Menu

SAP Message Class GG

Nachrichten für das FI-SL-Customizing

Unsere Literaturempfehlung

ABAP Workbench - 100 Tipps & Tricks

Es gibt 100 gute Gründe, warum Sie dieses Buch kaufen sollten. Doch die verraten wir Ihnen hier nicht. Nur so viel: Wenn Sie die ABAP Workbench als Ihr zweites Wohnzimmer begreifen, ist dieses Buch genau das richtige für Sie! Die Mini-Tutorials in diesem Buch unterstützen Sie dabei, Software in ABAP effizienter zu entwickeln. Tipps und Tricks, wie Sie sich bei der Bearbeitung von Quelltext das Leben leichter machen, wie Sie häufig wiederkehrende Programmieraufgaben automatisieren oder umständliches Vorgehen früherer Tage endlich über Bord werfen. Sie werden die ABAP Workbench in einem ganz neuen Licht erleben. Eine klare Sprache, Klick-für-Klick-Anleitungen, Zusammenfassungen und Hervorhebungen sorgen dabei für einen schnellen und unkomplizierten Lernerfolg.

Bei amazon.de ansehen →

The Message Class GG (Nachrichten für das FI-SL-Customizing) is a standard Message Class in SAP ERP and is part of the package GBAS.

Technical Information

Message Class GG
Short Text Nachrichten für das FI-SL-Customizing
Package GBAS

Messages

ID Language Text
000 D *--- Fehlertexte für FI-SL-Customizing (Durchbuchung + Rollup) ----*
001 D Der Tabelle & ist keine Einzelpostentabelle zugeordnet
002 D Währungen können nicht verändert werden
003 D Die dritte Währung kann nicht aktiviert werden
004 D Konsolidierungs-Ledger dürfen nur angezeigt werden
005 D Spezielle Ledger dürfen nur angezeigt werden
006 D Nur die Ledgerklasse B ist zulässig
007 D Nur die Ledgerklassen A und C sind zulässig
008 D Das Ledger & kann nicht gelöscht werden
009 D Nur die Tabelle FILCT ist erlaubt
010 D Die zweite Währung kann nicht aktiviert werden
011 D Die Funktion wird bereits durch den Benutzer & bearbeitet
012 D Die Umsetzung für das Customizing wurde um & gestartet
013 D Die Umsetzung für das Customizing wurde um & beendet
014 D Bitte die Verwendung als lokal oder global kennzeichnen
015 D Der Währungsschlüssel & ist nicht vorgesehen
016 D Die Feldübertragung wird noch verwendet und kann nicht gelöscht werden
017 D Das Ledger & existiert nicht
018 D Bitte die Eingabe für den Buchungkreis korrigieren
019 D Bitte die Eingabe für den Vorgang korrigieren
020 D Das Ledger & existiert bereits
021 D Ledger & existiert nicht, aber Zuordnung zum Buchungskreis &
022 D Die Gesellschaft & kann nicht angelegt werden
023 D Die definierten Währungen passen nicht zur Tabelle &
024 D Eine Installation der Summentabelle & ist nicht möglich
025 D Das Feld & zur Tabelle & existiert nicht
026 D Der Eintrag ist nicht vorhanden
027 D Die Funktion kann nicht ausgeführt werden
028 D Es wurden keine Vorlagedaten gefunden
029 D Im angegebenen Bereich liegen keine Ledger mit Datensätzen
030 D Land und Währung der Gesellschaft & dürfen nicht verändert werden
031 D Bitte sicherstellen, daß keine Daten für Gesellschaft & vorhanden sind
032 D Es wurden zu viele Feldübertragungen übergeben
033 D Ledger & existiert nicht, aber Zuordnung zur Gesellschaft &
034 D Einträge der Tabelle & können nicht gelöscht werden
035 D Bitte die Eingabe für die Gesellschaft korrigieren
036 D Die Feldübertragungsregel & exitiert bereits
037 D Keine Berechtigung zum Ändern von Buchungskreisdaten
038 D Keine Berechtigung zum Ändern oder Anzeigen von Buchungskreisen
039 D Keine Berechtigung zum Anzeigen von Ledgern
040 D Keine Berechtigung zum Ändern von Ledgern
041 D Keine Berechtigung zum Anlegen von Ledgern
042 D Keine Berechtigung zum Löschen von Ledgern
043 D Sie haben keine Berechtigung zum Anlegen des Ledgers &
044 D Sie haben keine Berechtigung zum Ändern des Ledgers &
045 D Sie haben keine Berechtigung zum Anzeigen des Ledgers &
046 D Sie haben keine Berechtigung zum Löschen des Ledgers &
047 D Keine Berechtigung zum Ändern von Ledgern
048 D Keine Berechtigung zum Ändern oder Anzeigen von Ledgern
049 D Keine Berechtigung zum Ändern oder Anzeigen von Gesellschaften
050 D Keine Berechtigung zum Ändern von Gesellschaften
051 D Keine Berechtigung zum Anzeigen von Gesellschaften
052 D Keine Berechtigung zum Ändern von Gesellschaften
053 D Keine Berechtigung zum Anlegen von Gesellschaften
054 D Keine Berechtigung zum Löschen von Gesellschaften
055 D Sie haben keine Berechtigung zum Löschen der Gesellschaft &
056 D Sie haben keine Berechtigung zum Ändern der Gesellschaft &
057 D Sie haben keine Berechtigung zum Anlegen der Gesellschaft &
058 D Sie haben keine Berechtigung zum Anzeigen der Gesellschaft &
059 D Keine Berechtigung zum Ändern von Feldübertragungen
060 D Keine Berechtigung zum Ändern oder Anzeigen von Feldübertragungen
061 D Keine Berechtigung zum Anzeigen von Feldübertragungen
062 D Keine Berechtigung zum Ändern von Feldübertragungen
063 D Keine Berechtigung zum Anlegen von Feldübertragungen
064 D Keine Berechtigung zum Löschen von Feldübertragungen
065 D Sie haben keine Berechtigung zum Löschen der Feldübertragungsregel &
066 D Sie haben keine Berechtigung zum Anlegen der Feldübertragungsregel &
067 D Sie haben keine Berechtigung zum Ändern der Feldübertragungsregel &
068 D Sie haben keine Berechtigung zum Anzeigen der Feldübertragungsregel &
069 D Keine Berechtigung zum Ändern von Vorgängen
070 D Keine Berechtigung zum Ändern oder Anzeigen von Vorgängen
071 D Keine Berechtigung zum Ändern von Vorgängen
072 D Keine Berechtigung zum Anlegen von Vorgängen
073 D Keine Berechtigung zum Löschen von Vorgängen
074 D Keine Berechtigung zum Anzeigen von Vorgängen
075 D Sie haben keine Berechtigung zum Löschen des Vorgangs &
076 D Sie haben keine Berechtigung zum Anlegen des Vorgangs &
077 D Sie haben keine Berechtigung zum Ändern des Vorgangs &
078 D Sie haben keine Berechtigung zum Anzeigen des Vorgangs &
079 D Sie haben keine Berechtigung zur Voreinstellung der Komponente FI-SL
080 D Sie haben keine Berechtigung zum Installieren von Tabellen im FI-SL
081 D Sie haben keine Berechtigung zum Archivieren von Daten im FI-SL
082 D Sie haben keine Berechtigung zum Löschen von Bewegungsdaten im FI-SL
083 D Sie haben keine Berechtigung um Tools der Komponente FI-SL zu benutzen
084 D Sie haben keine Berechtigung um Tabellen des FI-SL umzusetzen
085 D Sie haben keine Berechtigung, die Ledgerstatistik aufzurufen
086 D Das Ledger & ist nicht global
087 D Das Ledger & ist nicht lokal
088 D Bitte einen Buchungskreis eingeben
089 D Die Customizing-Entsprechung des Knotens kann nicht angezeigt werden
090 D Sie haben keine Berechtigung Objekte des FI-SL zu transportieren
091 D Bitte geben Sie einen Text für das Ledger & ein
092 D Das parallele Ledger & kann nicht dem Ledger & zugeordnet werden
093 D Die Namenskonvention für die Exit-Nummer wurde nicht eingehalten
094 D Das Zuordnung des parallelen Ledgers kann nicht geändert werden
095 D Die Exitnummer darf nicht verändert werden
096 D Das parallele Ledger & enthält Bewegungsdaten
097 D Das Ledger & kann nicht als Vorlage verwendet werden
098 D Ein paralleles Ledger wird nicht mitkopiert
099 D Das Ledger & ist als abhängiges Ledger zum Ledger & definiert
100 D Bitte zuerst die Systemeinst. für die Speziellen Ledger vorbereiten
101 D Sie sperren die Speziellen Ledger gegen Durchbuchungen
102 D Die Systemeinstellung für die Speziellen Ledger wurde eingerichtet
103 D Bitte die Buchungskreise pflegen
104 D Bitte Gesellschaften nur Buchungskreisen derselben Währung zuordnen
105 D Die Ledgerklasse kann nicht geändert werden
106 D Bitte verwenden Sie keine Sonderzeichen für den Ledgernamen
107 D Bitte eine andere Zeile auswählen
108 D Der ausgewählte Buchungskreis wird in den Spez. Ledger nicht verwendet
109 D Der ausgewählten Gesellschaft sind keine Buchungskreise zugeordnet
110 D Für die ausgewählte Gesellschaft existiert keine Zuordnung
111 D Der Gesellschaft & sind keine Buchungskreise zugeordnet
112 D Dem Ledger & sind keine Buchungskreise zugeordnet
113 D Dem Ledger & sind keine Gesellschaften zugeordnet
114 D Für das Ledger & existieren keine Zuordnungen
115 D Dem Vorgang & sind keine Buchungskreise zugeordnet
116 D Dem Vorgang & sind keine Gesellschaften zugeordnet
117 D Für den Vorgang & existieren keine Zuordnungen
118 D Die Vorlage-Gesellschaft & ist nicht vorgesehen
119 D Die Gesellschaft & existiert bereits
120 D Bitte eine Gesellschaft eingeben
121 D Bitte einen Gesellschaftsnamen eingeben
122 D Bitte das Land der Gesellschaft eingeben
123 D Bitte eine Sprache eingeben
124 D Bitte eine Straße eingeben
125 D Bitte eine Postleitzahl eingeben
126 D Bitte einen Ort eingeben
127 D Bitte eine Währung eingeben
128 D Bitte einen Stammdaten-Buchungskreis eingeben
129 D Ein Datensatz wurde in die Zwischenablage übernommen
130 D Der Inhalt der Zwischenablage wurde erfolgreich eingefügt
131 D Die Zwischenablage ist leer
132 D Die angegebene Tabellenkonstellation kann nicht installiert werden
133 D Die Zwischenablage ist bereits gefüllt
134 D Bitte ein Sperrkennzeichen eingeben
135 D Der Datensatz ist bereits vorhanden
136 D Die Feldübertragungsregel ist nicht erlaubt
137 D Die Sendertabelle ist nicht vorgesehen
138 D Feld & nicht in Tabelle &, aber in GLU1
139 D Bitte User-Exit gemäß Konvention benennen
140 D Das Feld & existiert bereits als Empfängerfeld
141 D Bitte eine Geschäftsjahresvariante eingeben
142 D Bitte einen Ledgernamen eingeben
143 D Bitte eine Ledgertabelle eingeben
144 D Bitte eine Ledgerklasse eingeben
145 D Bitte einen Ledgertyp eingeben
146 D Tabelle & existiert nicht oder ist inaktiv gesetzt
147 D Die Verwendung der Tabelle & ist nicht vorgesehen
148 D Bitte einen Währungsschlüssel für die Ledgerwährung eingeben
149 D Der Eingabewert ist nicht zulässig
150 D Bitte eine Sprache eingeben
151 D Bitte einen Text für die Feldübertragung eingeben
152 D Bitte ein Ledger eingeben
153 D Das Ledger & existiert bereits
154 D Das Vorlage-Ledger & existiert nicht
155 D Die Feldübertragungsregel & existiert bereits
156 D Die Vorlage-Feldübertragungsregel & existiert nicht
157 D Die Gesellschaft & existiert nicht
158 D Das Ledger & existiert nicht
159 D Bitte einen Kontoplan eingeben
160 D Die Kombination der Sender ist nicht vorgesehen
161 D Bitte zuerst sichern
162 D Bitte einen Vorgangstext eingeben
163 D Dem Vorgang ist keine Selektionsregel zugeordnet
164 D Die Feldübertragungsregel & existiert nicht
165 D Die Zuordnung eines Vorganges ist ohne Sicherung nicht möglich
166 D Für den Vorgang & existiert keine Selektionsregel
167 D Bitte die Selektionsbedingungen überprüfen
168 D Bitte einen Ledgertext eingeben
169 D Bitte einen Vorgangstext eingeben
170 D Bitte nicht die Anmeldesprache eingeben
171 D Für die Gesellschaft & existieren bereits Zuordnungen
172 D Kopiervorgang durchgeführt
173 D Bitte Eingabefelder füllen
174 D Der Buchungskreis & existiert nicht
175 D Bitte eine Vorlage-Gesellschaft eingeben
176 D Für den Buchungskreis & existieren bereits Zuordnungen
177 D Bitte ein Ledger eingeben
178 D Bitte ein Vorlage-Ledger eingeben
179 D Für das Ledger & existieren bereits Zuordnungen
180 D Einträge für das Hauptbuch werden korrigiert
181 D Das Hauptbuch kann nicht ausgeschnitten werden
182 D Daten für das Hauptbuch aktualisiert
183 D Der Datensatz kann nicht bearbeitet werden
184 D Bitte eine andere Feldübertragungsregel auswählen
185 D Die Speziellen Ledger sind zum Durchbuchen gesperrt
186 D Bitte überprüfen Sie die Feldübertragungsregel &
187 D Bitte überprüfen Sie die Feldübertragungsregel &
188 D Das Hauptbuch kann nicht gelöscht werden
189 D Löschen der Feldübertragungsregel & ist nicht möglich
190 D Diese Funktion ist nur mit vorherigem Sichern auswählbar
191 D Bitte eine andere Feldübertragungsregel eingeben
192 D Das Konto ist nicht zulässig
193 D Bitte eine Empfängertabelle eingeben
194 D Die Sendertabelle & ist nicht zulässig
195 D Der Substitutionsvorgang ist nicht vorgesehen
196 D Die Ledgerklasse ist nicht zulässig
197 D Es sind nur Schlüsselfelder zulässig
198 D Bitte die Feldübertragungsregel gemäß Konvention benennen
199 D Die Feldübertragung wird noch verwendet und kann nicht gelöscht werden
200 D Die Feldübertragung kann nicht gelöscht werden
201 D Existieren alle Ledger/Buchungskreis-Zuordnungen
202 D Existieren alle Ledger/Gesellschafts-Zuordnungen
203 D Entfernen der Zuordnung ist nicht möglich
204 D Entfernen der Zuordnung ist nicht möglich
205 D Bitte prüfen, ob Daten in der Datenbank vorhanden sind
206 D Einzelpostentabelle ist nicht definiert
207 D Einzelpostentabelle ist nicht definiert
208 D Fixkonto für Saldovortrag kann nicht zugeordnet werden
209 D Bitte eine Version eingeben
210 D Die Systemeinstellung für Buchungskreise ist nicht möglich
211 D Die Systemeinstellung für Gesellschaften ist nicht möglich
212 D Das Vorlage-Ledger & ist nicht vorgesehen
213 D Die Tabelle & ist nicht vorgesehen
214 D Es sind keine Eingabemöglichkeiten anzeigbar
215 D Der Buchungskreis & ist nicht vorhanden
216 D Das Ledger & kann nicht gelöscht werden
217 D Währ. Gesell. & (&) und Buch.krs. & (&) sind unterschiedlich
218 D Vorsicht beim Ändern des Stammdatenbuchungskreises
219 D Veränd. der Ledger-Stammdaten nur eingeschränkt möglich
220 D Bitte beachten Sie die Konsequenzen Ihrer Änderungen
221 D Änderung der Summentabelle ist nicht möglich
222 D Die Feldzuordnung & kann nicht gelöscht werden
223 D Die Feldzuordnung & kann nicht gelöscht werden
224 D Das Feld & existiert weder in & noch in &
225 D Das Feld & existiert nicht in & aber in der Einzelpostentab. &
226 D Das Feld & existiert nicht in &
227 D Die Funktion Hauptbuch ist nicht ausführbar
228 D Das Führen einer Währung bzw. einer Menge ist obligatorisch
229 D Zur Tabelle & sind keine Ledger angelegt
230 D Es sind keine Eingabemöglichkeiten anzeigbar
231 D Es sind keine Eingabemöglichkeiten anzeigbar
232 D Es sind keine Eingabemöglichkeiten anzeigbar
233 D Es sind keine Eingabemöglichkeiten anzeigbar
234 D Das Feld & ist nicht zulässig
235 D Für Feld & weder Senderfeld, Subvorgang oder Exit definiert
236 D Bitte den Exit nach der Namenskonvention benennen
237 D Bitte zum Blättern Cursor richtig positionieren
238 D Neben der Sendertabelle COIOB ist auch COIOP zulässig
239 D Bitte nicht zugleich Substitutionsvorgang und Exit eingeben
240 D Für das Ledger & wurde noch kein Codingblock definiert
241 D Der Eingabewert für den Detaillierungsgrad ist nicht zulässig
242 D Ankreuzen der Feldgruppe & ist nicht zulässig
243 D Für den Vorgang & sind keine Feldübertragungsregeln definiert
244 D Das Feld & ist nicht als Empfängerfeld zulässig
245 D Das Feld & existiert nicht in der GLU1
246 D Ledger mit führender Ziffer dürfen nicht angelegt werden
247 D Feldübertragungsregeln mit führender Ziffer dürfen nicht angelegt werden
248 D Das Ledger & wurde zugeordnet
249 D Das Ledger & wurde aus der Zuordnung entfernt
250 D Der Buchungskreis & wurde zugeordnet
251 D Der Buchungskreis & wurde aus der Zuordnung entfernt
252 D Die Gesellschaft & wurde zugeordnet
253 D Die Gesellschaft & wurde aus der Zuordnung entfernt
254 D Der Vorgang & wurde zugeordnet
255 D Hier sind keine Eingabemöglichkeiten anzeigbar
256 D Es ist nicht zulässig, das Soll-/Haben-Kennzeichen zu setzen
257 D Die Gesellschaft & kann nicht gelöscht werden
258 D Die Zuordnung Hauptbuch-Buchungskreis & fehlt
259 D Die Zuordnung Hauptbuch-Buchungskreis & ist fehlerhaft
260 D Die Zuordnung Hauptbuch-Buchungskreis & ist überflüssig
261 D Die Zuordnung Hauptbuch-Vorgang & fehlt
262 D Die Zuordnung Hauptbuch-Vorgang & ist fehlerhaft
263 D Die Zuordnung Hauptbuch-Vorgang & ist überflüssig
264 D Die Zuordnung Hauptbuch-Vorgang & - Buchungskreis & ist überflüssig
265 D Die Feldübertragungsregel & fehlt
266 D Die Feldübertragungen zur Regel & sind fehlerhaft
267 D Der Text für die Feldübertragung & fehlt
268 D Die Ledgerdefinition für das Hauptbuch fehlt
269 D Die Ledger-Definition für das Hauptbuch ist fehlerhaft
270 D Die Feldübertragung 0001 für den Saldovortrag muß zugeordnet werden
271 D Für den Saldovortrag des Hauptbuchs ist eine Feldübertragung überflüssig
272 D Dem Hauptbuch ist nicht die Version 001 zugeordnet
273 D Die Customizing-Einträge für das Hauptbuch waren bereits richtig
274 D Die Feldübertragungsregel & ist fehlerhaft
275 D Bitte den Langtext dieser Information lesen
276 D Sie haben zweimal dieselbe Tabelle eingegeben
277 D Der Name der Zieltabelle muß mit 'ZZ' beginnen
278 D Die Tabelle & entspricht nicht dem Objektprinzip
279 D Die Umsetzung ist nicht eindeutig definiert
280 D Bitte zwei unterschiedliche Tabellennamen eingeben
281 D Die Tabelle & existiert nicht im FI-SL oder es ist keine Summentabelle
282 D Es liegt ein Systemfehler vor
283 D Vorschlagswerte für die Umsetzung wurden eingefügt
284 D Bitte die User-Exits korrekt verwenden
285 D Bitte die Sequence-Nummer korrekt verwenden
286 D Der Exit & wird bereits verwendet
287 D Bitte den Langtext dieser Information lesen
288 D Bitte den Langtext dieser Information lesen
289 D Bitte den Langtext dieser Information lesen
290 D Ein Hinzufügen der Substitution & ist nicht möglich
291 D Die Tabelle & ist nicht erlaubt
292 D Das Ledger & kann nicht als Vorlage verwendet werden
293 D Das Ledger & kann nicht gelöscht werden
294 D Die Feldübertragung & wird noch im Rollup & verwendet
295 D Die Feldübertragung & wird noch für das Ledger & verwendet
296 D Feldübertragungen mit führender Ziffer dürfen nicht geändert werden
297 D Das Ledger & kann nicht als Vorlage verwendet werden
298 D Vorsicht bei Geschäftsjahresvarianten mit mehr als 53 Perioden
299 D Bitte das Ledger & für die Durchbuchung oder den Rollup öffnen
300 D ************* Meldungen für Diagnose-Tool *******************************
301 D Der Buchungskreis existiert nicht
302 D Die Eingabe-Kombination ist nicht vorgesehen
303 D Der Von-Wert ist größer als der Bis-Wert
304 D Bitte nur eine Auswahl für die Herkunft treffen
305 D Bitte eine Auswahl treffen
306 D Bitte nur Gesellschaft oder nur Buchungskreis eingeben
307 D Beleg wurde nicht gefunden
308 D Kein Buchungsdatum gefunden
309 D Belegsegment wurde nicht gefunden
310 D Kostenrechnungskreis & ist nicht definiert
311 D Für den Vorgang & existiert keine Selektionsregel
312 D Es wurde kein Buchungsstatus gewählt
313 D Bitte nur einen Buchungsstatus wählen
314 D Bitte ein Geschäftsjahr eingeben
315 D Bitte eine Periode eingeben
316 D Bitte ein Buchungsdatum eingeben
317 D Bitte einen korrekten Vorgang eingeben
318 D Der Vorgang & ist nicht erlaubt
319 D Der Vorgang & existiert nicht
320 D Bitte eine Belegart eingeben
321 D Bitte eine Version eingeben
322 D Die ausgewählte Kombination ist nicht vorgesehen
323 D Die ausgewählte Kombination ist nicht vorgesehen
324 D Die ausgewählte Funktion kann nicht ausgeführt werden
325 D Die Speziellen Ledger sind zum Durchbuchen gesperrt
326 D Lokale Ledger sind zum Durchbuchen gesperrt
327 D Globale Ledger sind zum Durchbuchen gesperrt
328 D Dem Buchungskreis & ist keine Gesellschaft zugeordnet
329 D Die Zuordnung Buchungskreis & - Ledger & fehlt
330 D Die Kombination Ledger & - Buchungskreis & ist gesperrt
331 D Das Ledger & wird durchgebucht
332 D Die Zuordnung Gesellschaft & - Ledger & fehlt
333 D Die Kombination Ledger & - Gesellschaft & ist gesperrt
334 D Ledger & - Buchungskreis & - Vorgang & nicht zum Nachbuchen offen
335 D Ledger & - Buchungskreis & - Vorgang & nicht zum Direkten Buchen offen
336 D Ledger & - Gesellschaft & - Vorgang & nicht zum Nachbuchen offen
337 D Ledger & - Gesellschaft & - Vorgang & nicht zum Direkten Buchen offen
338 D Zuordnung Vorgang & - Buchungskreis & - Ledger & fehlt
339 D Zuordnung Vorgang & - Gesellschaft & - Ledger & fehlt
340 D Die Zuordnung Ledger & - Vorgang & nicht zum Direkten Buchen offen
341 D Die Zuordnung Ledger & - Vorgang & nicht zum Nachbuchen offen
342 D Die Zuordnung Version & - Ledger & ist nicht korrekt
343 D Bitte Buchungsstatus ankreuzen
344 D Bitte nur einen Buchungsstatus auswählen
345 D Es wurde keine Buchungskreis ausgewählt
346 D Es sind keine Eingabemöglichkeiten anzeigbar
347 D Der Vorgang & ist für das CO nicht zulässig
348 D Bitte einen Vorgang eingeben
349 D Der Vorgang & existiert bereits
350 D Der Vorgang & kann nicht gelöscht werden
351 D Die Tabelle & ist nicht im Data Dictionary definiert
352 D Das Ledger & ist nicht bebuchbar
353 D Der Ledgertyp & wird gegenwärtig nicht in der Durchbuchung unterstützt
354 D Eine eindeutige Diagnose ist nicht möglich
355 D Bitte eine Periode kleiner als 16 eingeben
356 D Fehler bei der Periodenermittlung
357 D Die Planungsintegration ist nicht aktiviert
358 D Bitte eine Version eingeben
359 D Der Vorgang & ist nicht vorgesehen
360 D Die Eingabe-Kombination ist nicht vorgesehen
361 D Das Ledger & kann nicht diagnostiziert werden
362 D Die ausgewählte Funktion ist nicht verfügbar
363 D Das Ledger & kann nicht diagnostiziert werden
364 D Die Version '001' ist für CO-Istdaten nicht erlaubt
365 D Der Materialbeleg & wurde nicht gefunden
366 D Der Materialbeleg & hat keine Positionen für den Buchungskreis &
367 D Es wurden keine einschränkenden Selektionen vorgenommen
368 D Es fehlt die Angabe der zurückzuladenen Satztypen
369 D Ungültige Periodeneinschränkung in den Selektionsbedingungen
370 D Die Ledger-Selektionsangaben enthalten kein Konsolidierungsledger
371 D Gemäß den aktuellen Customizingeinstellungen existieren keine Versionen
372 D Es wurden keine einschränkenden Selektionen vorgenommen
373 D Ledger & besitzt Zusatzledger & &.
374 D Ledger & ist ein Zusatzledger.
375 D Keine Einzelposten bei Ledger-Buchungskreis-Vorgang-Kombination &-&-&.
376 D Keine Einzelposten bei Ledger-Gesellschafts-Vorgang-Kombination &-&-&.
377 D Die angegebene Tabelle & ist nicht lokal.
378 D Die angegebene Tabelle & ist nicht global.
379 D Ledger & ist kein Freies Ledger (Langtext!)
380 D Keine Einzelposten im Kostenrechnungskreis & zum Geschäftsjahr &.
381 D Satzart & ist nicht zulässig.
382 D Unzulässige Ledger - Buchungskreis-Kombination bei Ledger &.
383 D Unzulässige Ledger - Gesellschaft-Kombination bei Ledger &.
384 D (Langtext!) Es existieren Planversionen die keine Einzelposten schreiben.
385 D Fehlende Versionen bei den der Tabelle & zugeordneten FI-SL-Ledgern.
386 D Der Tabelle & sind keine FI-SL Ledger zugeordnet.
387 D Es existieren Feste Ledger zur Tabelle &.
388 D Der Tabelle & sind keine FI-SL Ledger zugeordnet.
389 D Bitte korrigieren Sie die Versionseingabe.
390 D Version & ist keine & Planversion.
391 D Es existieren keine FI-SL-Planversionen.
392 D Fehler in der Periodenermittlung: Periode & ist nicht vorgesehen.
393 D Die Tabelle & existiert nicht oder hat keine Einzelp.tabelle zugeordnet.
394 D Der Tabelle & ist keine Plan-Einzelpostentabelle zugeordnet.
395 D Einzelpostentabellen-Schiefstand im FI-SL Tabellenverzeichnis.
396 D Tabelle & ist keine Ist-Einzelpostentabelle zugeordnet.
397 D Es existieren noch Summensätze zu den Selektionen.
398 D Der Beleg mit der Nummer & enthält nur statistische Daten
399 D Ungültige Ledger - Version Kombination.
400 D *** Nochmals Customizing ************************************************
401 D Bitte eine passende Feldübertragungsregel eingeben
402 D Bitte wählen Sie einen Zuordnungsbereich aus
403 D Zuordnung Bukrs & - Gesellsch. & kann nicht entfernt werden
404 D Vorsicht bei der Verwendung des Vorgangs RFRK
405 D Die Funktion ist im momentanen Bearbeitungsstatus nicht ausführbar
406 D Es existiert schon eine Feldübertragung für das Feld &
407 D Das Ledger & kann nicht eingegeben werden
408 D Es existiert schon eine Zeile gleichen Inhalts
409 D Bitte Text und Sprache eingeben
410 D Bitte geben Sie den Erfolgskontentyp und das Konto ein
411 D Saldovortrag kann nicht aktiviert werden
412 D Der Index '&' der Tabelle & ist unique
413 D Dem Ledger & sind noch Vorgänge zugeordnet
414 D Dem Ledger & können keine Vorgänge zugeordnet werden
415 D Bitte kontrollieren Sie die Geschäftsjahresvarianten
416 D Vorsicht beim Ändern der Geschäftsjahresvarianten (--> Hilfe)
417 D Bitte geben Sie einen Kontenplan ein
418 D Bitte Randbedingungen für stat. Kennzahlen beachten (--> Hilfe)
419 D Vorsicht beim Anlegen oder Löschen von Vorgangsdaten (--> Hilfe)
420 D Nicht alle ausgewählten Feldübertragungen konnten berücksichtigt werden
421 D Bitte die Eingabe für den Buchungskreis korrigieren.
422 D Bitte die Eingabe für die Gesellschaft korrigieren.
423 D Feld & ist kein Feld der korrespondierenden Ist-Einzelposten-tabelle.
424 D (Langtext!) Es existieren Versionen die keine Einzelposten schreiben.
425 D Es existieren Rollup-Versionen die keine Einzelposten schreiben.
426 D Keine Einzelpoisten bei Ledger - Vorgangskombination & - &.
427 D Für Ledger & existiert keine Einschränkung bezüglich des Buchungskreises
428 D Zu Ledger & existieren keine Einzelposten.
429 D Inkonsistente Selektionsbedingungen: Ledger & führt keine Einzelposten
430 D Unter den selektierten Ledgern ist kein lokales Ledger.
431 D Kein Ausführen des Löschprogramms: Die Summen sind schon gelöscht
432 D Transaktionswährung nur bei legaler Bewertung erlaubt
433 D Kombination aus Bewertung & und Währungstyp & wird nicht unterstützt
434 D Vorgang & nur teilweise definiert
435 D Alle Selektionsregeln zur Vorgangsgruppe & müssen identisch sein
436 D Bitte eine Ledgerselektionsbedingung für die Vorgangsgruppe & eingeben
437 D & ist keine Vorgangsgruppe sondern ein Einzelvorgang
438 D Die Selektionsregel kann nicht verändert werden
439 D Für die Tabelle & dürfen keine freien Ledger angelegt werden
440 D Feldübertragungsregeln im SAP-Namensraum können nicht verändert werden
441 D Für Ledger & und Buchungskreis & ist die Bewertung & nicht zulässig
442 D Für Ledger & und Gesellschaft & ist die Bewertung & nicht zulässig
443 D Sie haben keine Berechtigung zur Konfiguration des Flexiblen Hauptbuchs
444 D Ausgewählte Währung wird bereits im Ledger verwendet
445 D Ein Systemfehler ist aufgetreten
446 D Es sind keine Kundenerweiterungen vorhanden
447 D Zusatzledger sind nicht für die Durchbuchung vorgesehen
448 D Bitte geben Sie ein gültiges Ledger ein
449 D Die Funktion kann nur für Isteinzelpostentabellen durchgeführt werden
450 D Bitte geben Sie eine Gesellschaft ein
451 D Bitte geben Sie einen Buchungskreis ein
452 D Die Von-Belegnummer ist grösser als die Bis-Belegnummer
453 D Es wurden keine zu löschenden Einzelposten gefunden
454 D Interner Fehler beim Löschen
455 D Es wurden & Sätze aus der Tabelle & gelöscht
456 D Zusatzledger sind nicht für den Saldovortrag vorgesehen
457 D Periode grösser 16
458 D Bitte unbedingt Restriktionen bei der Belegaufteilung beachten (-->Hilfe)
459 D Von Periode grosser als bis Periode
460 D Vorsicht es werden Daten in die GLFLEXT und GLFLEXA geschrieben!
461 D Bitte zuerst ein Aufteilungsverfahren eingeben
462 D Aufteilungsverfahren kann nicht zugeordnet werden
463 D Ledger des Flex. Hauptbuchs müssen eindeutiges Aufteilungsverfahren haben
464 D Achtung: Sie verändern die Detaillierung der Datenfortschreibung
465 D Im Mandanten ist nur eine einzige Aufteilungsmethode zulässig
466 D Aufteilungsverfahren für Pool-Tabellen nicht erlaubt
467 D Bitte nur Feldübertragung mit Summentabelle & bearbeiten
468 D Bitte als Vorlage nur Regeln mit Summentabelle & eingeben
469 D Ledger zu Pooltabellen dürfen nicht mehr angelegt werden
470 D Es ist ein Systemfehler aufgetreten
471 D Bitte verwenden Sie Regeln in der Ledgerselektion
472 D Es sind keine geeigneten Regeln zur Auswahl vorhanden
473 D Es ist ein Systemfehler aufgetreten
474 D Das Ledger & speichert bereits den Währungstyp &
475 D Bitte überprüfen Sie die Feldübertragung zum Senderfeld &
476 D Die Ledgerwährung saldiert nicht automatisch auf Null
477 D Bitte Voraussetzungen/Restriktionen zur Belegaufteilung prüfen (Hilfe)!
478 D Meldungen zur Definition der Summentabelle &1
479 D Meldungen zur Definition der Isteinzelposten-Tabelle &1
480 D Meldungen zur Definition der Planeinzelposten-Tabelle &1
481 D Meldungen zur Definition der Objekttabelle 1 &1
482 D Meldungen zur Definition der Objekttabelle 2 &1
483 D Meldungen zur Definition der Rollup-Isteinzelposten-Tabelle &1
484 D Meldungen zur Definition der Rollup-Planeinzelposten-Tabelle &1
485 D Protokoll der Tabelleninstallation:
486 D Protokoll beim Löschen der Tabelleninstallation:
487 D Belegaufteilung erfordert Neuaufbau des Ledgers &
488 D Bitte ordnen Sie dem Aufteilungsverfahren Felder zu
489 D Das Feld & hat eine falsche Domäne
490 D & Feld(er) automatisch in der Einzelpostentabelle ergänzt
491 D Benötigte Felder sind bereits in der Einzelpostentabelle vorhanden
492 D Der Vorgang & kann nicht angelegt werden (SAP-Namensraum)
493 D Es wurde(n) & Beleg(e) bzw. & Sätze storniert
499 D **** Meldungen zum Sichern **********************************************
500 D Sicherung durchgeführt
501 D Fehler bei der Verbuchung in Tabelle &
502 D Daten wurden seit dem letzten Sichern nicht verändert
503 D Löschen wurde erfolgreich durchgeführt
510 D ****Meldungen für die Archivierung***************************************
511 D Bitte geben Sie eine gültige Satzart ein
512 D Es werden nur Ist-Einzelposten gelöscht (Bitte Langtext lesen)
513 D Sie haben nicht die erforderliche Berechtigung zum Archivieren
514 D Es existieren keine Daten für die eingegebenen Selektionsbedingungen
515 D Bitte geben Sie eine korrekte Vorlagetabelle ein
516 D Bitte geben Sie einen gültigen Buchungskreis ein
517 D Es sind keine Abstimmledger-relevanten Buchungskreise vorhanden
518 D (Langtext!) Es wird nur die Eingabe des Kollektzählers berücksichtigt!
519 D Bitte nur ganze Zahlen eingeben
520 D Bitte eine ganze Zahl für den Kollekt-Zähler eingeben.
521 D (Langtext!) Bitte Feldnamen oder Zahl der Einzelposten je Kollekt angeben
522 D (Langtext!) Bitte überprüfen Sie die Zahl der Einzelposten pro Kollekt
550 D ****** Meldungen für Tabellendefinition ********************************
551 D Das Feld & wird bereits in der Tabelle & verwendet
552 D Bitte aktivieren Sie mindestens eine Währung.
553 D Als Feldlänge ist nur '15', '17' oder '23' möglich.
554 D Der Indexname & ist nicht erlaubt
555 D Bitte positionieren Sie den Cursor auf einem Indexfeld
556 D Das Feld & kann nicht für die Indexdefinition verwendet werden
557 D Es kann nicht gesichert werden
558 D Der Index & der Tabelle & wurde gesichert
559 D Es wurde eine Inkonsistenz festgestellt
560 D Zur Definition eines Index sind nur 16 Felder erlaubt
561 D Der Index & der Tabelle & wurde komplett gelöscht
562 D Das Feld & zur Tabelle & existiert nicht oder ist ein Objektnummernfeld
563 D Ausgewählten Eintrag in Zwischenablage übernommen --> Einsetzen mit PF7
564 D Kein Einsetzen möglich, da Zwischenablage leer
565 D Der TADIR-Eintrag für die Tabelle & ist fehlerhaft
566 D Für das Feld & ist keine Fremdschlüsseldefinition möglich
567 D Das Feld & zur Tabelle & existiert nicht
568 D Domäne des Feldes & passt nicht zur Domäne des Feldes &
569 D Der Fremdschlüssel ist nicht voll spezifiziert
570 D Die ausgewählte Funktion ist auf einer Leerzeile nicht ausführbar
571 D Die eingegebene Periodenanzahl ist nicht zulässig
572 D Beim Sichern der Tabelle & ist ein Problem aufgetreten
573 D Die Tabelle & ist nicht definiert
574 D Die Tabelle & ist nicht bekannt
575 D Die Tabelle & ist in einem anderen Kontext definiert
576 D Bitte lesen Sie den Langtext dieser Meldung (Hilfe)!
577 D Beim Aktivieren der Tabelle & ist ein Problem aufgetreten
578 D Fehler beim Aktivieren des Index & der Tabelle &
579 D Die Tabellengruppe & kann nicht bearbeitet werden
580 D Das Feld & ist in der Definition der Tabelle & nicht erlaubt
581 D Es können keine weiteren Einträge aufgenommen werden
582 D Das Feld & kann nicht verwendet werden
583 D Das Indexfeld & wird bereits verwendet
584 D Der Name der Tabellengruppe & darf keine Sonderzeichen enthalten
585 D Für die Aktivierung der Tabelle & konnte kein Protokoll angelegt werden
586 D Protokoll für die Aktivierung Index & / Tabelle & nicht angelegt
587 D Tabelle & existiert nicht, oder Sie haben keine entspr. Berechtigung
588 D Sichern oder Löschen nur nach Aufnahme in Korrektur möglich
589 D Die Zwischenablage ist leer
590 D Es sind Fehler beim Kopieren aufgetreten
591 D Der Indexname '0' ist für den Primärindex vorgesehen
592 D Die Tabelle & ist nicht als Summentabelle definiert
593 D Bitte eine Auswahl vornehmen
594 D Entweder beide oder keine Rollup-Tabelle eingeben
595 D Bitte das Fremdschlüsselfeld & in der Definition verwenden
596 D Bitte überprüfen Sie die Kardinalität und die Art des Fremdschlüssels
597 D Bitte überprüfen Sie die Kardinalität und die Art des Fremdschlüssels
598 D Fremdschlüssel nicht eindeutig spezifizierbar.
599 D Der Fremdschlüssel ist nicht definiert
600 D Das Feld & kann nicht verwendet werden
601 D Die Tabelle & ist nicht aktiv im Repository definiert
602 D Die Tabellendefinition enthält Fehler für das Schlüssel-Feld &
603 D Bitte entweder 'Lokale Tabelle' oder 'Globale Tabelle' ankreuzen
604 D Die Tabellendefinition enthält Fehler für das Schlüssel-Feld &
605 D Die Tabellendefinition enthält keine formalen Fehler
606 D Die Tabellendefinition enthält Fehler für das Schlüssel-Feld &
607 D Die Tabellendefinition enthält Fehler für das Schlüssel-Feld &
608 D Die Tabellendefinition enthält Fehler für das Datenfeld &
609 D Die Tabellendefinition enthält Fehler für das Schlüssel-Feld &
610 D Die Tabellendefinition enthält Fehler für das Schlüssel-Feld &
611 D Die Tabellendefinition enthält Fehler für das Datenfeld &
612 D Die Tabellendefinition enthält Fehler für das Datenfeld &
613 D Fehler bei der Anordnung der Datenfelder für die Feldgruppe &
614 D Fehler bei der Definition der Feldgruppen
615 D Die Tabellendefinition enthält Fehler für das Feld &
616 D Die Einzelpostentabelle & enthält Fehler in der Definiton
617 D Die Einzelp.-Tabellendef. enthält Fehler für das Schlüssel-Feld &
618 D Die Einzelp.-Tabellendef. enthält Fehler für das Datenfeld &
619 D Die Fremdschlüsseldef. für das Schlüssel-Feld & enthält Fehler
620 D Die Fremdschlüsseldef. für das Datenfeld & enthält Fehler
621 D Fehler bei der Definition des Feldgruppen-Wertes &
622 D Fehler Referenztabelle/Referenzfeld für Datenfeld &
623 D Bitte eine korrekte Vorlagetabelle für die Durchbuchung angeben
624 D Die Tabelle & ist bereits in den Speziellen Ledgern bekannt
625 D Die neuen Tabellen sind als Tabellen der Speziellen Ledger eingetragen
626 D Die Stammdatenzugriffs-Definition für Tabelle & existiert bereits
627 D Der Stammdatenzugriff für Tabelle & wurde eingerichtet
628 D Es existieren bereits feste Feldübertragungen für Tabelle &
629 D Feste Feldübertragungen wurden für die Tabelle & angelegt
630 D Bitte eine korrekte Vorlagetabelle für die Stammdaten angeben
631 D Bitte eine korrekte Vorlagetabelle für die Allokation angeben
632 D Die Allokations-Voreinstellung wurde für die Tabelle & vorgenommen
633 D Für Tabelle & existieren bereits Allokations-Voreinstellungen
634 D Die Tabelle & ist im Tab.verzeichnis der Spez. Ledger nicht definiert
635 D Es existieren keine Stammdaten-Einträge für Tabelle &
636 D Es existieren keine festen Feldübertragungen für Tabelle &
637 D Es existieren keine Allokations-Voreinstellungen für Tabelle &
638 D & wurde aus dem Tabellenverzeichnis der Speziellen Ledger entfernt
639 D Die Stammdatenzugriffs-Definition für Tabelle & wurde gelöscht
640 D Feste Feldübertragungen für die Tabelle & wurden gelöscht
641 D Die Allokations-Voreinstellungen für Tabelle & wurden gelöscht
642 D Bitte eine korrekte Vorlagetabelle für den Report Writer eingeben
643 D Report Writer Steuerungstab.einträge für Tabelle & wurden erzeugt
644 D Report Writer Steuerungstab.einträge für Tabelle & wurden gelöscht
645 D Für Tabelle & existieren bereits Rep.Writ.Steuerungstab.einträge
646 D Fehler in der Fremdschlüsseldefinition für das Feld &
647 D Die Installation der Tabelle & kann nicht geändert werden
648 D Die Planeinzelposten-Tabelle & enthält Fehler in der Definiton
649 D Die Planeinzelp.-Tab.def. enthält Fehler für das Datenfeld &
650 D Fehler bei der Definition der Feldgruppen für die Planeinzelposten
651 D Fehler beim Tabellenfeld &
652 D Die Anzahl Perioden der Planeinzelposten-Tabelle ist nicht korrekt
653 D Alle relevanten Programme wurden neu generiert
654 D Das Feld & ist überflüssig in der Planeinzelposten-Tabelle
655 D Die Feldgruppe & ist überflüssig in der Einzelposten-Tabelle
656 D Es wurde kein Einheitenfeld für die Feldgruppe 'Menge' definiert
657 D Es wurde kein Einheitenfeld für die Feldgruppe 'Zusatzmenge' definiert
658 D Bitte die Tabellendefinition für das Schlüssel-Feld & überprüfen
659 D Bitte die Konsequenzen des Installierens oder Löschens beachten
660 D Beim Löschen liegt eine Inkonsistenz vor
661 D Beim Löschen liegt eine Inkonsistenz vor
662 D Beim Löschen liegt eine Inkonsistenz vor
663 D Beim Löschen liegt eine Inkonsistenz vor
664 D Die Tabelle und die Einzelposten-Tabelle sind nicht bekannt
665 D & ist keine Summentabelle
666 D & ist keine Einzelposten-Tabelle
667 D & ist keine Planeinzelposten-Tabelle
668 D Bitte eine Tabelle eingeben
669 D Bitte eine Einzelposten-Tabelle eingeben
670 D Die Tabelle & ist nicht lokal
671 D Die Tabelle & ist nicht global
672 D Die Installation kann nicht gelöscht werden
673 D Die Installation kann nicht gelöscht werden
674 D Die Eingaben sind nicht konsistent
675 D Bitte auch die Durchbuchungskomponente installieren
676 D Bitte auch neues Coding generieren
677 D Es existieren keine Report-Writer-Steuertab.einträge für Tabelle &
678 D Eine Installation ist nicht möglich
679 D Bitte die Tabellendefinition für das Datenfeld & überprüfen
680 D Bitte die Tabellendefinition für das Datenfeld & überprüfen
681 D Die Tabellendefinition enthält Fehler für das Schlüssel-Feld &
682 D Bitte eine gültige Einzelposten-Tabelle eingeben
683 D Eine Installation ist nicht möglich
684 D Sie können nur im Mandanten 000 installieren
685 D Bitte nicht das Feld & verwenden
686 D Die Tabellendefinition enthält Fehler für das Feld &
687 D Die Tabellendefinition enthält Fehler für das Feld &
688 D Fehler bei der Definition des Feldgruppen-Wertes &
689 D Fehler bei der Definition des Feldes &
690 D Fehler bei der Definition des Feldes &
691 D Fehler bei der Definition des Feldes &
692 D Fehler bei der Definition des Feldes &
693 D Die Struktur GLU1 wurde neu generiert
694 D Bitte die Definition der Struktur GLU1 überprüfen
695 D Bitte den Index '1' der Tabelle & überprüfen
696 D Fehler beim Index '2' der Tabelle &
697 D Fehler beim Index '3' der Tabelle &
698 D Tabellentyp & ist nicht korrekt
699 D Das Sperrobjekt & ist nicht korrekt
700 D Die Tabellendefinition enthält Fehler für das Feld &
701 D Die Tabelle & ist nicht in den Speziellen Ledgern definiert
702 D Die Tabelle & kann nicht angelegt werden
703 D Die Tabelle & kann nicht als Vorlage verwendet werden
704 D Die Tabelle & wurde im Data Dictionary angelegt und gesichert
705 D Die Tabelle & existiert bereits im Data Dictionary
706 D Sie erzeugen im Data Dicitonary eine Tabellendefiniton
707 D Fehler beim Sperren der Tabelle &
708 D Keine Berechtigung zum Anlegen oder Ändern einer Tabelle im Repository
709 D Fehlende Berechtigung zum Schreiben eines Korrektureintrags
710 D Interner Fehler beim Korrektureintrag (Aktion ist nicht möglich)
711 D Bitte keine Sonderzeichen für den Tabellennamen verwenden
712 D Fehler beim Feld &
713 D Die Tabellendefinition enthält Fehler für das Datenfeld &
714 D Fehler bei der Definition des Feldes &
715 D Fehler bei der Definition des Feldes &
716 D Die Fremdschlüsseldefinition für das Wertfeld & enthält Fehler
717 D Der Index & der Tabelle & ist nicht definiert
718 D Der Index & der Tabelle & ist nicht eindeutig
719 D Fehler beim Index & der Tabelle &
720 D Die Einzelpostentabelle & enthält Fehler in der Definiton
721 D Die Einzelpostentabelle enthält Fehler für das Schlüsselfeld &
722 D Fehler bei der Definition des Feldes &
723 D Fehler bei der Definition des Feldes &
724 D Die Planeinzelpostentabelle & enthält Fehler in der Definiton
725 D Die Planeinzelpostentabelle enthält Fehler für das Schlüsselfeld &
726 D Die Installation kann nicht gelöscht werden
727 D Ihre Eingaben sind nicht konsistent
728 D Die Tabelle & enthält Fehler in der Definition
729 D Das Feld & ist in der Definition der Tabelle & nicht zulässig
730 D Der Index & der Tabelle & darf nicht eindeutig sein
731 D Das Feld & darf nicht als Schlüsselfeld aufgenommen werden
732 D Bitte das Feld & der Tabelle & überprüfen
733 D Bitte die Datenbanktabelle für die Tabelle & anlegen
734 D Die Struktur GLU2 wurde neu generiert
735 D Der Name der Tabellengruppe beginnt nicht mit 'Y' oder 'Z'.
736 D Die Tabelle & existiert bereits
737 D Die Vorlagegruppe & ist nicht bekannt
738 D Die Tabellengruppe & wurde bereits angelegt oder installiert
739 D Die Tabelle & konnte nicht im Data Dictionary gelesen werden
740 D Bitte plazieren Sie den Cursor in einer Zeile der Feldattribute
741 D An der gewählten Position können keine neuen Einträge aufgenommen werden
742 D Bitte mindestens 3-stelligen Gruppennamen eingeben
743 D Das Datenelement & ist nicht (aktiv) vorhanden
744 D Der Datentyp & ist nicht erlaubt
745 D Die Länge der Feldbezeichnung & ist größer als 15
746 D Das Datenelement & ist nicht erlaubt
747 D Das Feld & kann nicht gelöscht werden
748 D Die Länge des Feldes & der Tabelle & ist größer als 24
749 D Das Feld & existiert bereits in der Tabelle &
750 D ****Meldungen für Transportanschluß**************************************
751 D Es wurde keine Auswahl getroffen
752 D Die Tabelle & ist gesperrt durch den Benutzer &
753 D Probleme beim Sperren
754 D Die angegebene Korrektur & ist bereits in Bearbeitung
755 D Die angegebene Korrektur & darf nicht verwendet werden
756 D Es trat ein Systemfehler auf
757 D Transporteinträge in Auftrag & aufgenommen
758 D Bitte eine andere Tabelle eingeben
759 D Bitte einen Rollup eingeben
760 D Bitte einen Planparameter eingeben
761 D Bitte einen Verteilungsschlüssel eingeben
762 D Es kann keine Eingabemöglichkeit angezeigt werden
763 D Der angegebene Zyklus existiert nicht
764 D Transporteinträge aus Korrektur & wurden gelöscht
765 D Die angegebene Belegart & existiert nicht
766 D Bitte eine Validierung eingeben
767 D Bitte eine Substitution eingeben
768 D Die eingegebene Auswahl ist nicht zulässig
769 D Die Tabelle & ist nicht im Data-Dictionary definiert
770 D Die Tabelle & ist nicht als Pooltabelle im Pool GLTP definiert
771 D Es wurden keine Transporteinträge gelöscht
772 D Im Zielsystem werden Programme modifiziert
773 D Zur Tabelle & existiert eine aktive und eine inaktive Version
774 D Die Tabelle & ist bereits im Data-Dictionary definiert
775 D Es liegt eine Systemfehler vor
776 D Die Währungsumrechnungsmethode & ist nicht definiert
777 D Die Länge des Schlüssels der Tabelle & konnte nicht ermittelt werden
778 D Es können keine abhängigen Ledger transportiert werden
779 D Die Tabelle & ist nicht definiert
780 D Das Feld & kann nicht verwendet werden.
781 D Bitte Kundennamensraum beachten
782 D Tabelleneinträge für Planung generiert
783 D Das Leder & ist ein festes Ledger und kann nicht transportiert werden
784 D Datenelemente der Felder & und & stimmen überein
785 D Bitte überprüfen Sie das Feld &
786 D Einträge für Sets können nicht aus dem Auftrag gelöscht werden
787 D Fehler beim Löschen des Index & der Tabelle &
788 D Index & wurde gelöscht und kann nicht mehr angelegt werden
800 D ****Meldungen für Customizing Views**************************************
801 D Es wurde kein gültiger Benutzerexit angegeben
802 D Die Stammdatentabelle kann nur für lokale Felder verwendet werden
803 D Bitte ein Stammdaten-Feld eingeben
804 D Bitte korrekte Daten für das Ist/Plan-Kennzeichen eingeben
805 D Bitte eine Allokationsart eingeben
806 D Bitte die Feldverwendung für den Zyklus pflegen
807 D Bitte die Feldverwendung für die Sender-Bezugsbasis pflegen
808 D Bitte die Feldverwendung für den Sender pflegen
809 D Bitte die Feldverwendung für den Empfänger pflegen
810 D Bitte die Feldverwendung für die Empfänger-Bezugsbasis pflegen
811 D Die Eingabe ist nicht vorgesehen
812 D Für Anzeigefelder sind keine Eingabemöglichkeiten anzeigbar
813 D Bitte ein Allokations-Feld eingeben
814 D Bitte eine Tabelle eingeben
815 D Die eingegebene Tabelle ist nicht zulässig
816 D Bitte eine Datenfeld-Definition eingeben
817 D Bitte einen Text eingeben
818 D Bitte einen Sprachenschlüssel eingeben
819 D Die Feldgruppe & ist nicht vorhanden
820 D Bitte die Ersatzherkunft pflegen
821 D Bitte eine andere Nummer für die Empfänger-Bezugsbasis verwenden
822 D Bitte definieren, wohin die Daten fortgeschrieben werden sollen
823 D Die Tabelle & ist nicht im Dictionary definiert
824 D Der Name des Exits entspricht nicht der Namenskonvention
825 D Die Eingaben für die Sets sind nicht konsistent
826 D Das Markieren der Einträge zu 'GLT0' und 'GLS0' ist nicht zulässig
827 D Markieren ist nicht zulässig
828 D Das Ledger & kann nicht eingegeben werden
829 D 'RLDNR' (Ledger) ist keine erlaubte Dimension
830 D Der Eintrag für die Partnerdimension ist nicht zulässig
831 D Es sind keine Eingabemöglichkeiten anzeigbar
832 D Bitte eine korrekte Allokationsart eingeben
833 D Die Eingabe von Ledger 00 ist nicht zulässig
834 D Das Ledger 00 kann nicht gelöscht werden
835 D Bitte ein Ledger eingeben
836 D Bitte eine geeignete Feldübertragungsregel eingeben
837 D Der Vorgang & ist nicht korrekt definiert
838 D Der Vorgang & kann nicht gelöscht werden
839 D Bitte die Einträge für das Feld & überprüfen
840 D Bitte die Zuordnung der Felder & und & korrigieren
841 D Das Ledger & kann nicht eingegeben werden
842 D Für die Felder & und & ist kein Benutzer-Exit zulässig
843 D Bitte für Zielfeld & einen Benutzer-Exit eingeben
844 D Das Ursprungsfeld & wird mehrfach ohne Benutzer-Exit verwendet
845 D Die Belegart & wurde schon in einem anderen Kontext definiert
846 D Der Nummernkreis & ist nicht für den Rollup definiert
847 D Der Eintrag für die Tabelle & kann nicht gelöscht werden
848 D Pflege der Versionsdaten nur eingeschränkt möglich
849 D Achtung beim Löschen der Version & zum Ledger &
850 D Ein Eintrag für das Ledger & kann nicht angelegt werden
851 D Einstellungen werden auch bei den abhängigen Tabellen geändert
852 D Für kundeneigene Tabellen ist die Programmgruppe 'A' nicht erlaubt
853 D Achtung beim Ändern der Programmgruppe
854 D Achtung beim Verändern des Feldes 'Objekteintrag prüfen'
855 D Achtung beim Verändern des Inaktiv-Kennzeichens
856 D Das eingegebene Sperrobjekt & existiert nicht
857 D Einträge im SAP-Namensraum dürfen nicht gelöscht werden
858 D Das Programm & existiert nicht
859 D Bitte nur Einträge im Kundennamensraum vornehmen
860 D Feste Feldübertragungen dürfen nicht verändert werden
861 D Es dürfen keine Zeilen gelöscht werden
862 D Die Umrechnungsmethode & wurde für die Konsolidierung angelegt
863 D Es dürfen nur Einträge im Kundennamensraum gelöscht werden
864 D Bitte geben Sie einen Substitutionsvorgang ein
865 D Feld & ist nicht zulässig.
866 D Unzulässige Tabellen-Ledger-Kombination.
867 D Ledger &1: Keine Planintegration für den Buchungskreis &2
868 D Planintegration nicht aktiv
869 D Bitte alle Felder für Verprobung über Wertetabelle angeben
870 D Bitte verwenden Sie den Exit &3 für die Domäne &2
871 D Das übergeordnete Feld & existiert nicht in Tabelle &
872 D Bitte entweder Verprobung über Exit oder über Wertetabelle eingeben
873 D Der Eintrag für das Feld &1 ist nicht korrekt
874 D Kein passender Exit in Programm SAPLGUMD vorhanden
875 D Version gegen Änderungen gesperrt
876 D Bitte zuerst Datenfreigabe drücken
877 D Bitte geben Sie eine gültige Summentabelle ein
878 D Bitte geben Sie eine Summentabelle und einen Feldnamen ein
879 D Bitte nur Einträge für die Tabelle & pflegen
880 D Bitte nur Einträge für Tabellen pflegen, die mit '&' beginnen
881 D Das feste Feld & kann nicht gepflegt werden
899 D Das Feld &1 entspricht nicht der FI-SL Namenskonvention
000 E *---- Error texts for FI-SL customizing (direct posting + rollup) ------*
001 E A line item table is not assigned to table &
002 E You cannot change the currencies
003 E The third currency cannot be activated
004 E You can only display consolidation ledgers
005 E Ledgers from the Special Purpose Ledger appl. can only be displayed
006 E Only ledger class B is allowed
007 E Only ledger classes A and C are allowed
008 E You cannot delete ledger &
009 E Only table FILCT is allowed
010 E The second currency cannot be activated
011 E The function is already being processed by user &
012 E The conversion for customizing was started at &
013 E The conversion for customizing was completed at &
014 E Set the indicator for local ledgers or global ledgers
015 E Currency key & is not supported
016 E The field movement is still being used and cannot be deleted
017 E Ledger & does not exist
018 E Correct the entry for the company code
019 E Correct the entry for the activity
020 E Ledger & already exists
021 E Ledger & does not exist, but the assignment to company code & does exist
022 E You cannot create global company &
023 E The defined currencies cannot be used for table &
024 E You cannot install summary table &
025 E Field & for table & does not exist
026 E The entry does not exist
027 E You cannot execute the function
028 E No reference data found
029 E There are no ledgers with data records in the specified range
030 E You cannot change the country and currency of global company &
031 E Check that no data still exists for global company &
032 E Too many field movements have been transferred
033 E Ledger & does not exist,but the assignment to global company & does exist
034 E You cannot delete entries of table &
035 E Correct the entry for the global company
036 E Field grouping code & already exists
037 E You do not have authorization to change company code data
038 E You do not have authorization to change or display company codes
039 E You do not have authorization to display ledgers
040 E You do not have authorization to change ledgers
041 E You do not have authorization to create ledgers
042 E You do not have authorization to delete ledgers
043 E You do not have authorization to create ledger &
044 E You do not have authorization to change ledger &
045 E You do not have authorization to display ledger &
046 E You do not have authorization to delete ledger &
047 E You do not have authorization to change ledgers
048 E You do not have authorization to change or display ledgers
049 E You do not have authorization to change or display global companies
050 E You do not have authorization to change global companies
051 E You do not have authorization to display global companies
052 E You do not have authorization to change global companies
053 E You do not have authorization to create global companies
054 E You do not have authorization to delete global companies
055 E You do not have authorization to delete global company &
056 E You do not have authorization to change global company &
057 E You do not have authorization to create global company &
058 E You do not have authorization to display global company &
059 E You do not have authorization to change field movements
060 E You do not have authorization to change or display field movements
061 E You do not have authorization to display field movements
062 E You do not have authorization to change field movements
063 E You do not have authorization to create field movements
064 E You do not have authorization to delete field movements
065 E You do not have authorization to delete field grouping code &
066 E You do not have authorization to create field grouping code &
067 E You do not have authorization to change field grouping code &
068 E You do not have authorization to display field grouping code &
069 E You do not have authorization to change activities
070 E You do not have authorization to change or display activities
071 E You do not have authorization to change activities
072 E You do not have authorization to create activities
073 E You do not have authorization to delete activities
074 E You do not have authorization to display activities
075 E You do not have authorization to delete activity &
076 E You do not have authorization to create activity &
077 E You do not have authorization to change activity &
078 E You do not have authorization to display activity &
079 E You do not have authorization to configure the FI-SL component
080 E You do not have authorization to install tables in FI-SL
081 E You do not have authorization to archive data in FI-SL
082 E You do not have authorization to delete transaction data in FI-SL
083 E You do not have authorization to use tools of the FI-SL component
084 E You do not have authorization to convert FI-SL tables
085 E You do not have authorization to call up the ledger statistics
086 E Ledger & is not global
087 E Ledger & is not local
088 E Enter a company code
089 E The Customizing equivalent of the node cannot be displayed
090 E You do not have authorization to transport FI-SL objects
091 E Enter a text for ledger &
092 E You cannot assign parallel ledger & to ledger &
093 E You have not complied with the naming convention for the exit number
094 E You cannot change the assignment of the parallel ledger
095 E You cannot change the exit number
096 E Parallel ledger & contains transaction data
097 E You cannot use ledger & as a reference ledger
098 E A parallel ledger is not copied as well
099 E Ledger & is defined as a parallel ledger for ledger &
100 E Prepare the system configuration for Special Purpose Ledger
101 E You are blocking the Special Purpose Ledger for direct postings
102 E System has been configured for Special Purpose Ledger
103 E Maintain the company codes
104 E Only assign global companies to company codes with the same currency
105 E You cannot change the ledger class
106 E Do not use special characters for the name of the ledger
107 E Choose a different line
108 E The selected company code is not used in Special Purpose Ledger.
109 E No company codes are assigned to the selected global company
110 E An assignment does not exist for the selected global company
111 E No company codes are assigned to global company &
112 E No company codes are assigned to ledger &
113 E No global companies are assigned to ledger &
114 E No assignments exist for ledger &
115 E No company codes are assigned to activity &
116 E No global companies are assigned to activity &
117 E No assignments exist for activity &
118 E Reference global company & is not defined
119 E Global company & already exists
120 E Enter a global company
121 E Enter a global company name
122 E Enter the country of the global company
123 E Enter a language
124 E Enter a street
125 E Enter a postal code
126 E Enter a city
127 E Enter a currency
128 E Enter a master data company code
129 E A data record has been copied to the clipboard
130 E The contents of the clipboard have been inserted successfully
131 E The clipboard is empty
132 E The specified table combination cannot be installed
133 E The clipboard is already full
134 E Enter a blocking indicator
135 E The data record already exists
136 E The field grouping code is not allowed
137 E The sender table is not supported
138 E Field & not in table &, but in GLU1
139 E Name user exit according to convention
140 E Field & already exists as a receiver field
141 E Enter a fiscal year variant
142 E Enter a ledger name
143 E Enter a ledger table
144 E Enter a ledger class
145 E Enter a ledger type
146 E Table & does not exist or is set to inactive
147 E Table & cannot be used
148 E Enter a currency key for the ledger currency
149 E The input value is not allowed
150 E Enter a language
151 E Enter a text for the field movement
152 E Enter a ledger
153 E Ledger & already exists
154 E Reference ledger & does not exist
155 E Field grouping code & already exists
156 E The reference field grouping code & does not exist
157 E Global company & does not exist
158 E Ledger & does not exist
159 E Enter a chart of accounts
160 E The combination of senders is not supported
161 E Save first
162 E Enter an activity text
163 E An activity grouping code is not assigned to the activity
164 E Field grouping code & does not exist
165 E Activity assignment is not possible without saving
166 E An activity grouping code does not exist for activity &
167 E Check the selection conditions
168 E Enter a ledger text
169 E Enter an activity text
170 E Do not enter the logon language
171 E Assignments already exist for global company &
172 E Copying carried out
173 E Fill in input fields
174 E Company code & does not exist
175 E Enter a reference global company
176 E Assignments already exist for company code &
177 E Enter a ledger
178 E Enter a reference ledger
179 E Assignments already exist for ledger &
180 E Entries for the general ledger will be corrected
181 E The general ledger cannot be cut
182 E Data for the general ledger updated
183 E The data record cannot be processed
184 E Choose a different field grouping code
185 E Special Purpose Ledger is blocked for direct posting
186 E Check the field grouping code &
187 E Check the field grouping code &
188 E The general ledger cannot be deleted
189 E You cannot delete field grouping code &
190 E This function can only be selected if you save first
191 E Enter a different field grouping code
192 E The account is not allowed
193 E Enter a receiver table
194 E Sender table & is not allowed
195 E The substitution activity is not supported
196 E The ledger class is not allowed
197 E Only key fields are allowed
198 E Name the field grouping code according to the convention
199 E The field movement is still being used and cannot be deleted
200 E The field movement cannot be deleted
201 E Do all ledger-company code assignments exist?
202 E Do all ledger-global company assignments exist?
203 E It is not possible to remove the assignment
204 E It is not possible to remove the assignment
205 E Check whether data exists in the database
206 E Line item table is not defined
207 E Line item table is not defined
208 E Standard account for balance carried forward cannot be assigned
209 E Enter a version
210 E System configuration for company codes is not possible
211 E System configuration for global companies is not possible
212 E Reference ledger & is not supported
213 E Table & is not supported
214 E You cannot display any possible entries
215 E Company code & does not exist
216 E You cannot delete ledger &
217 E Currencies of global company & (&) and comp. code & (&) are different
218 E Caution when changing the master data company code
219 E Only restricted changes possible in the ledger master data
220 E Note the effects of your changes
221 E You cannot change the summary table
222 E You cannot delete field assignment &
223 E You cannot delete field assignment &
224 E Field & does not exist in & or in &
225 E Field & does not exist in & but exists in line item table &
226 E Field & does not exist in &
227 E You cannot perform the function General Ledger
228 E Storing a currency or a quantity is obligatory
229 E No ledgers created for table &
230 E You cannot display any possible entries
231 E You cannot display any possible entries
232 E You cannot display any possible entries
233 E You cannot display any possible entries
234 E Field & is not allowed
235 E Neither sender field, substitution activity or exit defined for field &
236 E Name exit according to the naming convention
237 E Position cursor correctly to scroll
238 E As well as sender table COIOB, COIOP is also valid
239 E Do not enter substitution activity and exit at the same time
240 E A coding block has not yet been defined for ledger &
241 E The value entered for the level of detail is not valid
242 E You cannot check off field group &
243 E You have not defined any field grouping codes for activity &
244 E Field & is not allowed as a receiver field
245 E Field & does not exist in GLU1
246 E You cannot create ledgers that begin with numbers
247 E You cannot create field grouping codes that begin with numbers
248 E Ledger & has been assigned
249 E Ledger & has been removed from the assignment
250 E Company code & has been assigned
251 E Company code & has been removed from the assignment
252 E Global company & has been assigned
253 E Global company & has been removed from the assignment
254 E Activity & has been assigned
255 E You cannot display any possible entries here
256 E You are not allowed to set the debits/credits indicator
257 E Global company & cannot be deleted
258 E The assignment of general ledger-company code & is missing
259 E The assignment of general ledger-company code & is incorrect
260 E The assignment of general ledger-company code & is unnecessary
261 E The assignment of general ledger-activity & is missing
262 E The assignment of general ledger-activity & is incorrect
263 E The assignment of general ledger-activity & is unnecessary
264 E The assignment of general ledger-activity &-company code & is unnecessary
265 E Field grouping code & is missing
266 E The field movements for code & are incorrect
267 E The text for field movement & is missing
268 E The ledger definition for the general ledger is missing
269 E The ledger definition for the general ledger is incorrect
270 E Field movement 0001 must be assigned to carry forward the balance
271 E A field movement is unnecessary for the balance carry forward of the G/L
272 E Version 001 is not assigned to the general ledger
273 E The customizing entries for the general ledger were already correct
274 E Field grouping code & is incorrect
275 E Read the long text for this message
276 E You have entered the same table twice
277 E The name of the target table must begin with 'ZZ'
278 E Table & does not comply with the object principle
279 E The conversion is not explicitly defined
280 E Enter two different table names
281 E Table & does not exist in FI-SL or is not a summary table
282 E A system error occurred
283 E Default values have been inserted for the conversion
284 E Use the user exits correctly
285 E Use the sequence number correctly
286 E Exit & is already being used
287 E Read the long text for this message
288 E Read the long text for this message
289 E Read the long text for this message
290 E You cannot create substitution &
291 E Table & is not allowed
292 E You cannot use ledger & as a reference ledger
293 E You cannot delete ledger &
294 E Field movement & is still used in rollup &
295 E Field movement & is still used for ledger &
296 E You cannot change field movements that begin with a number
297 E You cannot use ledger & as a reference ledger
298 E Caution when using fiscal year variants with more than 53 periods
299 E Open ledger & for direct posting or for rollup
300 E ************* Messages for diagnosis tool *******************************
301 E The company code does not exist
302 E The input combination is not supported
303 E The from value is greater than the to value
304 E Make only one selection for the origin
305 E Make a selection
306 E Enter only global company or company code
307 E Document not found
308 E No posting date found
309 E Document segment not found
310 E Controlling area & is not defined
311 E An activity grouping code does not exist for activity &
312 E No posting status selected
313 E Select only one posting status
314 E Enter a fiscal year
315 E Enter a period
316 E Enter a posting date
317 E Enter a correct activity
318 E Activity & is not allowed
319 E Activity & does not exist
320 E Enter a document type
321 E Enter a version
322 E The selected combination is not supported
323 E The selected combination is not supported
324 E You cannot execute the selected function
325 E Special Purpose Ledger is blocked for direct posting
326 E Local ledgers are blocked for direct posting
327 E Global ledgers are blocked for direct posting
328 E No global company is assigned to company code &
329 E The assignment company code & - ledger & is missing
330 E The combination ledger & - company code & is blocked
331 E Ledger & is posted to directly
332 E The assignment global company & - ledger & is missing
333 E The combination ledger & - global company & is blocked
334 E Ledger & - company code & - activity & not open for subsequent posting
335 E Ledger & - company code & - activity & not open for direct posting
336 E Ledger & - global company & - activity & not open for subsequent posting
337 E Ledger & - global company & - activity & not open for direct posting
338 E Assignment activity & - company code & - ledger & is missing
339 E Assignment activity & - global company & - ledger & is missing
340 E The assignment ledger & - activity & is not open for direct posting
341 E The assignment ledger & - activity & is not open for subsequent posting
342 E The assignment version & - ledger & is incorrect
343 E Select posting status
344 E Select only one posting status
345 E You have not selected a company code
346 E You cannot display any possible entries
347 E Activity & is not allowed for CO
348 E Enter an activity
349 E Activity & already exists
350 E You cannot delete activity &
351 E Table & is not defined in the ABAP/4 Dictionary
352 E Ledger & cannot be posted to
353 E Ledger type & is not currently supported in direct posting
354 E A unique diagnosis is not possible
355 E Enter a period less than 16
356 E Error in the period determination
357 E The planning integration is not activated
358 E Enter a version
359 E Activity & is not supported
360 E The input combination is not supported
361 E You cannot diagnose ledger &
362 E The function you selected is not available
363 E You cannot diagnose ledger &
364 E Version '001' is not allowed for CO actual data
365 E Material document & was not found
366 E Material document & does not have items for company code &
367 E No limiting selections were specified
368 E The specification for the record types to be reloaded is missing
369 E Invalid period restrictions in the selection conditions
370 E The ledger selection specifications do not contain a consolidation ledger
371 E According to the current customizing settings, versions do not exist
372 E No limiting selections were specified
373 E Ledger & includes add. ledgers & &.
374 E Ledger & is an additional ledger.
375 E No line items in the ledger-company code-actvty-comb. &-&-&.
376 E No line items for ledger-global company-activity-comb. &-&-&.
377 E Table & is not local.
378 E Table & is not global.
379 E Ledger & is not a user-defined ledger (long text)
380 E No line items in controlling area & for fiscal year &.
381 E Record type & is not supported.
382 E Invalid ledger - company code combination for ledger &.
383 E Invalid ledger - global company combination for ledger &.
384 E (Long text!) Plan versions that do not write line items exist.
385 E Missing versions for the FI-SL ledgers assigned to table &.
386 E No FI-SL ledgers are assigned to table &.
387 E User-defined ledgers are available in table &.
388 E No FI-SL ledgers are assigned to table &.
389 E Correct the version entry.
390 E Version & is not a & plan version.
391 E No FI-SL plan versions are available.
392 E Error in period determination: Period & is not supported.
393 E Table & does not exist or did not assign a line item table.
394 E No plan line item tables are assigned to table &.
395 E Line item tables-Inconsistency in FI-SL table directory.
396 E No actual line item tables are assigned to table &.
397 E Summary records are still available in the selections.
398 E The document with the number & contains only statistical data
399 E Invalid ledger - version combination.
400 E *** Configuration *******************************************************
401 E Enter a valid field grouping code
402 E Choose an assignment area
403 E You cannot remove the company code & - global company & assignment
404 E Caution when using activity RFRK
405 E You cannot perform the function in the current processing status
406 E A field movement already exists for field &
407 E You cannot enter ledger &
408 E A line already exists with the same contents
409 E Enter text and language
410 E Enter the income statement account type and the account
411 E The balance carry forward cannot be activated
412 E Index '&' of table & is unique
413 E Activities are still assigned to ledger &
414 E No activities can be assigned to ledger &
415 E Check the fiscal year variants
416 E Caution when changing the fiscal year variants (-> Help)
417 E Enter a chart of accounts
418 E Note the conditions for statistical key figures (-> Help)
419 E Proceed cautiously when entering of deleting transaction data (--->Help)
420 E Not all selected field movements could be taken into consideration
421 E Correct the entry for the company code.
422 E Correct the entry for the global company.
423 E Field & is not a field from the corresponding actual line item table.
424 E (Long text!) Versions exist which do not write any line items.
425 E Rollup versions which do not write line items exist.
426 E No line items for ledger - activity combination & - &.
427 E For ledger & there is no restriction regarding the company code
428 E There are no line items for ledger &.
429 E Inconsistent selection conditions: Ledger & does not store line items
430 E There is no local ledger in the ledgers selected.
431 E Deletion program not executed: Totals already deleted
432 E Transaction currency only allowed for legal valuation
433 E Combination of valuation & and currency type & not supported
434 E Activity & only partially defined
435 E All activity grouping codes for activity group & must be identical
436 E Enter a ledger selection condition for activity group &
437 E & is an individual activity, not an activity group
438 E Activity grouping code cannot be changed
439 E You cannot create user-defined ledgers for table &
440 E Field grouping codes in SAP name range cannot be changed
441 E Valuation & is not permitted for ledger & and company code &
442 E Valuation & is not permitted for ledger & and global company &
443 E You do not have authorization to configure the flexible general ledger
444 E Selected currency already used in the ledger
445 E A system error has occurred
446 E No customer enhancements exist
447 E Additional ledger not available for the update
448 E Enter a valid ledger
449 E The function can only be executed for actual journal entry tables
450 E Enter a company
451 E Enter a company code
452 E The from document number is larger than the to document number
453 E No journal entries to be deleted were found
454 E Internal error during deletion
455 E & records from table & were deleted
456 E Additional ledgers cannot be used for carry forward balances
457 E Period greater than 16
458 E IMPORTANT: Note the restrictions for document splitting (--> help)
459 E From period is greater than the to period
460 E Caution: Data is being written to the GLFLEXT and GLFLEXA
461 E Enter a splitting method first
462 E Splitting method cannot be assigned
463 E Ledgers of the Flexible G/L must have a unique splitting method
464 E Warning: You are changing the details of the data update
465 E Only one splitting method is allowed in the client
466 E Splitting method not allowed for pool tables
467 E Only edit field movement with summary table &
468 E Only enter rules with summary table & as a reference
469 E Ledgers for pool tables may no longer be created
470 E A system error has occurred
471 E Use rules for the ledger selection
472 E No suitable rules are available for selection
473 E A system error has occurred
474 E Ledger & already uses currency type &
475 E Check field movement for sender field &
476 E The ledger currency does not automatically balance to zero
477 E Check prerequisites/restrictions regarding splitting (Help)
478 E Messages for definition of summary table &1
479 E Messages for definition of actual line item table &1
480 E Messages for definition of plan line item table &1
481 E Messages for definition of object table 1 &1
482 E Messages for definition of object table 2 &1
483 E Messages for definition of rollup actual line item table &1
484 E Messages for definition of rollup plan line item table &1
485 E Log of the table installation
486 E Log generated with deletion of the table installation
487 E Document split necessitates recreation of ledger &
488 E Assign fields to the splitting procedure
489 E Field & has an incorrect domain
490 E & field(s) enhanced automatically in the line item table
491 E Required fields already exist in the line item table
492 E Transaction & cannot be created (SAP Namespace)
493 E & document(s) and & records were reversed
499 E **** Messages for saving ************************************************
500 E Saved
501 E Error during update in table &
502 E Data has not been changed since the last save
503 E Deletion successfully completed
510 E ****Archiving messages***************************************************
511 E Enter a valid record type
512 E Only actual line items are deleted (see long text)
513 E You do not have the necessary authorization for archiving
514 E No data exists for the selection conditions specified
515 E Enter a valid reference table
516 E Enter a valid company code
517 E No company codes related to reconciliation ledgers exist
518 E (Longtext) Only the collect counter entry will be included.
519 E Enter only whole numbers
520 E Enter a whole number for the collect counter.
521 E (Long text) Specify field name or number of line items per collect
522 E (Long text) Check the number of line items per collect
550 E ****** Messages for table definition ***********************************
551 E Field & is already used in table &
552 E Activate at least one currency
553 E You can only use '15', '17' or '23' as the field length
554 E Index name & is not allowed
555 E Position the cursor on an index field
556 E You cannot use field & for the index definition
557 E You cannot save
558 E Index & of table & has been saved
559 E An inconsistency has been found
560 E You are only allowed to use 16 fields in the index definition
561 E Index & of table & has been deleted
562 E Field & for table & does not exist or it is an object number field
563 E The selected entry has been copied to the clipboard > Paste using PF7
564 E You cannot perform the paste function because the clipboard is empty
565 E The TADIR entry for table & is incorrect
566 E You cannot define a foreign key for field &
567 E Field & does not exist in table &
568 E The domain of field & does not match the domain of field &
569 E The foreign key is not fully defined
570 E You cannot perform the function you selected in a blank line
571 E The number of periods entered is not allowed
572 E A problem occurred when saving table &
573 E Table & is not defined
574 E Table & is not known
575 E Table & is defined in a different context
576 E Read the long text to this message (help)
577 E A problem occurred when activating table &
578 E Error during activation of index & of table &
579 E You cannot edit table group &
580 E Field & is not allowed in the definition of table &
581 E You cannot include any other entries
582 E You cannot use field &
583 E Index field & is already being used
584 E The name of table group & must not contain any special characters
585 E A log could not be created for the activation of table &
586 E No log created for the activation of index & / table &
587 E Table & does not exist or you do not have the relevant authorization
588 E You can only save or delete after including the tables in a correction
589 E The clipboard is empty
590 E Errors occurred when copying
591 E The index name '0' is intended for the primary index
592 E Table & is not defined as a summary table
593 E Make a selection
594 E Enter either both rollup tables or neither rollup table
595 E Enter the foreign key field & in the definition
596 E Check the cardinality and the type of the foreign key
597 E Check the cardinality and the type of the foreign key
598 E The foreign key cannot be uniquely specified
599 E The foreign key is not defined
600 E You cannot use field &
601 E Table & is not defined in the Repository
602 E The table definition contains errors for key field &
603 E Select either 'Local table' or 'Global table'
604 E The table definition contains errors for key field &
605 E The table definition does not contain any formal errors
606 E The table definition contains errors for key field &
607 E The table definition contains errors for key field &
608 E The table definition contains errors for data field &
609 E The table definition contains errors for key field &
610 E The table definition contains errors for key field &
611 E The table definition contains errors for data field &
612 E The table definition contains errors for data field &
613 E Error in the order of the data fields for field group &
614 E Error in the definition of the field groups
615 E The table definition contains errors for field &
616 E Line item table & contains errors in the definition
617 E The line item table definition contains errors for the key field &
618 E The line item table definition contains errors for data field &
619 E The foreign key definition for the key field & contains errors
620 E The foreign key definition for data field & contains errors
621 E Error in the definition of field group value &
622 E Error in reference table/reference field for data field &
623 E Enter a correct reference table for the direct posting
624 E Table & is already known in Special Purpose Ledger
625 E The new tables are entered as Special Purpose Ledger tables
626 E The master data access definition for table & already exists
627 E Master data entries for table & have been created
628 E Fixed field movements already exist for table &
629 E Fixed field movements have been created for table &
630 E Enter a correct reference table for the master data
631 E Enter a correct reference table for the allocation
632 E The allocation definitions have been carried out for table &
633 E Allocation settings already exist for table &
634 E Table & is not defined in the Special Purpose Ledger table directory
635 E No master data entries exist for table &
636 E No fixed field movements exist for table &
637 E No allocation entries exist for table &
638 E & has been deleted from the Special Purpose Ledger table directory
639 E The master data definition for table & has been deleted
640 E Fixed field movements for table & have been deleted
641 E The allocation settings for table & have been deleted
642 E Enter a correct reference table for the Report Writer
643 E Report Writer control table entries for table & have been created
644 E Report Writer control table entries for table & have been deleted
645 E Report Writer control table entries for table & already exist
646 E Error in the foreign key definition for field &
647 E The installation of table & cannot be changed
648 E Plan line item table & contains errors in the definition
649 E The plan line item table definition contains errors for data field &
650 E Error in the definition of the field groups for the plan line items
651 E Error in table field &
652 E The number of periods in the plan line items table is incorrect
653 E All relevant programs were regenerated
654 E Field & is not necessary in the plan line item table
655 E Field group & is not necessary in the line item table
656 E No unit field has been defined for the field group 'Quantity'
657 E No unit field has been defined for the field group 'Additional quantity'
658 E Check the table definition for key field &
659 E Note the consequences of installing or deleting
660 E There is an inconsistency when deleting
661 E There is an inconsistency when deleting
662 E There is an inconsistency when deleting
663 E There is an inconsistency when deleting
664 E The table and line item table are not known
665 E & is not a summary table
666 E & is not a line item table
667 E & is not a plan line item table
668 E Enter a table
669 E Enter a line item table
670 E Table & is not local
671 E Table & is not global
672 E You cannot delete the installation
673 E You cannot delete the installation
674 E The entries are not consistent
675 E Install the direct posting component as well
676 E Generate a new code
677 E No Report Writer control table entries exist for table &
678 E An installation is not possible
679 E Check the table definition for data field &
680 E Check the table definition for data field &
681 E The table definition contains errors for key field &
682 E Enter a valid line item table
683 E An installation is not possible
684 E You can only install in client 000
685 E Do not use field &
686 E The table definition contains errors for field &
687 E The table definition contains errors for field &
688 E Error in the definition of field group value &
689 E Error in the definition of field &
690 E Error in the definition of field &
691 E Error in the definition of field &
692 E Error in the definition of field &
693 E The structure GLU1 has been regenerated
694 E Check the definition of the structure GLU1
695 E Check secondary index '1' of table &
696 E Error in index '2' of table &
697 E Error in index '3' of table &
698 E Table type & is incorrect
699 E Blocking object & is incorrect
700 E The table definition contains errors for field &
701 E Table & is not defined in Special Purpose Ledger
702 E Table & cannot be created
703 E Table & cannot be used as a reference
704 E Table & has been created and saved in the ABAP/4 Dictionary
705 E Table & already exists in the ABAP/4 Dictionary
706 E You are creating a table definition in the Repository
707 E Error when locking table &
708 E No authorization to create or change a table in the ABAP/4 Dictionary
709 E No authorization to write a correction entry
710 E Internal error in the correction entry (no action possible)
711 E Do not use any special characters for the table name
712 E Error in field &
713 E The table definition contains errors for data field &
714 E Error in the definition of field &
715 E Error in the definition of field &
716 E The foreign key definition for value field & contains errors
717 E Index & of table & is not defined
718 E Index & of table & is not unique
719 E Error in index & of table &
720 E The definition of line item table & contains errors
721 E The line item table contains errors for key field &
722 E Error in the definition of field &
723 E Error in the definition of field &
724 E The definition of plan line item table & contains errors
725 E The plan line item table contains errors for key field &
726 E You cannot delete the installation
727 E Your entries are inconsistent
728 E The definition of table & contains errors
729 E Field & is not allowed in the definition of table &
730 E Index & of table & must not be unique
731 E You cannot include field & as a key field
732 E Check field & of table &
733 E Create the database table for table &
734 E The structure GLU2 has been regenerated
735 E The name of the table group does not begin with 'Y' or 'Z'.
736 E Table & already exists
737 E Reference group & is unknown
738 E Table group & has already been created or installed
739 E Table & could not be read in the ABAP/4 Dictionary
740 E Position the cursor in a line of the field attributes
741 E You cannot insert new entries at the selected position
742 E The table group name you enter must have at least 3 characters
743 E Data element & does not exist or is not active
744 E Data type & is not allowed
745 E The length of field name & is longer than 15 characters
746 E Data element & is not allowed
747 E Field & cannot be deleted
748 E The length of field & of table & is longer than 24
749 E Field & already exists in table &
750 E ****Messages for transport interface*************************************
751 E No selection has been made
752 E Table & is blocked by user &
753 E Problems occurred during locking
754 E The specified correction & is already being edited
755 E You cannot use the specified correction &
756 E A system error occurred
757 E Transport entries included in request &
758 E Enter a different table
759 E Enter a rollup
760 E Enter a planning parameter
761 E Enter a distribution key
762 E You cannot display the possible entries
763 E The cycle specified does not exist
764 E Transport entries deleted from correction &
765 E Document type & does not exist
766 E Enter a validation
767 E Enter a substitution
768 E The selection entered is not valid
769 E Table & is not defined in the Repository
770 E Table & is not defined as a pool table in the pool GLTP
771 E No transport entries have been deleted
772 E Programs are modified in the target system
773 E An active and inactive version exists for table &
774 E Table & is already defined in the ABAP/4 Dictionary
775 E A system error occurred
776 E Currency translation method & is not defined
777 E The length of the key from table & could not be determined
778 E You cannot transport dependent ledgers
779 E Table & is not defined
780 E The field & cannot be used.
781 E Note customer name range
782 E Table entries for planning generated
783 E Ledger & is a standard ledger and cannot be transported
784 E Same data element for fields & and &
785 E Check field &
786 E Entries for sets cannot be deleted from the order
787 E Error when deleting index & of table &
788 E Index & has been deleted and therefore cannot be created again
800 E ****Messages for Customizing Views***************************************
801 E You have not entered a valid user exit
802 E The master data table can only be used for local fields
803 E Enter a master data field
804 E Enter correct data for the actual/plan indicator
805 E Enter an allocation type
806 E Maintain the field usage for the cycle
807 E Maintain the field usage for the sender reference base
808 E Maintain the field usage for the sender
809 E Maintain the field usage for the receiver
810 E Maintain the field usage for the receiver reference base
811 E The entry is not supported
812 E You cannot display possible entries for display fields
813 E Enter an allocation field
814 E Enter a table
815 E The table entered is not allowed
816 E Enter a data field definition
817 E Enter a text
818 E Enter a language key
819 E Field group & does not exist
820 E Maintain the alternative source
821 E Use another number for the receiver reference base
822 E Define where the data is to be updated
823 E Table & is not defined in the Repository
824 E The exit name does not comply with the naming convention
825 E The entries for the sets are not consistent
826 E You are not allowed to select entries for 'GLT0' and 'GLS0'
827 E Selection is not allowed
828 E You cannot enter ledger &
829 E 'RLDNR' (ledger) is not a valid dimension
830 E The entry for the partner dimension is not allowed
831 E You cannot display any possible entries
832 E Enter the correct allocation type
833 E You cannot enter ledger 00
834 E You cannot delete ledger 00
835 E Enter a ledger
836 E Enter a valid field grouping code
837 E Activity & is not defined correctly
838 E You cannot delete activity &
839 E Check the entries for field &
840 E Correct the assignments of fields & and &
841 E You cannot enter ledger &
842 E You cannot use a user exit for fields & and &
843 E Enter a user exit for target field &
844 E Use source field & without a user exit once only
845 E Document type & has already been defined for a different function
846 E Number range & is not defined for the rollup
847 E You cannot delete the entry for table &
848 E Maintenance of the version data is restricted
849 E Caution when deleting version & for ledger &
850 E You cannot create an entry for ledger &
851 E The settings are also changed for the dependent tables
852 E Program group 'A' is not allowed for user-defined tables
853 E Caution when changing the program group
854 E Caution when changing the field 'Check object entry'
855 E Caution when changing the inactive indicator
856 E The specified lock object & does not exist
857 E You cannot delete entries which use the SAP naming convention
858 E Program & does not exist
859 E Make only entries which use the customer naming convention
860 E You cannot change fixed field movements
861 E You cannot delete any lines
862 E Currency translation method & created for consolidation
863 E You can only delete entries which use the SAP naming convention
864 E Enter a substitution activity
865 E Field & is not valid.
866 E Invalid table-ledger combination.
867 E Ledger &1: No integrated planning for company code &2
868 E Integrated planning not active
869 E Specify all fields for validation using a value table
870 E Use exit &3 for domain &2
871 E Higher-level field & does not exist in table &
872 E Either enter validation using an exit or a value table
873 E The entry for field &1 is not correct
874 E No matching exit in program SAPLGUMD exists
875 E Block versions for changes
876 E First press data release
877 E Enter a valid summary table
878 E Enter a summary table and a field name
879 E maintain entries only for table &
880 E Only maintain entries for tables that begin with '&'
881 E Fixed field & cannot be maintained
899 E Field &1 does not meet the FI-SL naming convention