SAP Message Class ENHANCEMENT
Nachrichten SAP-Erweiterungen/Erweiterungsprojeke b. Kunden
Unsere Literaturempfehlung
Kundeneigene Erweiterungen mit ABAP: User-Exits, klassische und neue BAdIs, Switch und Enhancement Framework
Alle Technologien in einem Band! Ob Sie zukunftssichere Erweiterungen programmieren oder mit den Modifikationen in Ihren SAP-Systemen aufräumen möchten – hier erhalten Sie das erforderliche Wissen. Jede Methode wird ausführlich und mit Codebeispielen erläutert: User-Exits, klassische und neue BAdIs, Business Transaction Events, implizite und explizite Erweiterungspunkte u. v. m.
Bei amazon.de ansehen →
The Message Class ENHANCEMENT (Nachrichten SAP-Erweiterungen/Erweiterungsprojeke b. Kunden) is a standard Message Class in SAP ERP and is part of the package SECE.
Technical Information
| Message Class | ENHANCEMENT |
| Short Text | Nachrichten SAP-Erweiterungen/Erweiterungsprojeke b. Kunden |
| Package | SECE |
Messages
| ID | Language | Text |
|---|---|---|
| 000 | D | *** Nachrichten Transaktionen SMOD/CMOD, Funktionsgruppe SMOD *** |
| 001 | D | Die Zeichen & und SPACE sind im Namen nicht zulässig |
| 002 | D | Die Zeichen & sollten nicht verwendet werden |
| 003 | D | Tabelle TSDIRT erfolgreich bereinigt |
| 004 | D | Die Namen Z*, Y* sind reserviert (Bitte anderen Namen wählen) |
| 005 | D | &1 ist keine Funktionsgruppe für Erweiterungen (Präfix 'X') |
| 006 | D | Interner Fehler bei Anlegen Programmattribute (SY-SUBRC = &) |
| 007 | D | Interner Fehler b. Korrektureintr.(SUBRC = &) (Es wurde nicht gesichert) |
| 008 | D | &1 kann nicht gelöscht werden weil der Exit-Baustein aktiv ist |
| 009 | D | Bitte Erweiterungsprojekt eingeben |
| 010 | D | Bitte Erweiterung eingeben |
| 011 | D | Erweiterung & ist bereits vorhanden |
| 012 | D | Erweiterung & ist nicht vorhanden |
| 013 | D | Erweiterungsprojekt & ist bereits vorhanden |
| 014 | D | Erweiterungsprojekt & ist nicht vorhanden |
| 015 | D | Der Funktionsexit & ist nicht vorhanden |
| 016 | D | Die Menüerweiterung & ist nicht vorhanden |
| 017 | D | Das Dynpro & ist nicht vorhanden |
| 018 | D | Der Bereich & ist in Dynpro & nicht vorhanden |
| 019 | D | Das Dynpro & & ist schon vorhanden |
| 020 | D | Es sind nur die Typen E, C und S zugelassen |
| 021 | D | Komponente & gehört schon zu Erweiterung & |
| 022 | D | Diese Transaktion sollte nur vom Kunden benutzt werden |
| 023 | D | Die Erweiterung muß 'rechtzeitig' deaktiviert werden |
| 024 | D | Funktion nur für Funktionsbausteine unterstützt |
| 025 | D | Funktion für Include-Tabellen nicht unterstützt |
| 026 | D | Für den Funktionsbaustein & gibt es kein Beispielcoding |
| 027 | D | Die ausgewählten Objekte werden gelöscht |
| 028 | D | Kein Korrektureintrag (Abbruch der Funktion) |
| 029 | D | SAP-Erweiterung & gehört bereits zu Projekt & |
| 030 | D | Bitte zuerst den Feldexit & anlegen |
| 031 | D | Pro Programm und Dynpro bitte nur 1 Feldexit angeben |
| 032 | D | System ist für Feldexits nicht konfiguriert (Siehe Langtext) |
| 033 | D | Komponente & wurde aus Erweiterung & gelöscht |
| 034 | D | Erweiterungsinclude &1 ist bereits gelöscht |
| 035 | D | Komponente & wurde gelöscht |
| 036 | D | Erweiterungsinclude &1 wurde gelöscht |
| 037 | D | Der Bereichsname darf keinen Unterstrich ('_') enthalten |
| 038 | D | Der Programmname darf keinen Unterstrich ('_') enthalten |
| 039 | D | Der Baustein &1 ist nicht angelegt |
| 040 | D | Der Quelltext für &1 wurde übernommen |
| 041 | D | Die markierten Objekte wurden gelöscht |
| 042 | D | Zu Erweiterung & sind keine Komponenten angegeben |
| 043 | D | Dem Projekt & sind noch keine Erweiterungen zugeordnet worden |
| 044 | D | Sie besitzen keine Anzeigeberechtigung für &1 |
| 045 | D | Sie besitzen keine Änderungsberechtigung für &1 |
| 046 | D | Sie besitzen keine Aktivierungsberechtigung für &1 |
| 047 | D | Keine Komponenten zum Projekt &1 gefunden |
| 048 | D | Keine Komponenten zur Erweiterung &1 gefunden |
| 049 | D | Dynpro &1 zu Programm &2 ist nicht angelegt |
| 050 | D | Dynpro &1 zu Programm &2 wird angelegt |
| 051 | D | Das Include &1 existiert nicht |
| 052 | D | Das Include &1 wird angelegt |
| 053 | D | Komponenten von & werden bereits bearbeitet |
| 054 | D | Attribute von & werden bereits bearbeitet |
| 055 | D | & wird bereits bearbeitet |
| 056 | D | Attribute von & wurden gesichert |
| 057 | D | Kurztext von & wird bereits bearbeitet |
| 058 | D | Menüeintrag & & wird bereits bearbeitet |
| 059 | D | SAP-Erweiterungen von Projekt & werden bereits bearbeitet |
| 060 | D | & wurde gelöscht |
| 061 | D | & wurde umbenannt in & |
| 062 | D | Bereits ausgelieferte Erweiterungen dürfen nicht umbenannt werden |
| 063 | D | Die Erweiterung & wurde gesichert |
| 064 | D | Die Implementierung & wurde gesichert |
| 065 | D | Fehler bei Aktivierung des Projekts & (Returncode &) |
| 066 | D | Projekt & wurde erfolgreich (de)aktiviert |
| 067 | D | Abbruch der (De)aktivierung (Projekt hatte den Status teilaktiv) |
| 068 | D | Abbruch der (De)aktivierung (Projekt ist gesperrt) |
| 069 | D | Abbruch der (De)aktivierung (Projekt ist nicht vorhanden) |
| 070 | D | Es konnten nicht alle Komponenten aktiviert werden (Status teilaktiv) |
| 071 | D | Fehler: & (Komponente: &) |
| 072 | D | Projekt & wurde (de)aktiviert (Es wurde nicht alles neu generiert) |
| 073 | D | Komponenten von & wurden gesichert |
| 074 | D | Projekt & wurde aktiviert |
| 075 | D | Projekt & ist bereits aktiv |
| 076 | D | Projekt & ist bereits inaktiv |
| 077 | D | Das Erweiterungsprojekt & ist bereits aktiv |
| 078 | D | Aktivierung von Projekt & wurde zurückgenommen |
| 079 | D | Das Projekt & ist teilaktiv |
| 080 | D | Funktion & wird bei Sichern Komponenten freigegeben |
| 081 | D | Funktion & wurde nicht freigegeben (Kann nur von & freigegeben werden) |
| 082 | D | Projekt & ist noch aktiv/teilaktiv |
| 083 | D | Funktion & ist nicht aktiv in der Funktionsbibliothek |
| 084 | D | Die Erweiterung & wurde erfolgreich (de)aktiviert |
| 085 | D | Es wurden nicht alle Komponenten (de)aktiviert |
| 086 | D | Nicht generierte SAP-Objekte: |
| 087 | D | Die Dokumentation muß umgesetzt sein |
| 088 | D | & & & & |
| 089 | D | Zu Erweiterung & sind keine Kundenobjekte vorhanden |
| 090 | D | Geben Sie bitte einen Namen an |
| 091 | D | Die Erweiterungsklasse & zur Erweiterung & wurde generiert! |
| 092 | D | Transaktion &1 ist nicht angelegt |
| 093 | D | Die Erweiterung &1 wurde aktiviert |
| 094 | D | Die Erweiterung &1 wurde deaktiviert |
| 095 | D | Beispielcoding ist nur für Funktionsexists unterstützt |
| 100 | D | Erfolg! |
| 101 | D | DDIC-Objekt & ist nicht aktiv. |
| 107 | D | Funktionsbaustein & ist nicht vorhanden |
| 108 | D | Bitte zunächst den Funktionsbaustein & anlegen |
| 109 | D | Bitte Cursor auf einem Funktionsbaustein positionieren |
| 110 | D | Bitte Cursor auf einer Komponente positionieren |
| 111 | D | Es sind nur SAP-Erweiterungen als Komponenten wählbar |
| 112 | D | Die Bearbeitung wurde abgebrochen |
| 113 | D | Für die gewählte Zeile können keine Komponenten angezeigt werden |
| 115 | D | Bitte Cursor auf einer Komponente/Erweiterung positionieren |
| 116 | D | Bitte Cursor auf einer Entwicklungsklasse positionieren |
| 117 | D | Bitte Cursor auf einer SAP-Erweiterung positionieren |
| 118 | D | Bitte Cursor auf einem Dynprobereich positionieren |
| 119 | D | Bitte Cursor auf zu bearbeitendes Dynpro positionieren |
| 120 | D | Bitte Cursor auf einem Erweiterungsprojekt positionieren |
| 121 | D | Die Namenskonvention für Funktionsexits wurde nicht eingehalten |
| 122 | D | Die Namenskonvention für Menüerweinträge wurde nicht eingehalten |
| 123 | D | Die Namenskonvention für Dynprobereiche wurde nicht eingehalten |
| 124 | D | Der Name von Include-Tabellen muß mit 'CI_' beginnen |
| 130 | D | Syntax-Fehler im Dynpro (Keine Ablauflogik ?) |
| 131 | D | Im Dynpro & sind keine Bereiche definiert |
| 140 | D | Bitte benutzen Sie in Programmen mit Namesraum die BAdI Technik |
| 150 | D | Zum gewählten Bereich ist noch kein Dynpro vorhanden |
| 156 | D | In Oberfläche & ist die Funktion & nicht vorhanden |
| 157 | D | Oberfläche & ist in den Sprachen & und & (Mastersprache) nicht vorhanden |
| 158 | D | Oberfläche & ist in der Sprache & nicht vorhanden (Mastersprache) |
| 159 | D | Oberfläche & ist nicht vorhanden |
| 160 | D | Der neue Text wurde gesichert |
| 161 | D | Der neue Text wurde nicht gesichert |
| 162 | D | Bitte machen Sie Eingaben! |
| 163 | D | Die CUA-Oberfläche von Programm & wird bereits bearbeitet |
| 166 | D | Restaurierungsprogramm mit Jobnamen & wurde im Batch gestartet |
| 167 | D | Bitte Release eingeben (Liste mit F4) |
| 168 | D | Datenelement wurde der Korrektur & hinzugefügt |
| 169 | D | Datenelement wurde nicht verändert (RC = & ) |
| 170 | D | Datenelement & wird asynchron aktiviert |
| 171 | D | Fehler (&) |
| 172 | D | Der Dynpro-Bereich & existiert bereits in der BAdI-Definition &! |
| 173 | D | Der Funktionscode & existiert bereits in der BAdI-Definition &! |
| 174 | D | Die Include-Struktur & existiert bereits in der BAdI-Definition &! |
| 175 | D | Der Coco-Knoten & existiert bereits in der BAdI-Definition &! |
| 176 | D | Die Filterausprägung & existiert bereits in Ihrer Auswahl! |
| 177 | D | Der Funktionscode & existiert bereits im Programm &. |
| 178 | D | Die Append-Struktur & existiert bereits in der BAdI-Implementierung &! |
| 179 | D | Die Filtertabelle & ist für die BAdI-Definition & irrelevant. |
| 180 | D | Filtertyp & für BAdI-Definition & unzulässig! |
| 181 | D | Interface & für BAdI-Definition & unzulässig! (Sichern unmöglich) |
| 182 | D | Änderung an BAdI-Definition & wegen gewähltem Interface & unzulässig. |
| 183 | D | Bitte geben Sie ein Datenelement oder eine Struktur als Filtertyp an! |
| 185 | D | Bitte geben Sie eine BAdI-Definition zur BAdI-Implementierung & an! |
| 186 | D | Die BAdI-Definition & existiert bereits! |
| 187 | D | Die BAdI-Implementierung & existiert bereits! |
| 188 | D | Die BAdI-Definition & ist nur für SAP-internen Gebrauch vorgesehen! |
| 189 | D | Die BAdI-Implementierung & konnte nicht deaktiviert werden! |
| 190 | D | Die BAdI-Definition & existiert nicht! |
| 191 | D | Die BAdI-Implementierung & existiert nicht! |
| 192 | D | Die BAdI-Implementierung & wurde aktiviert! |
| 193 | D | Die BAdI-Implementierung & wurde deaktiviert! |
| 194 | D | Die BAdI-Implementierung & konnte nicht aktiviert werden! |
| 195 | D | Bitte geben Sie eine existierende BAdI-Definition an! |
| 196 | D | Bitte geben Sie eine existierende BAdI-Implementierung an! |
| 197 | D | Die BAdI-Implementierung & ist bereits aktiv! |
| 198 | D | Die BAdI-Implementierung & ist bereits inaktiv! |
| 199 | D | Änderung des Aktivitätsstatus der BAdI-Implementierung & nicht möglich. |
| 200 | D | Zu der Methode & ist leider kein & vorhanden. |
| 201 | D | Bitte geben Sie einen Methodennamen an! |
| 202 | D | Bitte geben Sie einen Namen für das rufende Programm ein! |
| 203 | D | Bitte geben Sie eine Nummer für das rufende Dynpro ein! |
| 204 | D | Bitte geben Sie einen Namen für den rufenden Dynpro-Bereich ein! |
| 205 | D | Bitte geben Sie einen Namen für das gerufene Programm ein! |
| 206 | D | Bitte geben Sie eine Nummer für das gerufene Dynpro ein! |
| 207 | D | Bitte geben Sie einen Programmnamen an! |
| 208 | D | Bitte geben Sie einen Funktionscode an! |
| 209 | D | Bitte geben Sie einen Tabellennamen an! |
| 210 | D | Bitte geben Sie einen Ikonen-Namen an! |
| 213 | D | Bitte spezifizieren Sie Filter-Ausprägungen. |
| 214 | D | Filterwert & unzulässig! |
| 215 | D | Funktionscode & unzulässig! |
| 216 | D | Datenbankfehler! |
| 217 | D | Verstoß des Filterwerts & gegen die Namensraumvereinbarung der Tabelle &. |
| 220 | D | Aktive Implementierungen dürfen nicht verändert werden. |
| 221 | D | Sie haben leider keine Leseberechtigung für das Objekt &! |
| 222 | D | Sie haben leider keine Schreibberechtigung für das Objekt &! |
| 223 | D | Sie haben leider keine Anlegeberechtigung! |
| 224 | D | Das Objekt & wird bereits bearbeitet! |
| 225 | D | Das Interface & existiert nicht. |
| 226 | D | Das Interface & ist fehlerhaft. |
| 227 | D | Der Name & ist als BAdI-Definitionsname nicht zulässig. |
| 228 | D | Bitte geben Sie einen Interface-Namen an! |
| 229 | D | Das Interface & ist bereits in einer anderen BAdI-Definition enthalten! |
| 230 | D | Die automatischen Erzeugungen/Anpassungen wurden durchgeführt. |
| 231 | D | Zu der BAdI-Definition & existiert kein Interface! |
| 232 | D | Es ist eine Dateninkonsistenz aufgetreten. |
| 233 | D | Die automatischen Erzeugungen/Anpassungen sind fehlgeschlagen. |
| 234 | D | Das Interface & konnte nicht gelöscht werden. |
| 235 | D | Das BAdI-Interface & ist nicht aktiv. |
| 236 | D | Änderungen an transportierten BAdI-Definitionen sind inkompatibel. |
| 239 | D | Das Programm & ist nicht vorhanden oder unzulässig! |
| 240 | D | Das Dynpro & ist im Programm & nicht vorhanden! |
| 241 | D | Der Subscreen-Bereich & ist im Dynpro & von & nicht vorhanden! |
| 242 | D | Der Funktionscode & existiert nicht im Programm &. |
| 243 | D | Der angegebene Interfacename & bezeichnet eine Klasse! |
| 244 | D | Die Klasse &1 ist bereits einer Implementierung zum BAdI &2 zugeordnet. |
| 245 | D | Der angegebene Klassenname & bezeichnet ein Interface! |
| 246 | D | Kein Funktionstext zum Funktionscode & des Programms & in Sprache &. |
| 247 | D | Geschachtelte BAdI-Interfaces sind nicht erlaubt. |
| 248 | D | Der Struktur-Include-Name & hat keinen Namensraum. |
| 249 | D | Der Struktur-Include-Name & beginnt nicht mit 'CI_'. |
| 250 | D | Die BAdI-Definition & ist fehlerfrei |
| 251 | D | Unerlaubter Appendstruktur-Name &. |
| 252 | D | Kein Control-Composite zur Position &1 innnerhalb von &2. |
| 253 | D | Die Klasse &1 ist bereits einer anderen Implementierung zugeordnet. |
| 254 | D | Kein Dynpro dem Bereich &1 im Dynpro &2 des Programms &3 zugeordnet. |
| 255 | D | Die Interface-Verwendung der BAdI-Definition & wurde von & in & geändert! |
| 256 | D | Der Subscreen & der BAdI-Definition & wurde gelöscht oder umbenannt! |
| 257 | D | Der Funktionscode & der BAdI-Definition & wurde gelöscht oder umbenannt! |
| 258 | D | Die Klasse & implementiert nicht das BAdI-Interface &. |
| 260 | D | Die BAdI-Definition & wurde gelöscht. |
| 261 | D | Die BAdI-Implementierung & wurde gelöscht. |
| 262 | D | Die Implementierungsklasse & wurde gelöscht. |
| 263 | D | Die BAdI-Definition & wurde in & kopiert. |
| 264 | D | Die BAdI-Definition & wurde in & umbenannt. |
| 265 | D | Das Interface & enthält einen Nicht-Import-Parameter in der Methode &! |
| 266 | D | Die BAdI-Implementierung & wurde in & kopiert. |
| 267 | D | Die BAdI-Implementierung & wurde in & umbenannt. |
| 268 | D | Das BAdI-Interface heißt &. |
| 270 | D | Die BAdI-Klasse & ist von einer falschen Kathegorie! |
| 271 | D | Die Klasse & ist inkonsistent. Prüfen Sie die Klasse im Class Builder. |
| 272 | D | Der Name & ist als BAdI-Implementierungsname nicht zulässig. |
| 273 | D | Der Filterwert & ist für den Filtertyp & unzulässig. |
| 274 | D | Die Klasse & hat keinen Kurztext. |
| 280 | D | & ist kein existierender Ikonen-Name! |
| 283 | D | Angeforderter Text ist in Sprache & nicht vorhanden. |
| 294 | D | Keine Eingabemöglichkeiten anzeigbar |
| 295 | D | Zu der BAdI-Definition & gibt es abhängige Implementierungen. |
| 301 | D | Bitte gültige Zeile wählen |
| 302 | D | Keine Dokumentation verfügbar |
| 303 | D | Datenelement ist nicht vorhanden |
| 304 | D | Doku-Baustein & existiert bereits. |
| 305 | D | Bitte Zeile markieren |
| 306 | D | Zum Erweiterungsprojekt & ist keine Dokumentation vorhanden |
| 307 | D | Der Klassenname & ist nicht zulässig. |
| 308 | D | Bitte geben Sie einen neuen Doku-Baustein zur BAdI-Definition & an! |
| 310 | D | Zu diesen Filterwerten gibt es bereits aktive Implementierungen! |
| 311 | D | Es gibt bereits aktive Implementierungen! |
| 321 | D | Bitte geben Sie ein Datenelement des Datentypes CHAR an! |
| 322 | D | Bitte geben Sie ein existierendes Datenelement an! |
| 323 | D | Bitte geben Sie ein Datenelement mit einer Domäne der max. Länge 30 an! |
| 324 | D | Die Suchhilfe & zum Filtertyp & ist unzulässig. |
| 325 | D | Die Domäne zum Filtertyp & hat keine Wertetabelle. |
| 326 | D | Die Wertetabelle der Domäne des Filtertyps & hat keine Texttabelle. |
| 327 | D | Die maximale Länge dieses Schlüsselwortes ist &. |
| 330 | D | Unter Umständen müssen beim Sichern Anpassungen durchgeführt werden. |
| 333 | D | Exception in Funktionsbaustein & ausgelöst (RC = &) |
| 340 | D | Aktive BAdI-Implementierungen werden gelb dargestellt, inaktive blau. |
| 350 | D | Bitte sichern Sie zuerst! |
| 351 | D | Die Sicherung kann nicht durchgeführt werden. |
| 352 | D | Der Interface-Name & ist unzulässig! (Interface existiert bereits) |
| 353 | D | Der Interface-Name & ist schon der BAdI-Definition & zugeordnet. |
| 360 | D | Eine Ihrer Subscreen-Bereiche wurde zu einer anderen Definition gesichert |
| 361 | D | Bitte wählen Sie eine Implementierung aus! |
| 362 | D | Es gibt Warnungen zur Klasse/zum Interface &. |
| 363 | D | Implementierungsklasse & der BAdI-Implementierung & existiert nicht. |
| 364 | D | Implementierungsklasse & der BAdI-Implementierung & ist fehlerhaft. |
| 365 | D | Einer Ihrer Funktions-Codes wurde zu einer anderen Definition gesichert! |
| 366 | D | Implementierungsklasse & der BAdI-Implementierung & enthält Warnungen. |
| 367 | D | BAdI-Klasse & existiert nicht. |
| 368 | D | BAdI-Klasse & ist fehlerhaft. |
| 370 | D | Eine Ihrer Include-Tabellen wurde zu einer anderen Definition gesichert! |
| 371 | D | Die Default-Implementierungsklasse & existiert bereits. |
| 372 | D | Die Beispiel-Implementierungsklasse & existiert bereits. |
| 373 | D | Es gibt keine Default-Implementierung zur BAdI-Definition &. |
| 374 | D | Es gibt keine Beispiel-Implementierung zur BAdI-Definition &. |
| 375 | D | Die Default-Implementierung & zur BAdI-Definition & existiert nicht. |
| 376 | D | Die Beispiel-Implementierung & zur BAdI-Definition & existiert nicht. |
| 380 | D | Zu der Definition & gibt es (noch) keine Implementierungen. |
| 381 | D | Die BAdI-Kennung des Interface & muß verändert werden. |
| 382 | D | Die Deklarationsart des Parameters & der Methode & wird verändert. |
| 383 | D | Eigenschaften des Attributes & werden verändert. |
| 386 | D | Methoden-Parameter des Interface & müssen verändert werden. |
| 390 | D | Die Beispiel-Implementierung & wurde gelöscht. |
| 391 | D | Die Default-Implementierung & wurde gelöscht. |
| 392 | D | Die Beispiel-Implementierung & wurde angelegt. (Bitte sichern Sie jetzt!) |
| 393 | D | Die Default-Implementierung & wurde angelegt. (Bitte sichern Sie jetzt!) |
| 394 | D | Die Implementierungsklasse & wurde angelegt. |
| 395 | D | Das Anlegen der Klasse & schlug fehl. |
| 400 | D | Falsche Klassenkathegorie der Klasse &! |
| 401 | D | Bitte zuerst Control composite-Erweiterungen spezifizieren. |
| 404 | D | Der Schichtenwert & ist nicht als Zahl interpretierbar. |
| 405 | D | Die De-/Aktivierung der BAdI-Implementierung & ist nicht erlaubt. |
| 406 | D | BAdI-Implementierung & existiert nicht oder ist ungültig zur Sortierung. |
| 407 | D | Das Sortierungsverhalten ist nur wählbar für mehrfach nutzbare BAdIs. |
| 408 | D | Die Sortierung für die Definition & wurde erfolgreich umgestellt. |
| 450 | D | Das Interface & der Definition & ist auch in Definition & enthalten. |
| 451 | D | Der Funktionscode & der Definition & ist auch in Definition & enthalten. |
| 452 | D | Der Subscreen & der Definition & ist auch in Definition & enthalten. |
| 453 | D | Include-Struktur & der Definition & ist auch in Definition & enthalten. |
| 460 | D | Auslieferungsklasse der Wertetabelle des Filtertyps & ist falsch. |
| 461 | D | Auslieferungsklasse der Texttabelle des Filtertyp & ist falsch. |
| 463 | D | Schlüsseldefinition der Wertetabelle des Filtertyps & ist ungültig. |
| 464 | D | Schlüsseldefinition der Texttabelle des Filtertyps & ist ungültig. |
| 465 | D | Die Texttabelle des Filtertyps & hat kein Textfeld |
| 466 | D | Prüftabelle zur Tabelle & vorhanden |
| 467 | D | Der Filterwert & der BAdI-Implementierung & existiert nicht in Tabelle &. |
| 468 | D | Keine Filterwerte für Implementierung & vorhanden. |
| 470 | D | Der Wert &1 verstößt gegen eine Fremdschlüsselbedingung. |
| 474 | D | Mehrere Implementierungen zum selben Filterwert & der Definition & aktiv. |
| 475 | D | Mehrere Implementierungen zur Definition & aktiv. |
| 476 | D | Die Definition & wurde gesichert. |
| 477 | D | Wegen unbereinigter Dateninkonsistenzen konnte nicht gesichert werden. |
| 478 | D | Es gibt bereits eine aktive Implementierung zur Implementierungsklasse &. |
| 480 | D | BAdI-Definition & fehlerhaft. |
| 481 | D | Class-Pool & der eigenen BAdI-Implementierung & wurde repariert. |
| 482 | D | Class-Pool & der eigenen BAdI-Implementierung & wurde nicht repariert. |
| 483 | D | Class-Pool & der aktiven BAdI-Implementierung & wurde repariert. |
| 484 | D | Class-Pool & der aktiven BAdI-Implementierung & wurde nicht repariert. |
| 485 | D | Beispiel-Implementierung wurde repariert. |
| 486 | D | Beispiel-Implementierung & wurde nicht repariert. |
| 487 | D | Default-Implementierung & wurde repariert. |
| 488 | D | Default-Implementierung & wurde nicht repariert. |
| 489 | D | Beispiel-Implementierung & fehlerhaft. |
| 490 | D | Default-Implementierung & fehlerhaft. |
| 491 | D | Class-Pool & der BAdI-Implementierung & fehlerhaft. |
| 492 | D | Class-Pool & der BAdI-Implementierung & enthält Warnungen |
| 495 | D | Fehler in der Dokumentationsbearbeitung. |
| 500 | D | Es gibt immer noch Konflikte. |
| 501 | D | & |
| 510 | D | Zugriffsfehler aufgetreten! |
| 550 | D | BAdI-Definition & ist fehlerfrei. |
| 551 | D | BAdI-Implementierung & ist fehlerfrei. |
| 560 | D | Es gibt keine Konflikte mehrfach aktiver Implementierungen. |
| 561 | D | Es gibt noch Konflikte mehrfach aktiver Implementierungen. |
| 562 | D | Es gibt keine Konflikte mehrfach zugeordneter Interfaces. |
| 563 | D | Es gibt noch Konflikte mehrfach zugeordneter Interfaces. |
| 564 | D | Es gibt keine Konflikte mehrfach zugeordneter Funktionscodes. |
| 565 | D | Es gibt noch Konflikte mehrfach zugeordneter Funktionscodes. |
| 567 | D | Es gibt Customer-Exit Funktionsaufrufe, die noch nicht migriert sind. |
| 568 | D | Es gibt Customer-Subscreen-Aufrufe, die noch nicht migriert sind. |
| 570 | D | Die Erweiterung & darf nicht gelöscht werden. |
| 571 | D | Die Erweiterung & darf nicht umbenannt werden. |
| 575 | D | Klasse &1 implementiert nicht das BAdI-Interface &2 |
| 600 | D | XPRA erfolgreich gelaufen. |
| 601 | D | XPRA nicht erfolgreich gelaufen. Exit-Kategorie eventuell fehlerhaft. |
| 620 | D | Der Customer-Exit & kann nicht migriert werden. |
| 621 | D | Die Erweiterung & wurde bereits in die BAdI-Definition & migriert. |
| 622 | D | Das Projekt & wurde bereits migriert. |
| 623 | D | Die Erweiterung & wurde in keine BAdI-Definition migriert. |
| 624 | D | Das Projekt & wurde bereits vollständig in BAdI-Implement. migriert. |
| 625 | D | Zurücknahme der Migration eines Customer-Exit auf Kundensystem verboten. |
| 641 | D | Die BAdI-Implementierung & wurde nicht gefunden. |
| 650 | D | Die Erweiterung & wurde vollständig in die BAdI-Definition & migriert. |
| 651 | D | Das Projekt &1 wurde bzgl &2 in die BAdI-Implementierung &3 migriert. |
| 652 | D | Das Projekt & wurde vollständig migriert. |
| 653 | D | Die Migration von &1 in &2 wurde rückgängig gemacht. |
| 654 | D | Die Aufrufe aus dem Coding können nicht rückgängig gemacht werden. |
| 705 | D | Tabellentyp mit falschem Zeilentyp angegeben |
| 706 | D | Falscher Datentyp angegeben |
| 708 | D | Interface für BAdI-Definition &1 unzulässig. Interface wird angepasst |
| 000 | E | *** Messages for Transactions SMOD/CMOD, function group SMOD *** |
| 001 | E | The characters & and SPACE are not allowed in names. |
| 002 | E | The & characters should not be used |
| 003 | E | Table TSDIRT cleaned up |
| 004 | E | The names Z* and Y* are reserved. Please choose another name. |
| 005 | E | &1 is not a function group for enhancements (prefix X) |
| 006 | E | Internal error occurred while creating program attributes (SY-SUBRC - &) |
| 007 | E | Internal error in correction entry (SY-SUBRC - &). Entry not saved. |
| 008 | E | &1 cannot be deleted when the exit module is active |
| 009 | E | Specify enhancement project |
| 010 | E | Specify enhancement |
| 011 | E | Enhancement & already exists |
| 012 | E | Enhancement & does not exist |
| 013 | E | Enhancement project & already exists |
| 014 | E | Enhancement project & does not exist |
| 015 | E | Function module exit & does not exist |
| 016 | E | Menu enhancement $ does not exist |
| 017 | E | Screen & does not exist |
| 018 | E | Area & does not exist in screen & |
| 019 | E | Screen & & already exists |
| 020 | E | Only types E, C and S are allowed |
| 021 | E | Component & already belongs to enhancement & |
| 022 | E | CAUTION: This transaction is for customer use ONLY -> F1 |
| 023 | E | CAUTION: Enhancement must be deactivated 'on time' |
| 024 | E | Function supported only for function modules |
| 025 | E | Function for Include tables not supported |
| 026 | E | There is no sample code for function module & |
| 027 | E | The objects chosen are deleted |
| 028 | E | No correction entry (function termination) |
| 029 | E | SAP enhancement & already belongs to project & |
| 030 | E | Create field exit & first |
| 031 | E | Specify one field exit only for each program and screen |
| 032 | E | System is not configured for field exits (see long text) |
| 033 | E | Component & deleted from enhancement & |
| 034 | E | Enhancement include &1 has already been deleted |
| 035 | E | Component & deleted |
| 036 | E | Enhancement &1 has been deleted |
| 037 | E | The area name may not contain an underscore ('_') |
| 038 | E | The program name may not contain an underscore ('_') |
| 039 | E | Module &1 does not exist |
| 040 | E | Source code for &1 entered |
| 041 | E | The selected object was deleted |
| 042 | E | No components have been specified for enhancement & |
| 043 | E | No enhancements have been assigned to project & |
| 044 | E | You do not have display authorization for &1 |
| 045 | E | You do not have change authorization for &1 |
| 046 | E | You do not have activation authorization for &1 |
| 047 | E | No components found for project &1 |
| 048 | E | No components found for enhancement &1 |
| 049 | E | Screen &1 for program &2 has not been created |
| 050 | E | Screen &1 for program &2 is being created |
| 051 | E | Include &1 does not exist |
| 052 | E | Include &1 is being created |
| 053 | E | Components of & are already being edited |
| 054 | E | Attributes of & are already being edited |
| 055 | E | & is already being edited |
| 056 | E | Attributes of & saved |
| 057 | E | Short text of & is already being edited |
| 058 | E | Menu entry & & is already being edited |
| 059 | E | SAP enhancements of project & are already being edited |
| 060 | E | & was deleted |
| 061 | E | & renamed as & |
| 062 | E | You cannot rename enhancements already delivered to customers |
| 063 | E | Enhancement & was saved |
| 064 | E | Implementation & was saved |
| 065 | E | Error when activating project &. (Return code &) |
| 066 | E | Project & successfully (de)activated |
| 067 | E | (De)activation terminated: Project status was partially active |
| 068 | E | (De)activation terminated: Project locked |
| 069 | E | (De)activation terminated: Project does not exist |
| 070 | E | Could not activate all components (status partially active) |
| 071 | E | Error: & (component: &) |
| 072 | E | Project & (de)activated. It was not completely regenerated |
| 073 | E | Components of & saved |
| 074 | E | Project & activated |
| 075 | E | Project & is already active |
| 076 | E | Project & is already inactive |
| 077 | E | Enhancement project & is already active |
| 078 | E | Activation of project & has been undone |
| 079 | E | Project & is partially active |
| 080 | E | Function & will be released when you save the components |
| 081 | E | Function & has not been released. (It can only be released by &.) |
| 082 | E | Project & is still active/partially active |
| 083 | E | Function & not active in the Function Builder |
| 084 | E | Enhancement & successfully (de)activated |
| 085 | E | Not all components were (de)activated |
| 086 | E | Non-generated SAP objects: |
| 087 | E | Documentation must be converted |
| 088 | E | & & & & |
| 089 | E | No customer objects exist for enhancement & |
| 090 | E | Enter a name |
| 091 | E | Enhancement class & for enhancement & was generated! |
| 092 | E | Transaction &1 has not been created |
| 093 | E | Enhancement &1 was activated |
| 094 | E | Enhancement &1 was deactivated |
| 095 | E | Sample code is only supported with function module exits |
| 100 | E | Success! |
| 101 | E | Dictionary object & is not active |
| 107 | E | Function module & does not exist |
| 108 | E | Please create the function module & first |
| 109 | E | Please place cursor on a function module |
| 110 | E | Place cursor on a component |
| 111 | E | Can select only SAP enhancements as components |
| 112 | E | ... Processing has been terminated |
| 113 | E | Cannot display components for selected line |
| 115 | E | Please place cursor on component/enhancement to be selected |
| 116 | E | Please place cursor on development class to be selected |
| 117 | E | Please place cursor on SAP enhancement |
| 118 | E | Please place cursor on screen enhancement to be selected |
| 119 | E | Please place cursor on screen to be edited |
| 120 | E | Please place cursor on project to be selected |
| 121 | E | Naming convention for function exits not observed |
| 122 | E | Naming convention for menu enhancements not observed |
| 123 | E | Naming convention for screen enhancements not observed |
| 124 | E | The name of an Include table must begin with 'CI_' |
| 130 | E | Syntax error in screen. (No flow logic?) |
| 131 | E | No areas defined in screen & |
| 140 | E | Use business add-ins in programs with namespaces |
| 150 | E | No screen exists for this area |
| 156 | E | Interface & does not contain the function & |
| 157 | E | Interface & does not exist in languages & and & (master language) |
| 158 | E | Interface & does not exist in language & (master language) |
| 159 | E | Interface & does not exist |
| 160 | E | New text saved |
| 161 | E | New text not saved |
| 162 | E | Enter the appropriate information |
| 163 | E | GUI of program & is already being edited |
| 166 | E | Restoration program with job name & started in background |
| 167 | E | Please enter Release (list obtainable with F4) |
| 168 | E | Data element added to correction & |
| 169 | E | Data element was not changed (RC - &) |
| 170 | E | Data element & is activated asynch. |
| 171 | E | Error: (&) |
| 172 | E | Screen area & already exists in BAdI definition &! |
| 173 | E | Function code & already exists in BAdI definition &! |
| 174 | E | Include strcuture & already exists in BAdI definition & |
| 175 | E | Cocntrol composite node & already exists in Business Add-In definition & |
| 176 | E | Filter type & already exists amongst your selections! |
| 177 | E | Function code & already exists in program &. |
| 178 | E | Append structure & already exists in Business Add-In implementation & |
| 179 | E | Filter table & is irrelevant for the BAdI definition & |
| 180 | E | Filter type & not allowed for business add-in definition & |
| 181 | E | Interface & invalid for business add-in definition & (cannot be saved) |
| 182 | E | Change business add-in &. Selected interface & is invalid |
| 183 | E | Enter an existing data element or structure for use as a filter type |
| 185 | E | Please enter a BAdI definition for BAdI implementation &! |
| 186 | E | BAdI definition & already exists! |
| 187 | E | BAdI implementation & already exists! |
| 188 | E | BAdI definition & is only provided for SAP internal use |
| 189 | E | Could not deactivate the Business Add-In implementation & |
| 190 | E | BAdI definition & does not exist! |
| 191 | E | BAdI implementation & does not exist! |
| 192 | E | BAdI implementation & has been activated! |
| 193 | E | BAdI implementation & has been deactivated! |
| 194 | E | Could not activate the Business Add-In implementation & |
| 195 | E | Please enter an existing BAdI definition! |
| 196 | E | Please enter an existing BAdI implementation! |
| 197 | E | BAdI implementation & has already been activated! |
| 198 | E | BAdI implementiation & has already been deactivated! |
| 199 | E | You cannot change the activity status of this Add-In implementation & |
| 200 | E | Unfortunately no & is available for method &. |
| 201 | E | Bitte enter a method name! |
| 202 | E | Please enter a name for the calling program! |
| 203 | E | Please enter a name for the calling screen! |
| 204 | E | Please enter a name for the calling screen area! |
| 205 | E | Please enter a name for the program being called! |
| 206 | E | Please enter a name for the screen called! |
| 207 | E | Please enter a program name! |
| 208 | E | Please enter a function code! |
| 209 | E | Please enter a table name! |
| 210 | E | Please enter an icon name! |
| 213 | E | Specify filter variants |
| 214 | E | Invalid filter value & |
| 215 | E | Invalid function code & |
| 216 | E | Database error |
| 217 | E | Filter value & violates namespace convention of table & |
| 220 | E | Active implementations may not be changed. |
| 221 | E | You do not have read authorization for object &! |
| 222 | E | You do not have write authorization for object &! |
| 223 | E | You are not authorized to create objects! |
| 224 | E | Object & is already being edited! |
| 225 | E | Interface & does not exist. |
| 226 | E | Interface & contains errors. |
| 227 | E | The name & is inadmissible as a BAdI definition name. |
| 228 | E | Please enter an interface name! |
| 229 | E | Another BAdI definition already contains interface &! |
| 230 | E | Automatic creation/adjustment was executed. |
| 231 | E | No interface exists for BAdI definition &! |
| 232 | E | Data inconsistencies have arisen. |
| 233 | E | Automatic creation/adjustment was unsuccessful. |
| 234 | E | Interface & could not be created. |
| 235 | E | BAdI interface & is not active. |
| 236 | E | Changes to transported Business Add-In definitions are incompatible |
| 239 | E | Program & is either not available or inadmissable! |
| 240 | E | Screen & is not available in program &! |
| 241 | E | Subscreen area & is not available in screen & of &! |
| 242 | E | Function code & does not exist in program &. |
| 243 | E | Interface name & refers to a class! |
| 244 | E | Class &1 is already assigned to an implementation for Business Add-In &2 |
| 245 | E | The class name & refers to an interface! |
| 246 | E | No function text for function code & in program & and language & |
| 247 | E | You cannot nest business add-in interfaces |
| 248 | E | Structure include name & has no namespace |
| 249 | E | Structure include name & does not begin with 'CI_' |
| 250 | E | BAdI definition & does not contain errors |
| 251 | E | Name of append structure & not permitted |
| 252 | E | No control composite for position &1 within &2 |
| 253 | E | Class &1 is already assigned to another implemenation |
| 254 | E | No screen assigned to area &1 in screen &2 of program &3 |
| 255 | E | Interface usage of BAdI definition & was changed from & to & |
| 256 | E | Subscreen & of BAdI definition & was deleted or renamed! |
| 257 | E | Functions & of BAdI definition & was deleted or renamed! |
| 258 | E | Class & does not implement BAdI Interface & |
| 260 | E | BAdI definition & has been deleted. |
| 261 | E | BAdI implementation & has been deleted. |
| 262 | E | Implementation class & has been deleted. |
| 263 | E | BAdI definition & has been copied to &. |
| 264 | E | BAdI definition & has been renamed to &. |
| 265 | E | Interface & contains a Non-import parameter in method &! |
| 266 | E | BAdI implementation & has been copied to &. |
| 267 | E | BAdI implementation & has been renamed to &. |
| 268 | E | Business Add-In interface is called & |
| 270 | E | BAdI class & is of a wrong category! |
| 271 | E | Class & is inconsistent. Check the class in the Class Builder |
| 272 | E | You may not use & as a BAdI implementation name. |
| 273 | E | Filter value & is invalid for filter type & |
| 274 | E | Class & has no short text |
| 280 | E | & does not exist as an icon name! |
| 283 | E | Requested text does not exist in language & |
| 294 | E | No input possibilities can be displayed |
| 295 | E | This BAdI definition & has dependent implementations. |
| 301 | E | Choose a valid line |
| 302 | E | No documentation available |
| 303 | E | Data element does not exist |
| 304 | E | Documentation module & already exists. |
| 305 | E | Select line |
| 306 | E | There is no documentation for enhancement project & |
| 307 | E | Class name & is not valid |
| 308 | E | Enter a new documentation module for the business add-in definition & |
| 310 | E | There are already implementations active for these filter values! |
| 311 | E | There are already implementations active! |
| 321 | E | Please enter a data element of data type CHAR! |
| 322 | E | Specify an existing data element |
| 323 | E | Please enter a data element with a domain length of 30 characters max.! |
| 324 | E | Search help & for filter type & is invalid |
| 325 | E | The domain for the filter type & has no value table |
| 326 | E | The value table for the filter type & domain has no text table |
| 327 | E | The maximum length of this keyword is & |
| 330 | E | Under certain conditions, adjustments must be made when saving. |
| 333 | E | Exception in function module & triggered (RC - &) |
| 340 | E | Display of Business Add-In implementations: active-yellow, inactive-blue |
| 350 | E | Save first |
| 351 | E | The objects in question could not be saved completely. |
| 352 | E | Interface name & is not permitted (interface already exists) |
| 353 | E | Interface name has already been assigned to another business add-in, & |
| 360 | E | One of your subscreen areas has already been saved for another definition |
| 361 | E | Please choose an implementation! |
| 362 | E | The system has generated a warning for class/interface & |
| 363 | E | Implementation class & does not exist |
| 364 | E | Implementation class & contains errors |
| 365 | E | One of your function codes has already been saved for another definition! |
| 366 | E | Implementation class & of BAdI implementation & contains warnings |
| 367 | E | BAdI class & does not exist. |
| 368 | E | BAdI class & is erroneous. |
| 370 | E | One of your include tables has already been saved for another definition! |
| 371 | E | The default implementation class & already exists |
| 372 | E | The example implementation class & already exists |
| 373 | E | There is no default implementation for business add-in definition & |
| 374 | E | There is no example implementation for business add-in definition & |
| 375 | E | Default implementation & for business add-in definition & does not exist |
| 376 | E | Example implementation & does not exist for business add-in definition & |
| 380 | E | There are no implementations (yet) for definition &. |
| 381 | E | The business add-in ID for interface & must be changed |
| 382 | E | Declaration type of parameter & of method & has changed |
| 383 | E | Properties of attribute & will be changed |
| 386 | E | The method parameter of interface & must be changed. |
| 390 | E | Sample implementation & was deleted |
| 391 | E | Default implementation & was deleted |
| 392 | E | The example implementation & has been created. Save your changes now |
| 393 | E | The default implementation & has been created. Save your changes now |
| 394 | E | The implementation class & has been created |
| 395 | E | Creation of class & failed |
| 400 | E | Incorrect class category of class & |
| 401 | E | Specify control composite enhancements |
| 404 | E | Layer value & cannot be interpreted as a number |
| 405 | E | Deactivation/activation of BAdI implementation & is not allowed |
| 406 | E | BAdI implementation & does not exist or is invalid for sorting |
| 407 | E | Sort behavior can only be selected for multiple-use BAdIs |
| 408 | E | Sorting for definition & has been converted successfully |
| 450 | E | Interface & for definition & is also contained in definition &. |
| 451 | E | Function code & for definition & is already contained in definition &. |
| 452 | E | Subscreen & for definition & is already contained in definition &. |
| 453 | E | Include structure & for definition & is already contained in definition & |
| 460 | E | Delivery class for the value table for filter type & is invalid |
| 461 | E | Delivery class of the text table for the filter type & is invalid |
| 463 | E | Key definition of the value table is invalid for filter type & |
| 464 | E | Key definition of text table for filter type & is invalid |
| 465 | E | The text table for filter type & has no text field |
| 466 | E | Check table for table & exists |
| 467 | E | The filter value & for the business add-in & does not exist in table & |
| 468 | E | No filter values available for implementation & |
| 470 | E | Value &1 violates foreign key condition |
| 474 | E | Multiple active implementations for filter value & definition & |
| 475 | E | Multiple active implementations for definition &. |
| 476 | E | Definition & was saved. |
| 477 | E | Cannot save due to unresolved data inconsistencies |
| 478 | E | There is already an active implementation for the implementation class & |
| 480 | E | BAdI definition & contains errors. |
| 481 | E | Class pool & of BAdI implementation & has been repaired. |
| 482 | E | Class pool & of BAdI implementation & could not be repaired. |
| 483 | E | Class pool & of active BAdI implementation & has been repaired. |
| 484 | E | Class pool & of active BAdI implementation & could not be repaired. |
| 485 | E | The example implementation was repaired |
| 486 | E | The example implementation & was not repaired |
| 487 | E | The default implementation & was repaired |
| 488 | E | The default implementation & was not repaired |
| 489 | E | Error in the example implementation & |
| 490 | E | Error in default implementation & |
| 491 | E | Error in class pool & of business add-in & |
| 492 | E | Class pool & of BAdI implementation & contains warnings |
| 495 | E | Error in document editing. |
| 500 | E | There are still conflicts. |
| 501 | E | & |
| 510 | E | Access errors occurred! |
| 550 | E | BAdI definition & does not contain any errors. |
| 551 | E | BAdI implementation & does not contain any errors. |
| 560 | E | There are no multiple active implementation conflicts. |
| 561 | E | There are still multiple active implementation conflicts. |
| 562 | E | There are no multiple interface assignment conflicts. |
| 563 | E | There are still multiple interface assignment conflicts. |
| 564 | E | There are no multiple function code assignment conflicts. |
| 565 | E | There are still multiple function code assignment conflicts. |
| 567 | E | Customer exit function calls exist that are not yet migrated |
| 568 | E | Customer subscreen calls exist that are not yet migrated |
| 570 | E | The system cannot delete the enhancement & |
| 571 | E | The system cannot rename the enhancement & |
| 575 | E | Class &1 does not implement BAdI interface &2 |
| 600 | E | XPRA successfully run. |
| 601 | E | XPRA did not run successfully. Exit category may be erroneous. |
| 620 | E | The system cannot migrate the customer exit & |
| 621 | E | Enhancement & has already been migrated in Business Add-In definition |
| 622 | E | Project & was already migrated |
| 623 | E | Enhancement & is not migrated in a Business Add-In definition |
| 624 | E | Project & is already migrated in a Business Add-In implementation |
| 625 | E | You cannot undo migration of a customer exit on the customer system |
| 641 | E | BAdI implementation & could not be found. |
| 650 | E | Enhancement & already migrated to Business Add-In definition & |
| 651 | E | Proejct &1 was already migrated to BAdI implementation &3 with regards &2 |
| 652 | E | Project & is completely migrated |
| 653 | E | Migration of &1 in &2 was undone |
| 654 | E | Calls from within the coding cannot be undone |
| 705 | E | Table type entered with the wrong line type |
| 706 | E | Enter a valid data type |
| 708 | E | Interface for BAdI definition &1 not valid. Interface will be adjusted |