelle & nicht vorgesehen
114 D Konzernwährung für Tabelle & nicht vorgesehen
115 D Mengen für Tabelle & nicht vorgesehen
116 D Zusatzmengen für Tabelle & nicht vorgesehen
117 D Ledger & ist ein globales Ledger
118 D Klasse B ist nur bei globalen Ledgern vorgesehen
119 D Bitte Konzernwährung eingeben
120 D Bukrs & ist nicht dem Ledger & zugeordnet
121 D Bukrs & nicht Ld & zugeordnet, trotz Mußbuchung
122 D Tabelle GLT0 darf nicht gepflegt werden
123 D Gesellschaft & ist nicht dem Ledger & zugeordnet
124 D Gesellschaft & nicht Ld & zugeordnet, trotz Mußbuchung
125 D Die Voreinstellung des Customizing wurde nicht gefunden
126 D Das Löschen von Tabelleneinträgen in T800M ist nicht erlaubt
127 D Interner Fehler: Unterschiedliche Vorgänge
128 D FI-SL: Die Pool-Tabelle &1 darf nicht mehr verwendet werden.
130 D Vorgang & darf nicht auf Hauptbuch & buchen
131 D Vorgang & darf nicht auf Hauptb. & in Vers 1 buchen
132 D Periodenintervall konnte nicht ermittelt werden.
133 D Zu einem Datum konnte die Periode nicht ermittelt werden.
140 D Ledger & ist nicht vorgesehen
141 D Buchen des Rollup-Ld & nicht erlaubt
142 D Ledger & hat keine Konzernwährung
143 D Ledger & ist keiner Tabelle zugeordnet
144 D Ledger &: Tabelle & nicht gefunden
145 D Ledger &: Tabelle & ist nicht lokal
146 D Ledger &: Tabelle & ist nicht global
147 D Das Ledger & ist nicht für die Durchbuchung vorgesehen
148 D Belegzeile &: Ungültige Wertekombinationen für Ledger & in Tabelle &
149 D Fehler bei der Verprobung der Wertekombinationen ( & )
150 D Fehler bei Periodenermittlung (Ld &, Bukrs & )
151 D Periode nicht definiert (Ld &, Bukrs &, GJ-Var. &)
152 D GJ-Variante & nicht definiert (Ld &, Bukrs &)
153 D Fehler Periodenermittlung (Ld &, Bukrs &, GJ-Var. &)
154 D Hauptbuch &: Übergebene Periode & ungleich ermittelter &
155 D Ledger &: Ungültige Tabelle &
156 D Fehler bei der Offset-Ermittlung (Ld &, Tab &)
157 D Ld &: Periode & im Jahr & nicht zum Buchen offen
158 D Ledger & darf nicht in Per 0 bebucht werden
159 D Zum Vorgang & wurde kein Belegkopf übergeben
160 D Es wurden mehr als 10 Selektionsledger gefunden
161 D Ld &: Einzelposten für FI-SL-Tabelle & nicht möglich
162 D Ledger & hat keine Konzernwährung
163 D Für Ledger & sind keine Betragsfelder und Mengen gewählt
164 D Ld &: Fehler bei der Währungsumrechnung (& -> &), Kurstyp &
165 D Dem FI-SL wurde keine Periode für das Hauptbuch übergeben
166 D Belegkopf hatte Fehler im Bukrs &, Vorgang &.
167 D Belegpositionen hatten Fehler oder keine Belegpositionen geschickt.
168 D Feldübertragung & im Mandant & nicht gefunden
169 D Belegkopf hatte Fehler beim Vorgang &
170 D Fehler bei Periodenermittlung (Ld &, Gsnr & )
171 D Periode nicht definiert (Ld &, Gsnr &, GJ-Var. &)
172 D GJ-Variante & nicht vorgesehen (Ld &, Gsnr &)
173 D Fehler Periodenermittlung (Ld &, Gsnr &, GJ-Var. &)
174 D Ledger & hat Geschäftsjahresvariante & statt &
175 D Feste Feldübertragung für Tabelle & nicht gefunden
176 D Ld &: Fehler bei der Ermittlung der Hauswährung
177 D Feldübertragung & im Mandant & nicht gefunden
178 D Fehler bei Ableitung von Geschäftsjahr und Buchungsperiode in Ledger &1
179 D Fehler in der Ledger-Selektion auf Belegebene
180 D Fehler in der Beleg-Substitution
181 D Das Hauptbuch wurde nicht selektiert
182 D Systemfehler im Programm &.
183 D Systemfehler: Programm & will Ledger & fortschreiben
184 D Systemfehler: Hauptbuch wird falsch fortgeschrieben.
191 D Belegzeile & & wird in kein FI-SL-Ledger gebucht
192 D Es sind keine Ledger zugeordnet.
193 D Geschäftjahresvariante & nicht definiert
201 D Beim Schreiben des Satzes für Tabelle & trat ein Fehler auf
202 D Beim Ändern eines Satzes für Tabelle & trat ein Fehler auf
203 D Tabelle & nicht im Verbuchungsprogramm definiert
204 D Systemfehler bei Update auf Summentabelle & (Returncode &)
205 D Systemfehler bei Insert in Summentabelle & (Returncode &)
206 D Systemfehler bei Sperre der Summentabelle &
207 D Fehler beim Schreiben Einzelpostenindex für &
208 D Die Summentabelle ist schon durch & in Bearbeitung
209 D Bitte generieren Sie die Verbuchungsfunktionsbausteine neu
210 D Bitte legen Sie das Sperrobjekt EG&E für Tabelle & an
211 D Systemfehler bei Insert in Einzelpostentabelle & (Returncode &)
212 D Beim Lesen eines Satzes in Tabelle & trat ein Fehler auf
213 D Kein Sperrobjekt für Tabelle & in Tabelle T800A eingetragen
214 D Systemfehler bei Delete auf Summentabelle & (Returncode &)
215 D Mandantenübergreifende Objektnummernvergabe nicht vorgesehen
230 D User-Exit bei der Ledgerselektion nicht gefunden: &
231 D Kostenart & im Buchungskreis & nicht angelegt.
240 D Vorsicht bei GLU1-Generierung - Bitte Langtext lesen (F1=Hilfe)
241 D Plandatenübernahme mit mehr als 53 Perioden z.Zt. nicht unterstützt
242 D Felder der Länge & werden nicht für Tabelle GLU2 unterstützt
243 D Bitte eine Periodenanzahl eingeben
244 D Bitte Ablaufart 1 oder 2 wählen
250 D ***Fehlermeldungen automatischer Saldovortrag ****************
251 D Ledger &, Ktopl &, Gvtyp &: kein Eintrag vorhanden
252 D Ledger &, Ktopl &, Gvtyp &: kein Konto zugeordnet
253 D Ledger &, Ktopl &, Gvtyp &: kein Eintrag vorhanden
254 D Ledger &, Ktopl &, Gvtyp &: kein Ergebnisvortragskonto zugeordnet
255 D Für Ledger &, Kto.Klass. &, ist keine F-Modif angegeben
256 D Für Bewegungsart & fehlt Eintrag oder Vortrags-Bewegungsart
257 D Fehler bei der Nummernvergabe des FI-SL-Beleges
258 D Fehler bei der Nummernvergabe des FI-SL-Objektes &.
259 D Fehler: Für das FI-SL-Objekt & wurde Nummer Space vergeben
260 D Buchungskreis & ist nicht vorgesehen
261 D Fehler beim Anlegen des Intervalls für das Nummernkreisobj. &
262 D Ergebnisvortragskonto & ist im Ktopl & nicht vorgesehen.
263 D Fehler beim Lesen des Ergebnisvortragskontos & im Ktopl &.
264 D Für Vortragskonto & im Ktopl & ist keine Konzernkontonr. angegeben.
265 D Ergebnisvortragskonto & ist im Bukrs & nicht vorgesehen.
266 D Für Vortragskonto & im Bukrs & ist keine alternative Kontonr. angegeben.
267 D Dem operativen Ktopl. & ist kein Konzern-Ktopl. zugeordnet (Bukrs &)
268 D Dem Bukrs & ist kein Landeskontenplan zugeordnet
269 D Fehler bei der Nummernvergabe des Planbeleges des Hauptbuchs (ERP)
270 D Dem Bukrs &, Ledger & ist kein eigener Ktopl. zugeordnet
271 D Fehler bei der Nummernvergabe für Belege in der Periode 0
300 D ***Fehlermeldungen füe SAPMGUDB, SAPMGUDD, Generierungsreports
301 D Feld & nicht in Tabelle &, aber in GLU1
302 D Die Von-Belegnummer ist größer als die Bis-Belegnummer
303 D Bitte ein Ledger eingeben
304 D Ledger & ist nicht zur Verwendung vorgesehen
305 D Buchungskreis & ist nicht definiert
306 D Es wurden keine Daten selektiert
307 D Der Originalbeleg ist nicht anzeigbar
308 D Bitte Cursor auf ein Feld positionieren
309 D Bitte Belegnummer eingeben
310 D Ledger &: Zugeordnete Tabelle hat keine Einzelposten
311 D Die Von-Periode ist höher als die Bis-Periode
312 D Der Von-Wert ist höher als der Bis-Wert
313 D Der Saldo ist ungleich Null
314 D Die Tabelle des Ledgers ist keine Summentabelle
315 D Benutzertabelle & ist nicht vorgesehen
316 D *** noch definieren - Berechtigungsprüfung Dateizugriff ***
317 D Die Benutzertabelle paßt nicht zum Ledger
318 D Zu diesem Ledger sind keine Einzelposten vorhanden
319 D Keine Einzelposten in Tabelle & gefunden
320 D Bitte einen korrekten Namen angeben
321 D Der angegebene Name existiert schon
322 D Fehler beim Speichern der Reihenfolge
323 D Benutzertabelle & erfolgreich hinzugefügt
324 D Benutzertabelle & hat andere Tabelle als das Ledger
325 D Benutzertabelle & nicht gefunden
326 D Das Selektionsprogramm hat alte Tabellen
327 D Gesellschaft & ist nicht vorgesehen
328 D Es können nicht alle Sätze ausgeblendet werden
329 D Die Vertriebsbelegnummer wird nicht im Einzelposten geführt
330 D Feldmodif hat Movements, keine Änderung der Sendertabellen
331 D Empfängertabelle ist nicht vorgesehen
332 D Sendertabelle ist nicht vorgesehen
333 D Feldmodif und Vorgang haben unterschiedliche Tabellen
334 D Feldmodif und Ledger haben unterschiedliche Tabellen
335 D Feldmodif & nicht vorgesehen
336 D Ledger & nicht vorgesehen
337 D Buchungskreis & nicht vorgesehen
338 D Achtung: Kann-Ledger ohne Selektionsbedingung
339 D Achtung: Muß-Ledger mit Selektionsbedingung
340 D Das Ledger führt keine Planeinzelposten
341 D Es wurden keine weiteren Benutzertabellen gefunden
342 D Bitte gültigen Wert für Saldoprüfung angeben
343 D Bitte Cursor auf gültige Zeile positionieren
344 D Ledger & ist nicht lokal
345 D Ledger & ist nicht global
346 D Bitte ein Geschäftsjahr angeben
347 D Der aufgelaufene Betrag kann aus Platzgründen nicht angezeigt werden
348 D Der CO-Beleg kann nicht angezeigt werden
349 D Zu der angegebenen Belenummer wurde nur ein Index gefunden
350 D Bitte eine Zahl eingeben
351 D Nur Belege der Speziellen Ledger können hier storniert werden
352 D Die Variante wurde nicht gefunden
353 D Interner Fehler beim Aufruf des Funktionsbausteines &
354 D Für die ausgewählten Belege sind keine Referenzbelege vorhanden
355 D Der Summentabelle & konnte kein Selektionsdynpro zugeordnet werden
356 D Bitte geben Sie ein Hauptbuchledger ein
357 D Fehler beim Aufruf des Funktionsbausteines & (Transaktion &, Programm &)
358 D Es wurden keine Einzelposten selektiert
359 D Sie besitzen keine Berechtigung zum Anzeigen der Daten
360 D Es wurden keine Datensätze verdichtet
361 D Wegen Filterbedingung für das Feld &1 keine Verdichtung der Daten möglich
362 D Für die markierte Position sind keine Detailinformationen vorhanden
363 D Der Schalter &1 ist nur bei der Auswahl einer Variante relevant
364 D Bitte geben Sie ein Ledger ein, welches ein Gegenkonto führt
365 D Ein Speichern der Variante ist mit dieser Feldauswahl nicht möglich
366 D Ein Ändern der Anzeigevariante ist hier nicht vorgesehen
367 D Diese Funktion ist für das Ledger 0 nicht möglich
368 D Die Benutzertabelle paßt nicht zum ausgewählten Ledger
369 D Der Saldo ist ungleich Null
370 D Der Saldo ist ungleich Null
371 D Die Vewendung des Layouts &1 ist hier nicht möglich
372 D Bei dem angezeigten Beleg handelt es sich bereits um den Ursprungsbeleg
373 D Die Anzeige des nächsten bzw. vorherigen Datensatzes ist nicht möglich
374 D Die Organisationseinheit ist nicht eindeutig. Es erfolgt kein Drilldown
500 D ********* Nachrichten für GB01 - Buchen im FI-SL ***************
501 D Buchungskreis & ist nicht vorgesehen
502 D Belegart & ist nicht vorgesehen
503 D Das Ledger & ist nicht der Gesellschaft & zugeordnet
504 D Das Buchen mit Trans.-Währung erfordert auch Hauswährung
505 D Bitte Nummernkreispflege überprüfen
506 D Version & ist nicht für Ist-Daten vorgesehen
507 D Version & ist nicht für Plan-Daten vorgesehen
508 D Tabelle & ist nicht vorgesehen
509 D Tabelle & ist für globale Ledger
510 D Belegart hat weder Haus- noch zusätzliche Eingabewährung
511 D Die Maßeinheit & ist nicht vorgesehen
512 D Belegzeile enthält keine Kontierungsmerkmale
513 D Keine Felder für Tabelle & gefunden
514 D Interner Fehler: Unerlaubte Währungskombination
515 D Die Währung & ist nicht vorgesehen
516 D Keine Währungsumrechnung von & nach & möglich
517 D Buchungszeile 999. Bitte keine weiteren Buchungszeilen erfassen
518 D Buchungszeile &. Nur 999 Zeilen sind möglich
519 D Beträge und Mengen müssen gleiches Vorzeichen haben
520 D & & nicht vorgesehen (Stammdaten)
521 D & & nicht bebuchbar (Stammdaten)
522 D & & nicht beplanbar (Stammdaten)
523 D Beleg gebucht unter Belegnummer &
524 D Saldo ungleich Null. Beleg kann nicht gebucht werden
525 D Saldo ungleich Null
526 D Interner Fehler bei der Belegnummernvergabe
527 D Verbuchen mit dieser Transaktion nicht vorgesehen (RWIN)
528 D Kein Nummernintervall gefunden
529 D Bitte Betrag in Transaktionswährung eingeben
530 D Achtung: Nummernbereich wird zu klein
531 D Achtung: Letzte Nummer des Nummernbereiches
532 D Keine freien Nummern im Nummernbereich vorhanden
533 D Das Ledger & ist nicht dem Buchungskreis & zugeordnet
534 D Die Belegnummer liegt nicht im Nummernbereich
535 D Belegart hat externen Nummernkreis. Bitte Belegnummer eingeben
536 D Belegart hat internen Nummernkreis. Keine Belegnummer eingeben
537 D Belegart erfordert keine Transaktionswährung
538 D Belegart erfordert keine Hauswährung
539 D Belegart erfordert keine zusätzliche Eingabewährung
540 D Bitte Währungsschlüssel eingeben
541 D Gesellschaft & nicht vorgesehen
542 D Tabelle & ist für lokale Ledger
543 D Die Version & ist nicht vorgesehen
544 D Die Belegnummer & ist bereits vorhanden
545 D Die Belegart hat keine gültige Satzart
546 D Der Umrechnungskurs Hauswährung weicht zu stark ab
547 D Der Umrechnungskurs Transaktionswährung weicht zu stark ab
548 D Belegart verwendet nur zusätzliche Eingabewährung
549 D Werteingabe falsch
550 D Beleg gebucht unter Nr &. Achtung Belegnummernkreis
551 D & Sätze wegen fehlender Berechtigung nicht angezeigt
552 D & Sätze wegen fehlender Berechtigung nicht angezeigt
553 D Bitte einen Betrag eingeben
554 D Die Sonderperiode & ist nicht erlaubt (Perioden: &, Sonderp.: & )
555 D Sonderperioden dürfen nur in der letzten Periode angegeben werden
556 D Die zu bebuchende Periode konnte nicht ermittelt werden
557 D Sonderperioden leider nicht möglich
558 D Periode & im Jahr & nicht zum Buchen offen
559 D Hier sind keine Eingabemöglichkeiten anzeigbar
560 D Keine gültigen Stammdaten gefunden
561 D Die Belegart & hat nicht die Satzart 0
562 D Die Belegart hat externe Nummernvergabe. (s. Langtext)
563 D Belege unter den Belegnummern & bis & storniert
564 D Im Bereich zwischen & und & wurde kein FI-SL-Ist-Beleg gefunden
565 D Beleg & wurde schon storniert
566 D Beleg & ist ein Planbeleg
567 D Beleg kann nicht storniert werden (s. Langtext)
568 D Beleg unter der Belegnummer & storniert
569 D Beleg & ist kein FI-SL-Ist-Beleg
570 D Sie haben keine Berechtigung für Buchhaltungsperioden
571 D Die Periode 0 darf nur in der ersten Periode angegeben werden
572 D Beleg(e) wurde(n) storniert.
573 D Mit den Selektionsbedingungen wurde kein FI-SL-Ist-Beleg gefunden
574 D Keine Mengeneinheit eingegeben
575 D Ihr Zielledger & ist nicht zugeordnet
576 D Ledger & ist nicht global
577 D Verschiedene Geschäftsjahre -> LANGTEXT!!
578 D Für die Umrechnung von & nach & ist ein Kurs von & fixiert
579 D Errechneter Kurs & zwischen & und & weicht von fixiertem Kurs & ab
580 D Beleg gebucht (keine Belegnummer, nur Summensatz fortgeschrieben)
581 D Sie haben kein Ledger zugeordnet!
582 D Angabe einer Sonderperiode nur für letzte Buchungsperiode möglich
583 D 'Buchen mit Vorlage' funktioniert nur für transparente Tabellen
584 D Der lok. FI-SL-Beleg Ledger &, Belnr. &, Bukrs. &, G.jahr & exist. nicht
585 D Der glob. FI-SL-Beleg Ledger &, Belnr. &, Gesell. &, Gjahr & exist. nicht
586 D Sie haben noch keine Belegpositionen erfasst.
587 D Die Benutzertabelle & passt nicht zum Zielledger
588 D Das Buchungsdatum darf nicht vor dem & liegen
699 D Komponente FI-LC wird nicht mehr unterstützt
700 D ********* Nachrichten für RGUREC und Utilities ***************
701 D Buchungskreis & nicht vorgesehen
702 D Bitte Buchungskreis angegeben
703 D Belegnummer muß angegeben werden
704 D Bitte eine größere Bis-Belegnummer angeben
705 D Bitte das Geschäftsjahr überprüfen
706 D Tabelle für das Hauptbuch nicht änderbar
707 D Mengeneinheit & nicht vorgesehen ( & )
708 D Es wurden keine Belege gefunden
709 D Neuer Vorgang darf nicht in das Hauptbuch buchen
710 D Der Vorgang darf nicht gelöscht werden
711 D Eine Tabelle für Umlage/Verteilung benötigt ein Datenfeld VALUE
712 D Die Währung für Ledger & (CT &) konnte nicht ermittelt werden
713 D Bitte Auswirkungen des Programms beachten - siehe Langtext
714 D Der eingegebene Vorgang & ist nicht vorgesehen
715 D Die eingegebene Herkunft & ist nicht vorgesehen
716 D Bitte geben Sie eine Herkunft an
717 D Es wurden keine Werte gefunden
718 D Die Applikation ist nicht gesetzt
719 D Hierzu ist kein Originalbeleg anzeigbar
720 D Kostenrechnungskreis & nicht gefunden
721 D Achtung: Langtext vor Programmausführung beachten
722 D Beim Aktivieren von Tabelle & trat ein Fehler auf
723 D Beim Lesen von Informationen zur Tabelle & trat ein Fehler auf
724 D Beim Sichern der Tabelle & trat ein Fehler auf
725 D Sie haben keine Berechtigung zur Datenübernahme ins FI-SL
726 D Vorsicht bei Selektion über Kostenart oder Buchungskreis. S. Langtext!
727 D Bitte Auswirkungen des Programms beachten - siehe Langtext
728 D Bitte Auswirkungen des Programms beachten - siehe Langtext
729 D Beleg ist erst vorerfasst
730 D Zu dieser Meldung ist kein Langtext vorhanden
731 D Vorsicht bei Selektion über Kostenart. Siehe Langtext!
732 D Ihr Zielledger & ist nicht zugeordnet (s. Langtext)
733 D Der Kombination Buchungskreis & Vorgang & ist kein Ledger zugeordnet
734 D Der Beleg & & & wurde bereits im Ledger & verbucht
735 D Bei der Umwandlung des FI-Beleges in RW-Beleg-Format trat ein Fehler auf
736 D Der Beleg & & & wurde bereits im Hauptbuch verbucht
737 D Nicht alle Belege wurden übernommen
738 D Es sind Informationen vorhanden
739 D Alle Belege konnten fehlerfrei übernommen werden
740 D Es wurden keine Belege verarbeitet
741 D *************Nicht gebuchte Belege**************************************
742 D Beleg &, Buchungskreis &, Geschäftsjahr &
743 D Beleg &, Kostenrechnungskreis &, Geschäftsjahr &
744 D Beleg &, Geschäftsjahr &
745 D *************Gebuchte Belege mit Nachrichten****************************
746 D Keine gültige Fehlermeldung protokolliert -> Bitte Liste analysieren
747 D Fehler bei der Erstellung der Struktur GLU1
748 D Aufgrund der Customizingeinstellungen wird kein Ledger fortgeschrieben
749 D Beginn der Fortschreibung der Tabelle T800M
750 D Ende der Fortschreibung der Tabelle T800M
751 D Buchungkreis & ist auf EURO umgestellt worden
752 D Buchungskreis &, Währungstyp & ist jetzt &.
753 D Es wurden keine Belege gefunden.
754 D Der Beleg & & & ist bereits in Ledger & vorhanden
755 D Der Beleg &1 ist für Ihr Zielledger &3 nicht relevant
756 D Der Beleg &1 ist für Ihr Zielledger &3 nicht relevant
799 D Für Gesellschaft & ist keine Gesellschaftswährung gepflegt.
800 D ********************* Nachrichten parallele Währungen *******************
801 D Fehler bei der Währungsermittlung: Buchungskreis fehlt
802 D Fehler bei der Währungsermittlung: Buchungskreis & ist ungültig
803 D Fehler bei der Währungsermittlung: KoRechKreis & ist ungültig
804 D Bitte pflegen Sie die Konzernwährung.
805 D Das Land & wurde nicht in der Ländertabelle gefunden
806 D Das Land $ führt keine Hartwährung
807 D Das Land $ führt keine Indexwährung
808 D Interner Fehler Währungsermittlung. Gesellschaft fehlt oder ungültig
809 D Interner Fehler Währungsermittlung. Ledger fehlt oder ungültig
810 D Bitte überprüfen Sie den Währungstyp für Ledger &
811 D Fehler Währungsermittlung: kein Kostenrechnungskreis zum Buchungskreis
812 D Keine Währungsumrechnung möglich
813 D Systemfehler bei der Währungsumrechnung
814 D Zu Währungstyp & und Bewertung & ist kein Ledger angelegt
815 D Finanzkreiswährung zum Buchungskreis & kann nicht ermittelt werden
816 D Die Gegenkonten können nicht eindeutig bestimmt werden.
819 D ******* Durchbuchung flexibles Haubtbuch*********************
820 D Die Installation des GL(neu) ist fehlerhaft
821 D Abweichende Geschäftsjahresvariante (s. Langtext)
822 D Buchungsperiode 0 kann hier nicht übernommen werden
823 D Das GL (neu) ist nicht aktiv
824 D Das Ledger & ist im Buchungskreis & nicht aktiv
825 D Bitte ein Ledger angeben
826 D Das Ledger &1 besitzt im Buchungskreis &2 nicht die Periode &3
866 D Fehler bei der Währungsermittlung: Umsetzdaten zum Buchungskreis & fehlen
867 D Fehler bei der Währungsermittlung: Umsetzdaten zum Kostenr.kreis & fehlen
868 D Fehler bei der Konzernwährungsermittlung: Umsetzdaten fehlen
869 D Fehler bei der Landeswährungsermittlung: Umsetzdaten fehlen
870 D Fehler bei der Indexwährungsermittlung: Umsetzdaten fehlen
871 D Fehler bei der Gesellschaftswährungsermittlung: Umsetzdaten fehlen
872 D Fehler bei der Ledgerwährungsermittlung: Umsetzdaten fehlen
873 D Fehler bei der Profit-Center-Währungsermittlung: Umsetzdaten fehlen
874 D Fehler bei der Profit-Center-Währungsermittlung: Umsetzdaten fehlen
875 D Fehler bei der Finanzkreis-Währungsermittlung: Umsetzdaten fehlen
100 E Client & is not supported
101 E Company code & is not supported
102 E Global company & is not supported
103 E Local currency CoID & deviates from company code currency
104 E Activity & is not supported
105 E Ledger 00 is automatically maintained by company code table
106 E Field grouping codes 0000 and 0001 are reserved
107 E Activity & is not defined for ledger 00
108 E Activity & cannot be deleted in Ledger 00
109 E Activity cannot be deleted
110 E Table & is not a summary table
111 E Line items are not defined for &
112 E Transaction currency not supported for table &
113 E Local currency not supported for table &
114 E Group currency not supported for table &
115 E Quantities not supported for table &
116 E Additional quantities not supported for table &
117 E Ledger & is a global ledger
118 E Class B is only allowed with global ledgers
119 E Enter group currency
120 E Company code & is not assigned to ledger &
121 E Company code & not assigned to Ledger &, but still required posting
122 E Table GLT0 may not be maintained
123 E Global company & is not assigned to ledger &
124 E Global company & is not assigned to ledger &, but still required posting
125 E Customizing default setting not found
126 E You cannot delete table entries in T800M
127 E Internal error: different activities
128 E FI-SL: Pooled table &1 cannot be used any more
130 E Activity & must not post to General Ledger &
131 E Activity & must not post to G/L & in vers 1
132 E The period interval could not be determined
133 E The period could not be determined for a date
140 E Ledger & is not defined
141 E Posting of rollup ledger & not allowed
142 E Ledger & has no group currency
143 E Ledger & is not assigned to a table
144 E Ledger &: Table & not found
145 E Ledger &: Table & is not local
146 E Ledger &: Table & is not global
147 E Ledger & is not supported for direct posting
148 E Document line &: Invalid value combinations for ledger & in table &
149 E Error during the validation of the value combinations ( & )
150 E Error in period determination (Ld &, CoCd & )
151 E Period not defined (Ld &, CoCd &, FY var. &)
152 E FY variant & not defined (Ld &, CoCd &)
153 E Error in period determination (Ld &, CoCd &, FY var. &)
154 E General Ledger &: Transferred period & not equal to determined period &
155 E Ledger &: Invalid table &
156 E Error in offset determination (Ld &, tab &)
157 E Ledger &: Period & in year & not open for posting
158 E Ledger & may not be posted to in period 0
159 E A document header has not been transferred for activity &
160 E More than 10 selection ledgers found
161 E Ledger &: Line items for FI-SL table & not possible
162 E Ledger & has no group currency
163 E No amount fields and quantities are selected for ledger &
164 E Ld &: Error during the currency transltn (& -> &), exchange rate type &
165 E No period for the general ledger was transferred to the FI-SL
166 E Document header had errors in company code &, transaction &
167 E Document items contained errors or no document items were sent
168 E Field movement & not found in client &
169 E Error in document header with activity &
170 E Error in period determination (Ld &, CoID & )
171 E Period not defined (Ld &, CoID &, FY var. &)
172 E FY variant & not defined (Ld &, CoID &)
173 E Error in period determination (Ld &, CoID &, FY var. &)
174 E Ledger & has fiscal year variant & instead of &
175 E Fixed field movement not found for table &
176 E Ledger &: Error in determining the local currency
177 E Field movement & not found in client &
179 E Error in Ledger Selection at Document Level
180 E Error in Document Substitution
181 E The general ledger was not selected
182 E System error in program &
183 E System error: program & will update ledger &
184 E System error: General ledger incorrectly updated
191 E Line item & & is not posted to any FI-SL ledger
192 E No ledgers assigned
193 E Fiscal year variant & not defined
201 E An error occurred when writing the record for table &
202 E An error occurred when changing a record for table &
203 E Table & not defined in update program
204 E System error at update to summary table & (return code &)
205 E System error at insert in summary table & (return code &)
206 E System error when blocking summary table &
207 E Error in writing line item index for &
208 E The summary table is already being edited by &
209 E Regenerate the update function modules
210 E Create the blocking object EG&E for table &
211 E System error at insert in line-item table & (return code &)
212 E An error occurred when reading a record in table &
213 E No blocking object entered for table & in table T800A
214 E System error when deleting records in summary table & (return code &)
215 E Object number assignment for all clients not supported
230 E User exit in ledger selection not found: &
231 E Cost element & not created in company code &
240 E Caution when generating GLU1 - Please read long text (F1-Help)
241 E Transfer of planning data with over 53 periods not currently supported
242 E Fields of length & are not supported for table GLU2
243 E Enter a number of periods
244 E Choose processing type 1 or 2
250 E ***Error messages automatic balance carried forward **********
251 E Ledger &, chart of accts. &, P&L type & : No entry available
252 E Ledger &, chart of accts. &, P&L type &: No account assigned
253 E Ledger &, chart of accts. &, P&L type & : No entry available
254 E Ledger &, CA &, P&L type &: No retained earnings account assigned
255 E No field grouping code specified for ledger &, account class &
256 E Entry or carryforward transaction type missing for transaction type &
257 E Error in number assignment of the FI-SL document
258 E Error in number assignment of FI-SL object &
259 E Error: FI-SL object & was assigned number 'space'
260 E Company code & is not supported
261 E Error when creating the interval for number range object &
262 E Retained earnings account & is not supported in chart of accounts &
263 E Error when reading retained earnings account & in chart of accounts &
264 E A corporate acct no.is not specified for ret.earnings acct & in ch/acct &
265 E Retained earnings acccount & is not supported in company code &
266 E An alternat.acct no.is not specified for ret.earnings acct & in ch/acct &
267 E Grp chrt of accnts is not assgnd to operative chrt of accnts (CCde &)
268 E No country chart of accts assigned to CCde &
269 E Error during number assignment of plan document in General Ledger (ERP)
270 E A chart of accounts is not assigned to company code &, ledger &
271 E Error while issuing numbers for documents in period 0
300 E ***Error messages for SAPMGUDB, SAPMGUDD, generation reports
301 E Field & not in table &, but in GLU1
302 E The 'from' document number is greater than the 'to' document number
303 E Enter a ledger
304 E Ledger & is not defined for use
305 E Company code & is not defined
306 E No data has been selected
307 E The original document cannot be displayed
308 E Position cursor on a field
309 E Enter document number
310 E Ledger &: Assigned table has no line items
311 E From-period is after to-period
312 E From-value is greater than to-value
313 E The balance does not equal zero
314 E The ledger table is not a summary table
315 E User table & does not exist
316 E *** still to be defined - authorization check file access ***
317 E The user table does not match ledger
318 E No line items exist for this ledger
319 E No line items found in table &
320 E Specify a correct name
321 E The name specified already exists
322 E Error at sequence storage
323 E User table & successfully created
324 E User table & has different table to the ledger
325 E User table & not found
326 E The selection program has old tables
327 E Global company & is not supported
328 E Not all records can be suppressed
329 E The sales and distribution document number is not stored in the line item
330 E Field grouping code has movements, no change to sender tables
331 E Receiver table is not defined
332 E Sender table is not defined
333 E Field grouping code and activity have different tables
334 E Field grouping code and ledger have different tables
335 E Field grouping code & does not exist
336 E Ledger & is not defined
337 E Company code & is not defined
338 E Caution: Optional ledger without selection condition
339 E Caution: Required ledger with selection condition
340 E The ledger does not store plan line items
341 E No further user tables found
342 E Enter valid value for balance check
343 E Place cursor on valid line
344 E Ledger & is not local
345 E Ledger & is not global
346 E Enter a fiscal year
347 E There is not enough space to display the accumulated amount
348 E You cannot display the CO document
349 E An index only was found for the document number entered
350 E Enter a number
351 E You can only reverse special purpose ledger documents here
352 E Variant not found
353 E Internal error while calling up function module &
354 E No reference documents available for the documents selected
355 E No selection screen could be assigned to summary table &
356 E Enter a ledger from General Ledger
357 E Error when calling function module & (transaction &, program &)
358 E No line items were selected
359 E You do not have authorization to display the data
360 E No data records summarized
361 E Due to a filter requirmnt for field &1, no summarization of data possible
362 E No detailed information available for the item selected
363 E Switch &1 is only relevant when selecting a variant
364 E Enter a ledger that keeps an offsetting account
365 E It is not possible to save the variant with this field selection
366 E You cannot change the layout here
367 E This function cannot be used for ledger 0
368 E User table does not match the ledger selected
369 E The balance does not equal zero
370 E The balance does not equal zero
371 E The use of layout &1 is not possible here
372 E The document displayed is the source document
373 E The next or previous data record cannot be displayed
374 E The organizational unit is not unique: No drilldown possible
500 E ********* Messages for GB01 - Posting in G/L *****************
501 E Company code & is not supported
502 E Document type & is not defined
503 E Ledger & is not assigned to global company &
504 E Posting with trans. currency also requires local currency
505 E Check number range maintenance
506 E Version & is not supported for actual data
507 E Version & is not supported for planning data
508 E Table & is not supported
509 E Table & is for global ledgers
510 E Document type has neither local nor additional currency
511 E Unit of measurement & does not exist
512 E Document line contains no posting details
513 E No fields found for table &
514 E Internal error: Unauthorized currency combination
515 E Currency & is not supported
516 E Currency translation from & to & not possible
517 E Line item 999. No further line items allowed
518 E Line item &. Only 999 lines allowed
519 E Amounts and quantities must have same +/- sign
520 E & & not allowed (master data)
521 E & & cannot be posted to (master data)
522 E & & cannot be planned (master data)
523 E Document posted under document number &
524 E Balance not equal to zero. Document cannot be posted
525 E Balance not equal to zero
526 E Internal error in document number assignment
527 E Update not supported with this transaction (RWIN)
528 E No number interval found
529 E Enter amount in transaction currency
530 E Caution: Number interval will be too small
531 E Caution: Last number of the number interval
532 E No free numbers available in the number interval
533 E Ledger & is not assigned to company code &
534 E Document number does not lie in number interval
535 E Document type has external number range. Enter document number
536 E Document type has internal number range. Do not enter document number
537 E Document type does not require transaction currency
538 E Document type does not require local currency
539 E Document type does not require an additional currency
540 E Enter currency key
541 E Global company & is not supported
542 E Table & is for local ledgers
543 E Version & is not supported
544 E The document number already exists
545 E The document type has no valid record type
546 E The exchange rate local currency difference is too great
547 E The exchange rate transaction currency difference is too great
548 E Document type only uses additional currency
549 E Value entry incorrect
550 E Document posted under no. &. Caution: document number range
551 E & records not displayed due to missing authorization
552 E & records not displayed due to missing authorization
553 E Enter an amount
554 E Special period & is not allowed (periods: &, special periods: & )
555 E You can only specify special periods in the last period
556 E The period to be posted to could not be determined
557 E Special periods not possible
558 E Period & in year & is not open for posting
559 E You cannot display any possible entries here
560 E No valid master data found
561 E Document type & does not have record type 0
562 E The document type uses external number assignment (see long text)
563 E Documents reversed under document numbers & to &
564 E A FI-SL actual document was not found in the range between & and &
565 E Document & has already been reversed
566 E Document & is a planning document
567 E The document cannot be reversed (see long text)
568 E Document reversed under document number &
569 E Document & is not a FI-SL actual document
570 E You do not have authorization for accounting periods
571 E You can specify the period 0 in the first period only
572 E One or more documents have been reversed.
573 E An FI-SL document was not found based on the selection conditions
574 E No quantity unit entered
575 E Your target ledger & is not assigned
576 E Ledger & is not global
577 E Different fiscal years -> LONGTEXT!!
578 E Exchange rate of & fixed for translation from & to &
579 E Calculated exch. rate & between & and & differs from fixed rate &
580 E Document posted(no document number, only summary records updated)
581 E You have not assigned a ledger!
582 E You can only enter a special period for the last posting period
583 E Post with reference only works for transparent tables
584 E The loc.FI-SL doc. ledger &, Doc.no. &, Co.Cd. &, fis.yr & does not exist
585 E Glob.FI-SL doc. ledger &, Doc.no. &, G.Co. &, fisc.yr & does not exist
586 E You have not entered any line items in the document
587 E User table & does not match the target ledger
588 E The posting date must not be before &
699 E Component FI-LC is no longer supported
700 E ********* Messages for RGUREC and utilities **************
701 E Company code & not supported
702 E Specify company code
703 E Document number must be specified
704 E Specify a greater 'to' document number
705 E Check the fiscal year
706 E Table for the general ledger cannot be changed
707 E Unit of measure & does not exist ( & )
708 E No documents found
709 E New activity may not post to the general ledger
710 E You cannot delete the activity
711 E A table for assessment/distribution requires a data field VALUE
712 E The currency for ledger & (CT &) could not be determined
713 E Take note of the effects of the program - see long text
714 E The activity entered & is not supported
715 E The origin entered & is not supported
716 E Specify an origin
717 E No values found
718 E The application is not set
719 E You cannot display the original document here
720 E Controlling area & not found
721 E Caution: read the long text before executing the program
722 E Error occurred when activating table &
723 E An error occurred when reading information in table &
724 E An error occurred when saving table &
725 E You do not have authorization to transfer data to FI-SL
726 E Caution when making a selection using a CElem or a CCode - see long text!
727 E Take note of the effects of the program - see long text
728 E Take note of the effects of the program - see long text
729 E Document is parked
730 E A long text does not exist for this message
731 E Caution when selecting cost elements! See long text!
732 E Your target ledger is not assigned (see long text)
733 E Combination of company code & transaction & not assigned to a ledger
734 E Document &V1& &V2& &V3& has already been posted in Ledger &V4&
735 E An error occurred during conversion of FI document to FI/CO doc. format
736 E Document & & & previously posted in the General Ledger
737 E Not all documents were transferred
738 E Information exists
739 E All documents were transferred without errors
740 E No documents were processed
741 E *************Documents not Posted***************************************
742 E Document &, company code &, fiscal year &
743 E Document &, controlling area &, fiscal year &
744 E Document &, fiscal year &
745 E *************Documents Posted with Messages*****************************
746 E No valid error message was recorded -> Analyze the list
747 E Error during creation of structure GLU1
748 E Due to the Customizing settings, no ledger will be updated
749 E Start of the update of table T800M
750 E End of the update of table T800M
751 E Company code & has be changed over to euro
752 E Company code &, currency type & is now &
753 E No documents found
754 E Document & & & already exists in ledger &
755 E Document &1 is not relevant for your target ledger &3
756 E Document &1 is not relevant for your target ledger &3
799 E No global company currency has been maintained for global company &
800 E ********************* Messages for parallel currencies ******************
801 E Error in currency determination: company code is missing
802 E Error in currency determination: company code & is invalid
803 E Error in currency determination: controlling area & is invalid
804 E Maintain the group currency
805 E Country & not found in the country table
806 E Country $ does not store a hard currency
807 E Country $ does not store an index currency
808 E Internal error in currency determination. Glob.comp is missing or invalid
809 E Internal error in currency determination - ledger is missing or invalid
810 E Check the currency type for ledger &
811 E Error in currency determination: no controlling area for the company code
812 E Currency translation not possible
813 E System error in the currency translation
814 E Ledger is not created for currency type & and valuation &
815 E Financial management area curr. for CoCde & cannot be determined
816 E The offsetting accounts could not be uniquely defined
817 E Error in currency determination: Conversion data for ContrArea & missing
818 E Error in group currency determination: Conversion data missing
819 E ******* Update flexible general ledger **********************
820 E Installation of the (new) general ledger contains errors
821 E deviating fiscal year variant (see long text)
822 E Posting period 0 cannot be transferred
823 E General Ledger (new) is not active
824 E Ledger & is not active in company code &
825 E Specify a ledger
826 E Ledger &1 does not have period &3 in company code &2
866 E Error in currency determination: Conversion data for CC & missing
867 E Error in currency determination: Conversion data for ContrArea & missing
868 E Error in group currency determination: Conversion data missing
869 E Error in country currency determination: Conversion data missing
870 E Error in index-based currency determination: Conversion data missing
871 E Error in global comp. currency determination: Conversion data missing
872 E Error in ledger currency determination: Conversion data missing
873 E Error in profit ctr currency determination: Conversion data missing
874 E Error in profit ctr currency determination: Conversion data missing
875 E Error in FM area currency determination: Conversion data missing